close
Bước tới nội dung

Karabiner 98k

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Karabiner 98k
Một khẩu Karabiner 98k được chế tạo vào năm 1940 từ bộ sưu tập của Bảo tàng Quân đội Thụy Điển
LoạiSúng trường lên đạn khóa nòng bằng tay
Nơi chế tạoĐức Quốc xã
Lược sử hoạt động
Phục vụ1934–nay
Sử dụng bởiXem mục Các quốc gia sử dụng
TrậnXem mục Danh mục các cuộc xung đột và chiến tranh
Lược sử chế tạo
Năm thiết kế1934
Nhà sản xuấtMauser (được bổ trợ phối hợp sản xuất bởi một số nhà máy chế tạo khác)
Giá thành55 Reichsmark (1935)
Giá trị quy đổi tương đương hiện tại đạt khoảng 250 EUR
Giai đoạn sản xuất1934–1945
Số lượng chế tạo14.600.000+[1][2]
Các biến thểXem mục Các biến thể
Thông số
Khối lượng3,7–4,1 kg (8,2–9,0 lb)[3]
Chiều dài1.110 mm (43,70 in)
Độ dài nòng600 mm (23,62 in)
Đạn7.92×57mm Mauser[3]
Cơ cấu lên đạnCơ cấu lên đạn thủ công[3]
Sơ tốc đầu nòng760 m/s (2.493 ft/s)
Tầm bắn hiệu quả500 m (550 yd) khi ngắm qua thước ngắm cơ khí hở
800 hoặc 1.000 m (870 hoặc 1.090 yd) khi lắp kính ngắm quang học
Tầm bắn xa nhất4.700 m (5.100 yd) khi khai hỏa cấu hình đạn nặng s.S. Patrone
Chế độ nạpThanh kẹp đạn nạp nhanh 5 viên, phối hợp cùng cấu trúc hộp tiếp đạn cố định ẩn bên trong thân súng
Ngắm bắnThước ngắm cơ khí hoặc kính ngắm quang học.

Karabiner 98 kurz (phát âm tiếng Đức: tiếng Đức: [kaʁaˈbiːnɐ ˌʔaxtʔʊntˈnɔʏntsɪç ˈkʊɐ̯ts]; nghĩa đen: "súng carbine ngắn 98"), thường được viết tắt phổ biến dưới các danh từ Karabiner 98k, Kar98k hoặc K98k, đồng thời đôi khi cũng bị gọi sai tên thành mẫu K98 (bởi vì danh pháp K98 vốn dĩ là mã định danh định lượng định hình cho một dòng súng sao chép của Ba Lan dựa trên phom dáng khẩu Kar98a), là một mẫu súng trường vận hành theo cơ cấu lên đạn thủ công được thiết kế buồng đạn tương thích hoàn hảo với cỡ đạn 7.92×57mm Mauser. Súng chính thức được phê duyệt nghiệm thu đưa vào trang bị kể từ dấu mốc ngày 21 tháng 6 năm 1935 đóng vai trò làm mẫu súng trường tiêu chuẩn của lực lượng quân đội Đức Wehrmacht.[1] Đây là một trong những nấc bước cải tiến hiện đại hóa tối ưu cuối cùng khép lại lịch sử phát triển của phái hệ đại gia đình các dòng súng trường quân dụng do hãng Mauser danh tiếng chịu trách nhiệm chế tạo.

Mặc dù liên tục bị san sẻ bớt vị trí ngoài tiền tuyến bởi các thế hệ súng trường bán tự động và các dòng súng tự động hoàn toàn thế hệ mới ra mắt xuyên suốt giai đoạn cuộc Chiến tranh Thế giới thứ hai, Karabiner 98k vẫn kiên cường duy trì vị thế đóng vai trò là mẫu súng trường phục vụ cốt lõi chủ lực của quân đội Đức cho đến tận thời điểm cuộc chiến chính thức khép lại vào mốc năm 1945.[4] Một số lượng khổng lồ lên tới hàng triệu khẩu súng dạng này đã bị lực lượng Hồng quân Liên Xô tịch thu làm chiến lợi phẩm sau khi Thế chiến kết thúc, và sau đó chúng đã được phân phối diện rộng ra khắp nơi trên thế giới đóng vai trò như các gói viện trợ quân sự dã chiến. Chính vì lý do đó, dòng súng Karabiner 98k cho đến tận ngày nay vẫn liên tục ghi nhận xuất hiện thực tế tại khắp các điểm nóng xung đột vũ trang trên toàn cầu một khi các kho dự trữ chiến lược được mở ra trong thời kỳ loạn lạc.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 2 năm 1934, Heereswaffenamt (Cục Vũ khí Lục quân) đã ra lệnh đưa vào trang bị một mẫu súng trường quân sự mới. Khẩu Karabiner 98k được phát triển dựa trên các dòng súng trường đời trước, cụ thể là mẫu Mauser Standardmodell M1924 và khẩu Karabiner 98b, cả hai mẫu này vốn dĩ lại được phát triển từ khẩu Gewehr 98. Vì súng trường Karabiner 98k ngắn hơn khẩu Karabiner 98b tiền nhiệm (mẫu 98b thực chất chỉ là súng carbine trên danh nghĩa, do trong thực tế nó là một phiên bản súng trường dài Gewehr 98 định danh là carbine để lách các điều khoản của Hiệp ước Versailles; ngoài ra mẫu 98b được lắp thước ngắm tiếp tuyến phẳng thay vì thước ngắm dạng dốc "Lange" gây tù túng tầm nhìn hơn), dòng súng trường mới này được đặt tên hiệu là Karabiner 98 kurz, có nghĩa là "Súng carbine Karabiner 98". Tương tự như thế hệ tiền nhiệm, khẩu súng này nổi tiếng nhờ độ tin cậy cao, tính an toàn và tầm bắn hiệu quả lên tới 500 mét (550 yd) khi ngắm qua thước ngắm cơ khí và 1.000 mét (1.090 yd) khi trang bị kính ngắm quang học phóng đại 8×.[5]

Mong muốn đưa vào biên chế các dòng súng trường nòng ngắn hơn cùng với sự xuất hiện của Karabiner 98k sở hữu nòng súng dài 600 mm (23,62 in), chính là những nguyên nhân dẫn đến việc thay đổi dòng đạn đặc tiêu chuẩn của quân đội Đức. Mẫu đạn 7,92×57mm Mauser S Patrone kiểu năm 1903 tạo ra chớp cháy đầu nòng quá lớn khi bắn từ các vũ khí không có nòng dài như Gewehr 98. Các cuộc thử nghiệm cho thấy dòng đạn s.S. Patrone, vốn ban đầu được thiết kế cho mục đích bắn tầm xa của súng máy, tạo ra ít chớp cháy đầu nòng hơn khi bắn từ các khẩu súng trường có nòng ngắn hơn, đồng thời mang lại độ chính xác cao hơn. Vì lý do này, đạn S Patrone đã bị loại bỏ dần vào năm 1933 và đạn s.S. Patrone chính thức trở thành dòng đạn đặc quân dụng tiêu chuẩn của Đức trong thập niên 1930.[6] [7]

Chi tiết thiết kế

[sửa | sửa mã nguồn]

Các đặc điểm kết cấu

[sửa | sửa mã nguồn]
Kẹp đạn đặt sẵn của Karabiner 98k nạp 5 viên đạn 7.92×57mm Mauser
Các bộ phận hệ thống hành trình của Karabiner 98k sau khi tháo rời

Karabiner 98k là dòng súng trường lên đạn bằng tay khóa nòng xoay, cấp đạn kiểm soát dựa trên hệ thống Mauser M98. Hộp tiếp đạn cố định bên trong thân súng có thể nạp được 5 viên đạn 7,92×57mm Mauser từ một kẹp đạn hoặc nạp thủ công từng viên một.[3] Sau khi ấn nạp đạn xong, kẹp đạn rỗng sẽ tự động bị hất ra ngoài khi bệ khóa nòng được đẩy về trước đóng buồng đạn. Phần tay kéo bệ khóa nòng dạng thẳng xuất hiện trên Gewehr 98 đã được thay thế bằng thiết kế bẻ cong xuống dưới trên khẩu Karabiner 98k. Cải tiến này giúp xạ thủ dễ dàng thao tác kéo khóa nòng nhanh hơn, giảm độ nhô của tay kéo ra ngoài bệ khóa nòng, đồng thời cho phép lắp đặt các loại kính ngắm quang học trực tiếp ngay sát phía trên bệ khóa nòng. Mỗi khẩu súng trường được trang bị kèm theo một đoạn thông nòng ngắn luồn xuyên qua vấu gắn lưỡi lê. Khi nối các đoạn thông nòng của 3 khẩu súng lại với nhau sẽ tạo thành một thanh thông nòng có chiều dài hoàn chỉnh.

Các chi tiết kim loại của khẩu súng được xử lý nhuộm đen, đây là quy trình bảo vệ bề mặt thép chống gỉ sét bám nhờ tạo ra một lớp oxit Magnetit (Fe3O4). Lớp Oxit đen mỏng này chỉ cung cấp khả năng bảo vệ tối thiểu chống lại tình trạng gỉ sét hoặc ăn mòn, trừ khi bề mặt tiếp tục được xử lý bằng một loại dầu đẩy nước để giảm độ ẩm và ngăn ngừa ăn mòn điện hóa. Từ năm 1944 trở đi, quy trình phosphat hóa đã được đưa vào ứng dụng như một biện pháp xử lý bề mặt kim loại mang lại hiệu quả cao hơn.[8]

Thước ngắm, đầu ruồi

[sửa | sửa mã nguồn]

Thiết kế thước ngắm dạng dốc "Langevisier" hay thước ngắm "tàu lượn siêu tốc" kém thực tế của dòng Mauser Gewehr 1898 đã được thay thế bằng một cấu trúc thước ngắm cơ khí thông thường. Thước ngắm tiếp tuyến của Karabiner 98k tương đối phẳng hơn và hoàn toàn không gây cản trở tầm nhìn sang hai bên trong quá trình lấy đường ngắm như kiểu Langevisier. Ban đầu, đường ngắm cơ khí của Karabiner 98k cấu thành từ một đầu ruồi dạng bản hở nhọn mũi (kiểu hạt lúa mẫu dịch) ở phía trước và một thước ngắm kiểu cự ly tiếp tuyến có khe ngắm chữ V ở phía sau.[3] Từ năm 1939 trở đi, bộ phận đầu ruồi được bổ sung thêm một vành bảo vệ dạng chụp (hooded) để giảm tình trạng chói lóa dưới điều kiện ánh sáng bất lợi và tăng cường bảo vệ cho cọc ngắm. Các đường ngắm tiêu chuẩn này bao gồm những chi tiết ngắm bắn tương đối thô, giúp súng phù hợp cho các điều kiện vận hành khắc nghiệt trên chiến trường, ngắm bắn vào các mục tiêu diện rộng ở xa và sử dụng trong môi trường thiếu sáng, nhưng lại ít phù hợp hơn cho nhiệm vụ ngắm bắn chuẩn xác vào các mục tiêu điểm ở khoảng cách lớn hoặc có kích thước nhỏ. Thước ngắm được chia vạch tương thích với các dòng đạn đặc 7.92×57mm Mauser s.S. Patrone nạp đầu đạn s.S. (schweres Spitzgeschoß – "đầu đạn mũi nhọn hạng nặng") nặng 12,8 g (197 gr), kéo dài từ cự ly 100 đến 2.000 m (109 đến 2.187 yd) với các bước nhảy tăng dần mỗi 100 m (109 yd). Đường ngắm trên các khẩu súng thuộc giai đoạn sản xuất đầu tiên có thang đo cự ly được khắc bổ sung ở mặt dưới của thanh thước ngắm tiếp tuyến để xạ thủ tiện hiệu chỉnh tầm bắn khi đang ở tư thế nằm bắn. Karabiner 98k sở hữu chiều dài đường ngắm đạt 500 mm (19,7 in). Các đường ngắm đều được lấy điểm chuẩn bắn thử (Anschießen) tại nhà máy như một phần của quy trình kiệm nghiệm nghiệm thu trước khi cấp phát ra đơn vị. Độ lệch gió không thể tự điều chỉnh bởi người dùng mà được thiết lập cố định tại nhà máy bằng cách đóng dịch chuyển đầu ruồi theo chiều ngang trong rãnh đuôi én. Binh sĩ thông thường hoàn toàn không được khuyến khích tự ý hiệu chỉnh hoặc lấy lại điểm chuẩn đường ngắm nếu không phải là thợ sửa súng chuyên trách.

Trong suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai, các dòng đạn đặc s.S. Patrone đã dần bị thay thế bởi đạn S.m.E. (Spitzgeschoß mit Eisenkern - "đầu đạn mũi nhọn lõi sắt") sử dụng lõi bằng thép mềm và về sau là dòng đạn S.m.E. lg (Spitzgeschoß mit Eisenkern lang - "đầu đạn mũi nhọn lõi sắt dáng dài") nhằm tiết kiệm vật liệu chì cùng các kim loại khác vốn trở nên vô cùng khan hiếm tại Đức trong thời chiến. Trong phạm vi tầm bắn hiệu quả của Karabiner 98k, các đặc tính đường đạn ngoại biên của những dòng đạn cải tiến này gần như tương đồng hoàn toàn so với đạn s.S. nguyên bản, do đó các vạch chia độ cự ly trên thước ngắm cơ khí vẫn được giữ nguyên mà không cần thay đổi.[9]

Báng súng

[sửa | sửa mã nguồn]

Các khẩu súng trường Karabiner 98k thuộc giai đoạn sản xuất đầu tiên sở hữu cấu trúc báng gỗ đặc liền khối. Từ năm 1937 trở đi, súng bắt đầu được trang bị loại báng gỗ ép định hình , kết quả từ các cuộc thử nghiệm kéo dài xuyên suốt thập niên 1930.[8] Lớp gỗ dán này có độ bền cao hơn và khả năng chống cong vênh tốt hơn so với các mẫu báng gỗ đặc truyền thống, không đòi hỏi thời gian lưu kho sấy tự nhiên lâu ngày và có giá thành rẻ hơn. Tuy nhiên, do sở hữu cấu trúc composite đậm đặc, báng gỗ ép có trọng lượng nặng hơn một chút khi so sánh với báng gỗ đặc.[10] Bên cạnh việc sử dụng chất liệu gỗ óc chó và gỗ dẻ gai ép, gỗ đinh cũng được ứng dụng sản xuất với số lượng nhỏ. Phần đế của cấu trúc báng dạng nửa súng ngắn trên Karabiner 98k không đồng nhất giữa các thời kỳ. Cho đến đầu năm 1940, báng súng sử dụng một tấm đế báng dạng phẳng. Sau năm 1940, một số báng súng được chuyển sang cấu trúc tấm đế báng dạng chụp bao quanh nhằm ngăn ngừa tình trạng nứt tách lớp ở phần đuôi báng. Tất cả các báng súng đều trang bị tấm đế bằng thép.

