close
Zum Inhalt springen

Ben and Kate

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Fernsehserie
Titel Ben and Kate
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Sitcom
Erscheinungsjahre 2012–2013
Länge 21–23 Minuten
Episoden 16 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen 20th Century Fox Television,
Chernin Entertainment,
Hemingway Drive Productions
Idee Dana Fox
Produktion Megan Mascena Gaspar,
Sam Sklaver,
Randy Cordray
Musik Michael Andrews
Erstausstrahlung 25. Sep. 2012 auf Fox
Deutschsprachige Erstausstrahlung 15. Nov. 2015 auf Sat.1 emotions
→ Besetzung & Synchronisation →

Ben and Kate ist eine US-amerikanische Sitcom, die von Dana Fox entwickelt wurde. Im Mittelpunkt steht die alleinerziehende Mutter Kate, deren Bruder Ben bei ihr einzieht, um ihr bei der Erziehung ihrer Tochter zu helfen. Die Serie wurde vom 25. September 2012 bis zum 22. Januar 2013 auf dem Sender Fox ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 25. November 2015 auf Sat.1 Emotions statt.[1]

Handlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kate Fox ist eine junge Frau, die Managerin einer Bar ist und sich alleine um ihre sechsjährige Tochter Maddie kümmert. Nachdem ihr älterer Bruder Ben sie in Los Angeles besucht, bemerkt er, dass sie Hilfe benötigt und zieht er kurzerhand bei ihr ein. Kate sieht in dieser Situation die Möglichkeit, ihren Bruder aus seiner Traumwelt heraus in die Realität zurückzuholen.

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronfassung entstand bei EuroSync in Berlin, unter der Dialogregie von Christoph Seeger.

Rollenname Schauspieler Deutscher Sprecher Hauptrolle Nebenrolle
Kate Fox Dakota Johnson Uschi Hugo 1.01–1.16
Ben Fox Nat Faxon Peter Flechtner 1.01–1.16
Beatrice Joan „B.J.“ Harrison Lucy Punch Antje von der Ahe 1.01–1.16
Maddie Fox Maggie Elizabeth Jones Luisa Wietzorek 1.01–1.16
Tommy Echo Kellum Asad Schwarz 1.01–1.16
Will Geoff Stults Jaron Löwenberg 1.07–1.10, 1.13
Buddy Rob Corddry Olaf Reichmann 1.05, 1.11, 1.16
Lila Brittany Snow Maria Koschny 1.10, 1.12, 1.14, 1.16
Vera Everson Melinda McGraw Sabine Arnhold 1.12–1.13, 1.16

Produktion und Ausstrahlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Oktober 2012 sicherte sich Fox die Rechte an dem Projekt Ben Fox is My Manny von der Drehbuchautorin Dana Fox.[2] Zunächst wurde der Titel in Ned Fox is My Manny geändert, dann in The Kids.[3] Letztendlich bestellte Fox im Januar 2012 eine Pilotfolge zur Serie, welche den Namen Ben and Kate bekam.[4] Im Mai bestellte Fox 13 Folgen der Serie.[5][6] Als Showrunner der Serie wurden Garrett Donovan und Neil Goldman verpflichtet.[7] Im Oktober 2012 bestellte Fox sechs weitere Episoden der Serie.[8][9]

Anfang Februar 2012 wurde Maggie Elizabeth Jones für eine Rolle in der Serie gecastet.[10] Mitte Februar stieß Echo Kellum zum Cast der Serie.[11] Zunächst war im selben Monat Abby Elliott für die weibliche Hauptrolle verpflichtet worden,[12][13] diese verließ das Projekt jedoch im März wieder, da sie der Meinung war, zu jung für die Rolle zu sein.[14] Bereits kurz nach dem Ausstieg von Elliott aus der Serie wurde sie durch Dakota Johnson ersetzt.[15] Ende Februar war bereits die männliche zentrale Hauptrolle mit Nat Faxon besetzt worden.[16]

Die Serie feierte am 25. September 2012 auf Fox Premiere.[17] Am 23. Januar 2013 nahm Fox die Serie auf Grund der schlechten Einschaltquoten aus seinem Programm.[18] Am 25. Januar 2013 stellte Fox offiziell die Produktion der Serie ein.[19] Zu diesem Zeitpunkt waren 16 der 19 bestellten Episoden abgedreht.[19] Die letzten drei fertigen Episoden der Serie wurden bisher nicht in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt, jedoch im Vereinigten Königreich auf dem Sender ITV2. Im Oktober 2013 veröffentlichte Fox die Folgen zudem auf ITunes und Amazon.com.

Deutschland

Ursprünglich war angekündigt, dass die Serie ab 11. Juli 2014 im Bezahlfernsehen bei Sat.1 emotions ausgestrahlt werden sollte,[20] letzten Endes wurde die Serie jedoch erst ab dem 15. November 2015 im Nachmittagsprogramm des Senders ausgestrahlt.[1]

Episodenliste

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr. Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USA/UKDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchQuoten
(USA)[21]
1 Unterm TischPilot25. Sept. 201215. Nov. 2015Jake KasdanDana Fox4,21 Mio.
2 Eine gute AdresseBad Cop/Bad Cop2. Okt. 201222. Nov. 2015Jake KasdanDana Fox3,32 Mio.
3 FuchsjagdThe Fox Hunt9. Okt. 201222. Nov. 2015Gail MancusoJohn Quaintance3,23 Mio.
4 Nochmal 21!21st Birthday16. Okt. 201229. Nov. 2015David KatzenbergDavid Feeney2,70 Mio.
5 Zombie-AlarmEmergency Kit23. Okt. 201229. Nov. 2015Peter SollettDana Fox2,99 Mio.
6 ReingelegtScaredy Kate30. Okt. 20126. Dez. 2015Fred GossMatt Fusfeld & Alex Cuthbertson3,01 Mio.
7 Chateau VeroniqueCareer Day13. Nov. 20126. Dez. 2015Jay ChandrasekharLorene Scafaria2,39 Mio.
8 Das perfekte VerbrechenReunion20. Nov. 201213. Dez. 2015Daisy MayerLindsey Shockley2,35 Mio.
9 Das SexgesichtGuitar Face27. Nov. 201213. Dez. 2015Matt SohnDavid Feeney & John Quaintance2,82 Mio.
10 Irrsinn und FledermäuseThe Trip4. Dez. 201220. Dez. 2015Lynn SheltonGail Lerner2,60 Mio.
11 Das B-TeamB-Squad8. Jan. 201320. Dez. 2015Rob SchrabLaura Valdivia2,36 Mio.
12 Ein Jahrzehnt verliebtGirl Problems15. Jan. 201327. Dez. 2015David KatzenbergMatt Fusfeld & Alex Cuthbertson2,20 Mio.
13 Pizza in der GarageBake-Off22. Jan. 201327. Dez. 2015Fred GossSam Sklaver2,53 Mio.
14 Rocky und ApolloGone Fishin11. Mär. 2013
(ITV2)		3. Jan. 2016David KatzenbergJohn Quaintance—
15 Vater und TöchterFather-Daughter Dance18. Mär. 2013
(ITV2)		3. Jan. 2016Michael Patrick JannDavid Feeney—
16 Moral über BordEthics 10118. Mär. 2013
(ITV2)		10. Jan. 2016Jay ChandrasekharLindsey Shockley—

Rezeption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie wurde bei Metacritic mit einem Metascore von 67/100 basierend auf 29 Rezensionen bewertet.[22]

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. 1 2 Mario Giglio: Ben and Kate: Sat.1 Emotions zeigt nun doch die Comedyserie. In: Serienjunkies.de. 7. Oktober 2015, abgerufen am 17. Oktober 2015.
  2. ↑ Nellie Andreeva: Fox Buys Sibling Comedy From Feature Writer Dana Fox With Penalty. In: deadline.com. 25. Oktober 2011, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  3. ↑ Pete Keeley: Fox Pilot ‘Ned Fox Is My Manny’ Gets New Name, New Casting Directors. In: backstage.com. 30. März 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  4. ↑ Rainer Idesheim: Ben Fox Is My Manny: FOX gibt grünes Licht für Pilotepisode. In: Serienjunkies.de. 10. Januar 2012, abgerufen am 3. Januar 2014.
  5. ↑ Nellie Andreeva: 3rd Update: Fox Picks Up Kevin Williamson, Mob Doc Drama, Three Comedy Series. In: deadline.com. 9. Mai 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  6. ↑ Bernd Michael Krannich: Ben and Kate: FOX bestellt Comedyserie mit Nat Faxon. In: Serienjunkies.de. 10. Mai 2012, abgerufen am 3. Januar 2014.
  7. ↑ Nellie Andreeva: Two New Comedy Series Land Showrunners. In: deadline.com. 14. Mai 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  8. ↑ Amanda Kondolojy: 'Ben and Kate' & 'The Mindy Project' Get Full Season Orders. In: TV by the Numbers. 8. Oktober 2012, archiviert vom Original am 10. Oktober 2012; abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  9. ↑ Bernd Michael Krannich: Ben and Kate: Fox bestellt weitere Episoden. In: Serienjunkies.de. 9. Oktober 2012, abgerufen am 2. Januar 2014.
  10. ↑ Nellie Andreeva: Michael Arden Joins ‘Anger Management’, Echo Kellum Cast In ‘Ben Fox Is My Manny’. In: deadline.com. 14. Februar 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  11. ↑ Nellie Andreeva: PILOT CASTINGS: ‘Beautiful People’, ‘Last Resort’ & ‘Ben Fox Is My Manny’ Set Actors. In: deadline.com. 1. Februar 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  12. ↑ Adam Arndt: Ben Fox Is My Manny: Abby Elliott übernimmt Hauptrolle. In: Serienjunkies.de. 24. Februar 2012, abgerufen am 2. Januar 2014.
  13. ↑ Nellie Andreeva: Abby Elliott To Star In Fox Comedy Pilot, Might Leave ‘Saturday Night Live’. In: deadline.com. 23. Februar 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  14. ↑ Nellie Andreeva: Dakota Johnson Cast As The Lead Of Fox Comedy Pilot ‘Ned Fox Is My Manny’. In: deadline.com. 23. März 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  15. ↑ Nellie Andreeva: Abby Elliott Exits ‘Ned Fox Is My Manny’. In: deadline.com. 20. März 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  16. ↑ Lesley Goldberg: 'Descendants' Oscar Winner to Star in Fox Comedy Pilot. In: The Hollywood Reporter. 28. Februar 2012, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  17. ↑ BEN & KATE (FOX). In: thefutoncritic.com. Abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  18. ↑ Lesley Goldberg, Michael O'Connor: UPDATED: The network drops the freshman series and will double up on original episodes of "Raising Hope" until "Hell's Kitchen" moves into the 8 p.m. hour in March. In: The Hollywood Reporter. 23. Januar 2013, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  19. 1 2 Michael O'Connor: Fox Officially Cancels 'Ben and Kate,' Shuts Down Production. In: The Hollywood Reporter. 25. Januar 2013, abgerufen am 3. Januar 2014 (englisch).
  20. ↑ Adam Arndt: Ben and Kate: Sat.1 Emotions zeigt kurzlebige Comedy. In: Serienjunkies.de. 26. Mai 2014, abgerufen am 26. Mai 2014.
  21. ↑ Ben and Kate: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 28. Januar 2013, abgerufen am 5. Oktober 2014 (englisch).
  22. ↑ Ben & Kate : Season 1. In: metacritic.com. Abgerufen am 1. April 2014 (englisch).
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_and_Kate&oldid=268206859“