Bruna Laynes
| Bruna Laynes | |
|---|---|
 Bruna Laynes em dezembro de 2025 | |
| Informação geral | |
| Nascimento | 28 de fevereiro de 1993 (33 anos) Rio de Janeiro, RJ |
| Cidadania | brasileira |
| Ocupação | atriz cantora youtuber |
| Período de atividade na dublagem | 28 anos |
| Progenitores | Pai: Manolo Rey |
| Papéis notáveis | Margô de Meu Malvado Favorito Franklin de Eu, A Patroa e as Crianças Chloé de Miraculous: As Aventuras de Ladybug e Cat Noir Phoebe de The Thundermans Amora de A Era do Gelo 4 e A Era do Gelo: O Big Bang |
| Período de atividade | 1998—presente |
Bruna Laynes Velo (Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 1993), mais conhecida como Bruna Laynes, é uma atriz, cantora, dubladora, diretora de dublagem e youtuber brasileira.[1]
Biografia
[editar | editar código]Bruna Laynes Velo nasceu em 28 de fevereiro de 1993, no Rio de Janeiro, filha do também dublador Manolo Rey, seguiu os passos do pai no ramo da dublagem desde pequena.[2]
Carreira
[editar | editar código]Dublagem
[editar | editar código]Iniciou a carreira aos 5 anos de idade, quando apoiou nas vozes adicionais do infantil As Pistas de Blue, logo após, dublou a personagem Natália na telenovela Chiquititas, que só veio ser exibida sete anos mais tarde pelo SBT, quando já tinha seus dezessete. No ano de 2002 fez Carrie, A Estranha e Franklin Aluysius na série Eu, A Patroa e as Crianças, trabalho esse de grande destaque já que dava voz à um personagem masculino, fato esse naquele tempo algo inovador.[3]
Em 2003 dublou de forma sucessiva a atriz Danna Paola em Viva as Crianças! - Carrossel 2, Poucas, Poucas Pulgas e em 2004 novamente em Amy, A Menina da Mochila Azul. Chegando em 2005 fez Jane Long: O Dragão Ocidental e a mimada Veruca Salt em A Fantástica Fábrica de Chocolates, emprestou a voz em 2006 para Joey King em Zack & Cody: Gêmeos em Ação. Já em 2007 fez Phineas e Ferb, Jakers! As Aventuras de Piggley Winks e a Madison em As Visões da Raven.
No ano de 2009 fez Bolt — Supercão, Margô de Meu Malvado Favorito em 2010 e nas sequências Meu Malvado Favorito 2, Meu Malvado Favorito 3 e Meu Malvado Favorito 4, em 2012 a Penny de O Incrível Mundo de Gumball e Amora de A Era do Gelo 4.[4] Entrou no elenco de voz de Steven Universo na personagem Topázio e Phoebe de The Thundermans em 2014, Caçadores de Trolls em 2016, a personagem clássica Wednesday Addams no filme da família em 2019, em 2021 Ele é Demais e em 2022, Trem Bala.[5]
YouTube
[editar | editar código]Esteve a frente durante alguns anos com Matheus Perissé no Quem Dubla? criado pelo seu pai e Philippe Maia.[6] Já em seu canal, acumula mais de 150 mil visualizações.[7]
Ativismo
[editar | editar código]Em 2024, apoiou o movimento DublagemViva, à favor do trabalho dos atores na dublagem, deixando evidente sua posição contra o uso de IA em dublar produções. Esse protesto levou um grande apoio de nomes conhecidos da profissão, como de Selma Lopes, Nizo Neto e Wendel Bezerra.[8]
Dublagem
[editar | editar código]Telenovelas
[editar | editar código]| Ano | Título | Personagem | Intérprete | Nota | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | Chiquititas | Natalia Ramos Pacheco Acevedo | Natália Melcon | Engavetada e somente exibida sete anos mais tarde | [2] |
| 2003 | Viva as Crianças! - Carrossel 2 | Estrella Herrera | Danna Paola | [2] | |
| Poucas, Poucas Pulgas | Annie | [2] | |||
| 2004 | Amy, a Menina da mochila azul | Amy Granados | [9] | ||
| 2016 | Meu Coração é Teu | Estefânia Lascuráin Diez (Fanny) | Paulina Goto | ||
| 2018 | Um Caminho Para o Destino | Luisa Fernanda Pérez Altamirano |
Seriados
[editar | editar código]| Ano | Título | Personagem | Intérprete | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Eu, a Patroa e as Crianças | Franklin Aluysius Mumford | Noah Gray-Cabey | [9] |
| 2006 | Zack & Cody: Gêmeos em Ação | Emily Mason | Joey King | [10] |
| 2007 | As Visões da Raven | Madison | Rhyon Nicole Brown | [2] |
| 2014 | The Thundermans | Phoebe | Kira Kosarin | [2] |
Filmes
[editar | editar código]| Ano | Título | Personagem | Nota | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Carrie, A Estranha | Carrie (criança) | [2] | |
| 2005 | A Fantástica Fábrica de Chocolate | Veruca Salt | [3] | |
| 2009 | Bolt - Supercão | Penny | Animação | [9] |
| 2010 | Meu Malvado Favorito | Margô | [11] | |
| 2012 | A Era do Gelo 4 | Amora | [9] | |
| 2013 | Meu Malvado Favorito 2 | Margô | [12] | |
| Kick-Ass 2 | Mindy Macready (Hit-Girl) | [9] | ||
| 2016 | A Era do Gelo: O Big Bang | Amora | Animação | [13] |
| 2017 | Meu Malvado Favorito 3 | Margô | [14] | |
| 2019 | A Família Addams | Wednesday Addams | [15] | |
| 2021 | Ele é Demais | Padgett Sawyer | [16] | |
| 2022 | Trem-Bala | Prince | [10] | |
| 2023 | Trolls 3: Juntos Novamente | Satin | Animação | [17] |
| 2024 | Meu Malvado Favorito 4 | Margô | [18] | |
| 2025 | O Instituto | — | Vozes adicionais | [19] |
| 2026 | Como Mágica | Ivy | Animação | [20] |
Animação
[editar | editar código]| Ano | Título | Personagem | Nota | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | As Pistas de Blue | — | Vozes adicionais | |
| 2005 | Jake Long: O Dragão Ocidental | Haley Long | [21] | |
| 2007 | Phineas e Ferb | Isabella Garcia-Shapiro | [9] | |
| Jakers! As Aventuras de Piggley Winks | Meg | [22] | ||
| 2011 | Moranguinho: Aventuras em Tutti Frutti | Cerejinha | [1] | |
| 2012 | O Incrível Mundo de Gumball | Penny | [2] | |
| 2014 | Steven Universo | Topázio | [3] | |
| Clarêncio, o Otimista | Chelsea | [23] | ||
| 2015 | Ursos sem Curso | Chloe Park | ||
| 2016 | Caçadores de Trolls | Clara Nunes | [9] | |
| Re:Zero – Começando uma Vida em Outro Mundo | Rem | [23] | ||
| 2016—presente | Miraculous: As Aventuras de Ladybug e Cat Noir | Chloé Bourgeois (Queen Bee) | [24] | |
| 2017 | In Another World With My Smartphone | Elze Silhoueska | 2ª temporada | [25] |
| 2018 | Kakegurui | Yumeko Jabami | [23] | |
| Cupcake & Dino: Serviços Gerais | Vicky | |||
| 2025 | To Be Hero X | Ciano da Sorte | [26] | |
| I've Been Killing Slimes For 300 Years And Maxed Out My Level | Rosalie | 2ª temporada | [27] | |
| 2026 | Agents of the Four Seasons: Dance of Spring | Hinagiku | [28] |
Prêmios e indicações
[editar | editar código]| Ano | Prêmio | Categoria | Trabalho | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | Crunchyroll Anime Awards | Melhor Performance de Dublagem em Português | Marcille Donato de Delicious in Dungeon | Indicada | [29] |
Referências
[editar | editar código]- 1 2 «My Cast: Bruna Laynes»
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Correia, Izaías (16 de janeiro de 2020). «Perfil: Bruna Laynes». DB - Dublagem Brasileira. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2026
- 1 2 3 «10+ Dubladores que emprestam suas vozes a personagens do gênero oposto e talvez nem mesmo os fãs soubessem - 31/10/2021». Incrível — Inspiração. Criatividade. Admiração. 31 de outubro de 2021. Consultado em 20 de abril de 2026. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2025
- ↑ «Meu Malvado Favorito 4: atriz Lorena Queiroz se junta a Leandro Hassum e Maria Clara Gueiros no elenco de dublagem do novo filme da franquia». O Universo da TV. 4 de junho de 2024. Consultado em 20 de abril de 2026. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2025
- ↑ Gonçalves, Nicholas (4 de agosto de 2022). «Trem-Bala: as curiosidades do novo filme de Brad Pitt». Boletim Nerd. Consultado em 20 de abril de 2026. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2026
- ↑ Quem Dubla (7 de novembro de 2016), Quem Dubla - Teaser, consultado em 21 de abril de 2026
- ↑ «Bruna Laynes». YouTube. Consultado em 21 de abril de 2026
- ↑ adilsonfilmes (29 de junho de 2024). «DIA DO DUBLADOR | VALORIZEMOS A DUBLAGEM VIVA». Consultado em 20 de abril de 2026
- 1 2 3 4 5 6 7 «RADIOFOBIA 242 – com Bruna Laynes». Rádiofobia Podcast Network. 6 de agosto de 2018. Consultado em 19 de abril de 2026
- 1 2 Brito, Ju (11 de outubro de 2022). «Conversamos com Bruna Laynes, dubladora da Joey King em Trem-Bala». Coxinha Nerd. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 14 de junho de 2024
- ↑ «Dubladores de Meu Malvado Favorito: vozes do filme». Consultado em 22 de abril de 2026. Cópia arquivada em 25 de abril de 2026
- ↑ «Descubra de quem são as vozes de "Meu Malvado Favorito 2"». R7 Entretenimento. 2 de julho de 2013. Consultado em 20 de abril de 2026. Cópia arquivada em 14 de abril de 2025
- ↑ «Dubladores de "A Era do Gelo: O Big Bang": vozes do filme com Whindersson Nunes». Consultado em 22 de abril de 2026. Cópia arquivada em 25 de abril de 2026
- ↑ AdoroCinema, Todo o elenco do filme Meu Malvado Favorito 3, consultado em 23 de abril de 2026
- ↑ Redação (7 de agosto de 2019). «Trailer Dublado: A Família Adams.». DB - Dublagem Brasileira. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2025
- ↑ Redação (26 de agosto de 2021). «Bruna Laynes protagoniza a dublagem de Ela é Demais.». DB - Dublagem Brasileira. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 23 de abril de 2025
- ↑ AdoroCinema, Todo o elenco do filme Trolls 3 - Juntos Novamente, consultado em 23 de abril de 2026
- ↑ Carvalho, Matheus (5 de junho de 2024). «Meu Malvado Favorito 4 | Conheça os dubladores». Cite Séries e Filmes. Consultado em 20 de abril de 2026. Cópia arquivada em 5 de junho de 2024
- ↑ «O instituto». Dublavideo. Consultado em 22 de abril de 2026. Cópia arquivada em 24 de abril de 2026
- ↑ Sergio, Paulo (6 de maio de 2026). «Como Mágica Netflix: veja os dubladores brasileiros, elenco completo e personagens». Hypando. Consultado em 22 de maio de 2026
- ↑ Correia, Izaías (18 de fevereiro de 2023). «Jake Long: O Dragão Ocidental (2005)». DB - Dublagem Brasileira. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2026
- ↑ Correia, Izaías (27 de agosto de 2022). «Jakers! As Aventuras de Piggley Winks (2003)». DB - Dublagem Brasileira. Consultado em 19 de abril de 2026. Cópia arquivada em 8 de março de 2026
- 1 2 3 Desfoque Podcast (23 de dezembro de 2025), BRUNA LAYNES (Dubladora da Margo em Meu Malvado Favorito) - Desfoque Podcast #194, consultado em 20 de abril de 2026
- ↑ AdoroCinema, Elenco Miraculous: As Aventuras de Ladybug T01, consultado em 23 de abril de 2026
- ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (em inglês). Consultado em 22 de abril de 2026
- ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (em inglês). Consultado em 22 de abril de 2026
- ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (em inglês). Consultado em 22 de abril de 2026
- ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (em inglês). Consultado em 22 de abril de 2026
- ↑ «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2026
