Latz

Siehe auch: latz

Siehe auch:

latz

Latz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Latz	die Lätze	die Latze
Genitiv	des Latzes	der Lätze	der Latze
Dativ	dem Latz	den Lätzen	den Latzen
Akkusativ	den Latz	die Lätze	die Latze

[1] eine Lederhose mit Latz auf der Brust

[2] Lederhose mit einem Latz zum knüpfen

Worttrennung:

Latz, Plural 1: Lät·ze, Plural 2: österreichisch: Lat·ze

Aussprache:

IPA: [lat͡s]

Hörbeispiele:  Latz ^(Info)

Reime: -at͡s

Bedeutungen:

[1] Brustteil eines Bekleidungsstückes, oft zwei Träger und ein verbindendes Mittelstück als oberes Teil einer Hose oder eines Rocks

[2] Teil einer Hose, der sich öffnen lässt

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch laz „Schnürstück am Gewand“, belegt seit dem 14. Jahrhundert

Verkleinerungsformen:

Lätzchen

Oberbegriffe:

[1, 2] Kleidungsstück, Kleidung

Unterbegriffe:

[1] Brustlatz

[2] Hosenlatz, Hosenstall

Beispiele:

[1] Soll ich Dir einen Latz annähen?

[1] Auf dem Latz prangte ein kleines Amulett aus Hirschgeweih.

[1] Und dann hat er Schluss gemacht und mir das einfach so vor den Latz geknallt, ohne jede Vorwarnung, verstehst du das?

[1] „Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite.“

[1] „Außerdem ist nicht sicher, ob du die Antwort wirklich vor den Latz geknallt bekommen möchtest, das ist nicht immer wünschenswert; manche Antworten führen zu nichts als weiteren Fragen.“

[2] Nu mach mal den Latz zu, so kannst du doch nicht herumlaufen.

[2] „Adrienne zog mich aufs Parkett, mein Latz stand weit offen.“

[2] „Eine Hose mit großem Latz, die unten auf den Kastorschuhen Falten warf, schmiegte sich prall an seinen Bauch und bauschte sein Hemd am Gürtel; und sein blondes Haar, das sich von selbst in leichten Wellen kräuselte, verlieh ihm etwas Kindliches.“

Redewendungen:

[1] jemandem eins vor den Latz knallen

Wortbildungen:

latzen, Latzhose, Latzschürze

Übersetzungen

 [1] Brustteil eines Bekleidungsstückes

Englisch: bib → en Französisch: bavette → fr f Isländisch: smekkur → is Portugiesisch: peitilho → pt m Schwedisch: bröstlapp → sv

 [2] Teil einer Hose, der sich öffnen lässt

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Latz“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Latz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Latz“

[1, 2] The Free Dictionary „Latz“

[1, 2] Duden online „Latz“

Quellen:

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Latz (Latz)	die Latz (Latz)	die Latz die Latzes	die Latzens
Genitiv	des Latz Latz’	der Latz (Latz)	der Latz der Latzes	der Latzens
Dativ	dem Latz (Latz)	der Latz (Latz)	den Latz den Latzes	den Latzens
Akkusativ	den Latz (Latz)	die Latz (Latz)	die Latz die Latzes	die Latzens
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Latz“ – für männliche Einzelpersonen, die „Latz“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Latz“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Latz“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Latz, Plural 1: Latz, Plural 2: Lat·zes, Plural 3: Lat·zens

Aussprache:

IPA: [lat͡s]

Hörbeispiele:  Latz ^(Info)

Reime: -at͡s

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Abkürzungen:

[1] L.

Namensvarianten:

Lätzel/Laetzel

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Albert Latz, Inge Latz, Peter Latz

Beispiele:

[1] Frau Latz arbeitet als Kraftfahrzeugmechatronikerin.

[1] Herr Latz spricht fließend Französisch.

[1] Die Latzens fliegen heute nach Chania.

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Anrede: Herr/Frau Latz; veraltet: Fräulein Latz

mit Titel: Doktor/Professor/Privatdozent/Universitätsprofessor Latz; Latz der Ältere/der Jüngere; Latz junior/senior; Direktor/Hofrat/Meister Latz; Bruder/Pfarrer/Schwester Latz

Übersetzungen

 [1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Latz“

[1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Latz“

[1] „Latz“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Latz“

[1] Latz bei forebears.io