choque
Fiseho
Frantsay
[Ovay]
Bika matoanteny
choque
- mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny choquer
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny choquer
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny choquer
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny choquer
- mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny choquer
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choque tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Pikarda
[Ovay]
Anarana iombonana
choque
- Hazo, fototry ny vatan-kazo, hazo goavambe
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choque tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
choque
- fahatairana (zavatra mahagaga ka mahavariana)
- fifandonana amin'ny tafika
- fifandonana, fahatairana (fifipoahana tampoka, mahery)
- fikorontanan'ny herinaratra (fipoahana tampoka amin'ny herinaratra amin'ny alalan'ny zavatra na olona iray)
- ny fikorontanan'ny lalan-dra (tsy fahafahan'ny rafi-pitaterana manome oksizenina ampy hamaly ny filan'ny tavy)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choque tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Bika matoanteny
choque
- endriky ny matoanteny chocar
Famakiana fanampiny
- “choque”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- “choque” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choque tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
choque
- fifandonana
- misy ny fahatairana (haingana ara-pahasalamana)
- tsy nahy
Famakiana fanampiny
- “choque”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- “choque” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choque tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- frantsay
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny frantsay
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- pikarda
- Anarana iombonana amin'ny teny pikarda
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/pt
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola