foks

in reade foks (Vulpes vulpes)

in poalfoks (Vulpes lagopus)

Frysk

Haadwurd

• foks g (meartal foksen, ferlytsingswurd fokske) ^1980 2015

1. (dierkunde) rôfdier út 'e famylje fan 'e hûneftigen mei rjochtoppige earen, puntige snút en tsjok behierre sturt.
2. hynder mei brúnreade kleur.
3. slûchslim, handich persoan.

Utspraak

• YFA: /foks/

Komôf

• Oergermaansk *fuhsa-, dat tebekgiet op Yndo-Jeropeesk *puḱ(eh₁)- ‘sturt’, dêr't Tochaarsk B päkā ‘foks’, Russysk pux ‘dûns’ en Sanskryt púccha- ‘sturt’ (wêrút Torwali pūš ‘foks’, Hindy pūñch ‘sturt’) ta hearre. Lyksa Ingelsk fox en Dútsk Fuchs.

Besibbe wurden

• Njonkenfoarms: fokse, fos
• Gearstald: brânfoks, goudfoks, koperfoks, moerfoks, pinksterfoks, poalfoks, rikelfoks, sulverfoks

Oersettings

1:

Sealterfrysk: Foaks m Albaansk: dhelpër f Arabysk: ثَعْلَب‎‎ m (ṯaʕlab) Armeensk: աղվես (ałves) Bretonsk: louarn m Deensk: ræv g Dútsk: Fuchs m Finsk: kettu Frânsk: renard m Gryksk: αλεπού f (alepoú) Hindy: लोमड़ी f (lomṛī) Yndonesysk: rubah Ingelsk: fox Italjaansk: volpe f Japansk: 狐 (きつね, kitsune) Koreaansk: 여우 (yeou) Nederlânsk: vos m Persysk: روباه‎‎ (rubâh) Plat: Voss m Poalsk: lis m Portugeesk: raposa f Sineesk: 狐狸 (húlí) Spaansk: zorro m Sweedsk: räv g Taisk: จิ้งจอก (jîng-jɔ̀ɔk) Turksk: tilki

Sjoch ek

• Wikipedy-side - foks.