Phụ kiện

[sửa | sửa mã nguồn]
Hộp dụng cụ bộ thông nòng dã chiến Reinigungsgerät 34 ("Cleaning Kit 34")
Lưỡi lê S84/98 III và bao kiếm

Khi được cấp phát, Karabiner 98k đi kèm với các loại phụ kiện đa dạng bao gồm một dây đeo súng, một nắp bảo vệ đầu nòng súng, và bộ dụng cụ bảo dưỡng dã chiến Reinigungsgerät 34 ("Cleaning Kit 34") hay còn gọi tắt là bộ RG34. Được đưa vào sử dụng từ năm 1934, bộ Reinigungsgerät 34 cấu thành từ một hộp chứa bằng tấm kim loại phẳng có chiều rộng 85 mm (3,3 in) và chiều dài 135 mm (5,3 in) tích hợp hai nắp đậy bản lề để binh sĩ mang theo người. Bên trong hộp chứa một lọ tra dầu, một dụng cụ tháo tháo ráp để mở tấm đáy hộp tiếp đạn và vệ sinh bệ khóa nòng súng, một sợi xích thông nòng bằng nhôm, một chổi quét vệ sinh và một chổi tra dầu, cùng các đoạn dây sợi thô ngắn dùng làm giẻ lau lòng nòng.[11] Từ năm 1905 cho đến năm 1945, quân đội Đức sử dụng dầu Ballistol chuyên dụng cho nhiệm vụ làm sạch, bôi trơn và bảo quản các chi tiết bằng kim loại, gỗ và da của vũ khí cầm tay.[12]

Khẩu súng trường Karabiner 98k được thiết kế để kết hợp sử dụng với mẫu Lưỡi lê S84/98 III.[13] Mẫu lưỡi lê S84/98 III sở hữu chiều dài lưỡi cắt đạt 252 mm (9,9 in), chiều dài tổng thể đạt 385 mm (15,2 in) và được trang bị kèm theo một bao da đeo lưỡi lê (bayonet frog).[14] Mẫu thiết kế Seitengewehr 42 hay SG 42 là một biến thể dao găm chiến đấu đa năng có kích thước ngắn hơn, cũng có khả năng gắn cố định làm lưỡi lê trên khẩu súng trường Karabiner 98k. Dòng SG 42 chỉ được cấp phát với số lượng hạn chế trên chiến trường.

Ống phóng lựu gắn súng trường

[sửa | sửa mã nguồn]
Binh nhì thuộc Sư đoàn Bộ binh cơ giới Đại Đức (Großdeutschland) mang khẩu Karabiner 98k có gắn ống phóng lựu Schießbecher

Vào năm 1942, một thiết bị phóng lựu đạn từ súng trường gắn ngoài với tên gọi Gewehrgranatengerät hay Schiessbecher ("cốc bắn") đã được đưa vào sử dụng. Thiết bị này được phát triển dựa trên các mẫu ống phóng lựu từng thiết kế trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Mẫu ống phóng lựu dạng cốc cỡ 30 mm Schiessbecher có thể lắp gắn trên bất kỳ khẩu Karabiner 98k nào và được định hướng để thay thế hoàn toàn tất cả các mẫu ống phóng lựu đời trước. Thiết bị này có thể dùng để chế áp bộ binh, công phá công sự và các phương tiện bọc giáp nhẹ ở cự ly lên tới 280 m (306 yd). Để đáp ứng các nhiệm vụ khác biệt này, nhiều chủng loại lựu đạn chuyên dụng đi kèm các liều đạn phóng đặc biệt đã được phát triển để phục vụ cho tổng số 1.450.113 kính phóng Schiessbecher được xuất xưởng. Liều đạn phóng lựu này sẽ bắn một đầu đạn bằng gỗ xuyên qua nòng súng đập vào đuôi quả lựu đạn súng trường, cơ chế này khi va chạm sẽ tự động kích hoạt ngòi nổ mồi của quả lựu. Thiết bị Schiessbecher cũng có thể lắp đặt đồng bộ trên các dòng súng Karabiner 98a, G98/40, StG 44 và FG 42.

Kính ngắm quang học ZF41

[sửa | sửa mã nguồn]
Chiến sĩ thuộc Sư đoàn Dã chiến Không quân với khẩu Karabiner 98k lắp kính ngắm ZF41 tại Nga, năm 1942

Bắt đầu từ năm 1941, mẫu Zielfernrohr 41 (ZF41) — một loại kính ngắm quang học ngắn phóng đại 1.5× sở hữu khoảng đặt mắt dài — đã được lắp gá phía trên bộ phận thước ngắm cơ khí phía sau của một số khẩu Karabiner 98k để phục vụ cho xạ thủ cấp phân đội . Việc bổ sung kính ngắm ZF41 về cơ bản đã biến Karabiner 98k thành một dạng tiền thân của dòng súng trường trinh sát có kích thước tương đối lớn và nặng, mặc dù khái niệm này hoàn toàn chưa tồn tại vào thời điểm đó. Trên thực tế, ZF41 là nỗ lực đầu tiên nhằm cung cấp cho người lính bộ binh thông thường một khẩu súng trường có khả năng bắn ứng dụng chính xác cao. Ở giai đoạn sản xuất đầu tiên, kính ngắm ZF41 được đồng bộ, lấy điểm chuẩn bắn thử và lắp ráp cố định ngay tại nhà máy trên các khẩu Karabiner 98k được lựa chọn nhờ đạt độ chính xác xuất sắc trước khi cấp phát ra chiến trường. Sau khi phát triển thành công bộ gá chân kính có thể thay thế ngay ngoài mặt trận, các kính ngắm ZF41 được cấp phát đại trà để các thợ sửa súng dã chiến tự lắp đặt trên các khẩu Karabiner 98k ngẫu nhiên. Điều này dẫn đến tình trạng giảm sút độ chính xác không thể tránh khỏi trên rất nhiều khẩu súng được lắp ráp dã chiến này. Tính đến thời điểm chiến tranh kết thúc vào năm 1945, đã có hơn 100.000 kính ngắm ZF41 được sản xuất, trở thành dòng kính ngắm quang học có sản lượng chế tạo lớn nhất của Đức trong suốt cuộc chiến.[15][16]

Ống giảm thanh

[sửa | sửa mã nguồn]

Một mẫu ống giảm thanh HUB-23 tháo lắp nhanh gắn đầu nòng, với ngoại hình trực quan khá giống thiết bị Schießbecher, đã được sản xuất để trang bị cho Karabiner 98k. Sau khi xem xét nhiều đề xuất thiết kế ống giảm thanh từ ngành công nghiệp vũ khí và SS-Waffenakademie (Viện Vũ khí SS), mẫu HUB-23 đã được lựa chọn chế tạo dựa trên bản đề xuất thiết kế của Hạ sĩ (Unteroffizier) Schätzle. Ống giảm thanh HUB-23 có trọng lượng 0,5 kg (1,1 lb) và chiều dài đạt 180 mm (7,1 in). Tầm bắn hiệu quả tối đa của một khẩu Karabiner 98k khi gắn HUB-23 và bắn dòng đạn cận thanh chuyên dụng Nahpatrone ("đạn cận chiến") — loại đạn giảm liều phóng với vận tốc đầu nòng đạt 220 m/s (722 ft/s) — là 300 m (330 yd). Việc kết hợp sử dụng ống giảm thanh HUB-23 cùng đạn cận thanh giúp giảm tới 75% độ ồn âm thanh khi khai hỏa.[17] Ống giảm thanh HUB-23 cùng dòng đạn cận thanh đặc biệt này chủ yếu được biên chế cho các đơn vị lực lượng đặc nhiệm chẳng hạn như lực lượng Brandenburgers và các toán lính bắn tỉa.

Các biến thể

[sửa | sửa mã nguồn]
Một khẩu Karabiner 98k thuộc giai đoạn đơn giản hóa các chi tiết phụ trợ trong bộ sưu tập của Bảo tàng Lục quân Thụy Điển

Kriegsmodell

[sửa | sửa mã nguồn]

Bắt đầu từ cuối năm 1944, quy trình sản xuất Karabiner 98k bước vào giai đoạn chuyển giao sang biến thể Kriegsmodell ("mẫu thời chiến"). Phiên bản này được đơn giản hóa tối đa nhằm đẩy nhanh tốc độ xuất xưởng, lược bỏ vấu gắn lưỡi lê, thanh thông nòng, đĩa khảm báng súng (vốn đóng vai trò là dụng cụ hỗ trợ tháo rời bệ khóa nòng) cùng nhiều chi tiết khác bị coi là không cần thiết trong bối cảnh chiến tranh.[18] Các bộ phận phụ trợ phi thiết yếu như thân báng súng chỉ được gia công hoàn thiện ở tiêu chuẩn thấp, trong khi các chi tiết kim loại như nắp đầu nòng, đai giữ nòng, tấm đáy hộp tiếp đạn và vành bảo vệ cò súng (lược bỏ vị trí bắt ốc vít khóa nhỏ) được thay thế bằng linh kiện dập tôn đơn giản và được gá lắp vào súng một cách thô sơ hơn. Khối khóa nòng M98 cũng được giản lược bằng việc ngừng gia công phay hai lỗ thoát khí khẩn cấp hình bầu dục ở mặt dưới. Thay vào đó, hai lỗ thoát khí dạng khoan tròn thông thường được ứng dụng và thanh dẫn hướng khóa nòng bị lược bỏ hoàn toàn khỏi thân khối khóa nòng. Biến thể này sở hữu ít chi tiết được đóng số seri hơn, bề mặt kim loại xử lý bằng lớp phủ phốt-phát, và một lỗ đục ở phần đuôi tấm đế báng súng được bố trí để thay thế cho chiếc đĩa khảm báng. Có ít nhất hai phiên bản chuyển giao (transitional) cùng tồn tại, vốn chỉ kết hợp một vài đặc điểm của Kriegsmodell, và một số nhà máy thậm chí không bao giờ chuyển sang dây chuyền sản xuất cấu trúc Kriegsmodell này.[19]

Các biến thể bắn tỉa

[sửa | sửa mã nguồn]
Một xạ thủ bắn tỉa Đức đang lấy đường ngắm với khẩu Karabiner 98k lắp kính ngắm quang học Zeiss ZF39 4×36 trong Trận Voronezh năm 1942
Toán bắn tỉa Đức với súng trường Mauser Karabiner 98k trang bị kính ngắm quang học Dialytan RH36 4×32 đang chiếm lĩnh trận địa giữa các đống đổ nát tại Mặt trận phía Đông

Bất chấp những kinh nghiệm rút ra từ Chiến tranh Thế giới thứ nhất, trước khi Chiến tranh Thế giới thứ hai bùng nổ, bộ tổng chỉ huy quân đội Đức tin rằng các dòng súng trường bắn tỉa trang bị kính ngắm quang học là không còn cần thiết do những tiến bộ công nghệ quân sự gắn liền với các học thuyết chiến thuật mới ra đời. Một phần vì lý do đó, Karabiner 98k nguyên bản không được thiết kế để tương thích với các thấu kính ngắm, và quân đội Đức cũng không chuẩn hóa một mẫu kính ngắm quang học hay hệ thống gá chân kính cụ thể nào, dẫn đến việc xuất hiện rất nhiều biến thể súng trường bắn tỉa khác nhau trên chiến trường.[20] Ngay trong chiến dịch Ba Lan, và đặc biệt là chiến dịch tấn công Nga, thực tế đã chứng minh lực lượng xạ thủ bắn tỉa chuyên trách là nhu cầu cấp bách do quân đội Đức phải gánh chịu những tổn thất nặng nề gây ra bởi lính bắn tỉa đối phương. Để phục vụ lực lượng này, những khẩu Karabiner 98k đạt độ chính xác xuất sắc trong các bài bắn thử nghiệm tại nhà máy được lựa chọn để lắp kính ngắm quang học và cấp phát làm súng trường bắn tỉa. Các khẩu súng trường bắn tỉa trang bị kính ngắm Zeiss Zielvier 4× (ZF39) được kỳ vọng có khả năng bắn trúng vùng đầu hoặc vùng ngực mục tiêu ở cự ly lên đến 400 m (437 yd), và bắn trúng một người ở tư thế đứng tại cự ly 600 m (656 yd) khi được vận hành bởi một xạ thủ lành nghề. Về cự ly bắn chế áp hoặc quấy rối hiệu quả, súng có thể đạt khoảng cách lên tới 1.000 m (1.094 yd). Kính ngắm quang học Zeiss Zielvier 4× (ZF39) của Đức tích hợp cơ cấu bù rơi đường đạn với các bước nhảy tăng dần mỗi 50 m (55 yd) dành cho các khoảng cự ly từ 100 đến 800 m (109 đến 875 yd), hoặc trong một số biến thể là từ 100 đến 1.000 m (109 đến 1.094 yd). Dòng kính ngắm này không thể tự điều chỉnh độ lệch gió. Bên cạnh đó, các loại kính ngắm Zeiss Zielsechs 6×, Zielacht 8× cùng sản phẩm từ nhiều nhà sản xuất khác như Ajack 4× và 6×, Hensoldt Dialytan 4×, Kahles Heliavier 4× và Opticotechna Dialytan 4× với các đặc tính kỹ thuật tương đồng cũng được ứng dụng trên các mẫu Karabiner 98k bắn tỉa.[21] Nhiều kiểu bộ gá chân kính do các hãng khác nhau chế tạo đã được đưa vào sử dụng đại trà.[22] Việc gắn kính ngắm quang học lên một khẩu Karabiner 98k đòi hỏi phải được gia công chuẩn xác bởi một thợ sửa súng lành nghề. Một kính ngắm quang học nếu lắp ở vị trí quá thấp ngay sát phía trên trục tâm của bệ khóa nòng sẽ không để lại đủ không gian giữa thân súng và thân kính ngắm, gây cản trở hành trình của tay kéo bệ khóa nòng hoặc thao tác của lẫy khóa an toàn ba vị trí. Vấn đề công thái học này được giải quyết bằng cách thiết kế bộ gá đặt kính ngắm ở vị trí tương đối cao phía trên bệ khóa nòng, đôi khi kết hợp hoán cải hoặc thay thế hẳn lẫy gạt khóa an toàn, hoặc ứng dụng kiểu gá chân kính đặt lệch để dịch chuyển trục tâm kính ngắm sang phía bên trái so với trục tâm bệ khóa nòng súng.[23] Một sửa đổi nhỏ phổ biến khác là thay thế tấm đế báng súng nguyên bản bằng loại tấm đế báng "bắn tỉa" dập khía caro chống trượt. Ước tính có khoảng 132.000 khẩu súng trường bắn tỉa Karabiner 98k đã được nước Đức sản xuất.[24]

Các biến thể lính dù

[sửa | sửa mã nguồn]

Các phiên bản thực nghiệm của Karabiner 98k dành cho lực lượng lính dù Đức (Fallschirmjäger) có khả năng tháo gá thu ngắn kích thước để thuận tiện khi vận chuyển đã được nghiên cứu chế tạo. Chiều dài của khẩu Karabiner 98k tiêu chuẩn quá dài để binh sĩ mang theo người trong một chuyến nhảy dù. Tuy nhiên, lực lượng lính dù Đức chỉ thực hiện các chiến dịch đổ bộ đường không với số lượng hạn chế sau Trận Crete năm 1941; do đó nhu cầu đối với dòng súng này không còn cao. Các mẫu thử nghiệm sở hữu kết cấu báng gấp (Klappschaft) và nòng súng tháo rời được (Abnehmbarer Lauf) được xác nhận là đã từng sản xuất tại nhà máy Mauser Oberndorf.[8]

G40k

[sửa | sửa mã nguồn]

Mẫu G40k với chiều dài tổng thể 1.000 mm (39,37 in), chiều dài nòng súng đạt 490 mm (19,29 in) và trọng lượng hành quân hành lý là 3,2 kg (7,1 lb), là một phiên bản thực nghiệm thu ngắn kích thước của khẩu Karabiner 98k.[8][24] Thước ngắm cơ khí tiếp tuyến phía sau của G40k được chia vạch tương thích với các dòng đạn s.S. Patrone, kéo dài từ cự ly 100 m đến 1000 m với các bước nhảy tăng dần mỗi 100 m. Một lô hàng gồm 82 khẩu súng trường G40k đã được xuất xưởng vào năm 1941 tại nhà máy Mauser Oberndorf.[25]

Súng trường huấn luyện Mauser KKW

[sửa | sửa mã nguồn]

Khẩu súng trường huấn luyện Mauser KKW (Klein Kaliber Wehrsportgewehr) là một dòng súng bắn phát một sử dụng cỡ đạn .22 LR được giới thiệu vào năm 1938. Cơ chế vận hành hành trình của súng gần như tương đồng hoàn toàn so với Karabiner 98k. Những khẩu súng trường huấn luyện này được sử dụng rộng rãi bởi tất cả các tổ chức quân sự, bán quân sự và lực lượng cảnh sát Đức, đặc biệt là tổ chức Hitler Youth phục vụ công tác huấn luyện sử dụng vũ khí cơ bản và kỹ năng tác xạ bắn súng thể thao.

Mã ký hiệu trên bệ khóa nòng

[sửa | sửa mã nguồn]
Một khẩu Karabiner 98k với mã ký hiệu S/42 1937 đóng dấu trên đai bệ khóa nòng, biểu thị súng được sản xuất vào năm 1937 bởi hãng Mauser ở Oberndorf am Neckar

Phần bệ khóa nòng của Karabiner 98k luôn được đóng dấu các mã ký hiệu nhà máy nhằm biểu thị ngày tháng và địa điểm chế tạo. Ban đầu, các mã này được bắt đầu bằng tiền tố "S/" và kết thúc bằng hậu tố "K" đối với năm 1934 hoặc "G" đối với năm 1935. Mã số nằm ở giữa sẽ chỉ định địa điểm sản xuất. Sau năm 1935, năm sản xuất gồm hai hoặc bốn chữ số được đóng thẳng lên đai bệ khóa nòng để thay thế cho hậu tố bằng chữ cái. Các mã số quy ước bao gồm:

Bắt đầu từ năm 1937, tiền tố "S/" bị loại bỏ và các chữ cái được đưa vào sử dụng làm mã định danh địa điểm, mặc dù một số nhà sản xuất vẫn giữ lại hệ thống mã số sau thời điểm đó. Các mã ký hiệu bằng chữ bao gồm:

  • ar: nhà máy của Mauser tại Borsigwalde
  • ax: hãng Erma Werke
  • bcd: hãng Gustloff Werke
  • bnz: hãng Steyr-Daimler-Puch
  • BSW: hãng Berlin-Suhler Waffen und Fahrzeugwerke (BSW là chữ viết tắt, không phải mã chữ cái thông thường)
  • byf: hãng Mauser tại Oberndorf am Neckar
  • ce: hãng Sauer & Sohn
  • dot: hãng Waffenwerke Brünn tại Brno
  • dou: nhà máy của hãng Waffenwerke Brünn tại Bystrica
  • duv: hãng Berlin-Lübecker Maschinenfabrik
  • svw45: các sản phẩm do Mauser sản xuất năm 1945 tại Oberndorf am Neckar
  • swp45: các sản phẩm do Waffenwerke Brünn sản xuất năm 1945 tại Brno

Các lô vũ khí được phối hợp sản xuất bởi nhiều nhà sản xuất khác nhau sẽ được biểu thị bằng hai mã ký hiệu ngăn cách với nhau bằng một dấu gạch chéo.[26]

Lịch sử sử dụng

[sửa | sửa mã nguồn]

Xuất khẩu trước Chiến tranh Thế giới thứ hai

[sửa | sửa mã nguồn]

Mặc dù phần lớn súng trường Karabiner 98k được ưu tiên cung cấp cho lực lượng vũ khí Đức, dòng súng này vẫn được bán ra nước ngoài trong những năm trước khi Chiến tranh Thế giới thứ hai bùng nổ. Tại Bồ Đào Nha, một số lượng lớn súng trường Karabiner 98k do hãng Mauser Werke chế tạo đã được thông qua làm súng trường bộ binh tiêu chuẩn với tên gọi Espingarda 7,92 mm m/937 Mauser.[27] Về sau, chúng đã được sử dụng rộng rãi trong suốt cuộc Chiến tranh thuộc địa Bồ Đào Nha.[28] Các hợp đồng xuất khẩu Karabiner 98k trước chiến tranh khác bao gồm Trung Quốc (một số lượng súng không xác định trong giai đoạn 1935 - 1938),[29] và 20.000 khẩu cung cấp cho Nhật Bản vào năm 1937.[30] Hoạt động xuất khẩu Karabiner 98k giảm dần khi thời điểm cuộc chiến cận kề, do toàn bộ năng lực sản xuất sẵn có đều phải huy động để trang bị cho Lực lượng Vũ trang Đức.

Sử dụng trong Chiến tranh Thế giới thứ hai

[sửa | sửa mã nguồn]
Một người lính Đức đang ẩn nấp tại miền bắc nước Pháp, năm 1944. Khẩu súng trường Karabiner 98k của anh được trang bị một thiết bị phóng lựu dạng cốc Gewehrgranatgerät (Schiessbecher).

Súng trường Mauser Karabiner 98k được sử dụng rộng rãi bởi tất cả các quân binh chủng thuộc lực lượng vũ trang Đức trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó đã xuất hiện tại mọi chiến trường có sự hiện diện của quân đội Đức, bao gồm vùng châu Âu bị chiếm đóng, Bắc Phi, Liên Xô, Phần Lan và Na Uy. Mặc dù sở hữu tính năng tương đồng với vũ khí của các bên đối địch ở giai đoạn đầu cuộc chiến, những nhược điểm về tốc độ bắn của súng dần trở nên rõ rệt hơn khi quân đội Mỹ và Liên Xô bắt đầu trang bị đại trà các dòng súng trường bán tự động và súng tiểu liên cho binh sĩ. Dẫu vậy, nó vẫn tiếp tục là dòng súng trường bộ binh chủ lực của Wehrmacht cho đến khi chiến tranh kết thúc, với sản lượng chế tạo dao động trong khoảng từ 900 nghìn đến 2 triệu khẩu mỗi năm.[31] Các lực lượng kháng chiến ở vùng châu Âu bị Đức chiếm đóng cũng thường xuyên sử dụng các khẩu Karabiner 98k thu giữ được từ quân Đức. Liên Xô cũng đưa vào sử dụng rộng rãi súng trường Karabiner 98k và các loại vũ khí bộ binh Đức chiến lợi phẩm do Hồng quân phải đối mặt với tình trạng thiếu hụt vũ khí bộ binh trầm trọng trong những năm đầu của Thế chiến thứ hai. Nhiều binh lính Đức thường gọi tiếng lóng khẩu súng này là "Kars".

Thụy Điển đã đặt hàng 5.000 khẩu Karabiner 98k trích từ dây chuyền sản xuất thông thường vào năm 1939[32] để sử dụng làm súng trường chống tăng nhẹ dưới định danh gevär m/39 (súng trường m/39). Tuy nhiên, thực tế nhanh chóng chứng minh khả năng xuyên phá của cỡ đạn 7.92×57mm Mauser là không đủ, do đó các khẩu gevär m/39 đã được hoán cải buồng đạn để tương thích với cỡ đạn 8×63mm patron m/32, một chủng loại đạn 8 mm có uy lực mạnh hơn vốn được thiết kế chuyên biệt cho súng máy bắn tầm xa.[33] Theo đó, các khẩu Karabiner 98k tại Thụy Điển được sửa đổi buồng đạn theo cỡ 8×63mm patron m/32, đồng thời hộp tiếp đạn cố định bên trong của hệ thống M 98 cũng được cải tiến để vừa vặn với kích thước lớn hơn của viên đạn 8×63mm patron m/32, khiến sức chứa giảm xuống còn 4 viên, và được đưa vào biên chế với định danh pansarvärnsgevär m/40.[34] Một bộ phận giảm giật đầu nòng đã được lắp đặt thêm nhằm giảm bớt lực giật tự do quá mạnh, và vũ khí cải tiến này được gọi là gevär m/40 trong quân đội Thụy Điển. Dẫu vậy, chúng vẫn bị đánh giá là không đạt yêu cầu nên sớm bị rút khỏi biên chế và được bán thanh lý sau Thế chiến thứ hai.[35]

Giai đoạn sau Chiến tranh Thế giới thứ hai

[sửa | sửa mã nguồn]

Chiến lợi phẩm thu giữ bởi Liên Xô

[sửa | sửa mã nguồn]
Cận cảnh hệ thống hành trình của một khẩu Karabiner 98k. Số seri khắc bằng bút điện trên bệ khóa nòng và dấu chữ X ở phía bên trái bệ khóa nòng là những dấu hiệu nhận biết của một thứ vũ khí do Liên Xô thu giữ làm chiến lợi phẩm.

Trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, Liên Xô đã thu giữ hàng triệu khẩu súng trường Mauser Karabiner 98k làm chiến lợi phẩm và tiến hành đại tu, bảo dưỡng lại chúng tại nhiều nhà máy vũ khí khác nhau vào cuối thập niên 1940 và đầu thập niên 1950. Những khẩu súng trường này, được giới sưu tầm gọi với cái tên súng Mauser RC ("Russian Capture" - Hàng thu giữ bởi Nga), có thể được nhận biết thông qua một dấu đóng hình chữ "X" ở phía bên trái bệ khóa nòng. Các kho vũ khí của Liên Xô hoàn toàn không bận tâm đến việc lắp ráp đồng bộ các bộ phận nguyên bản của súng theo đúng số seri ban đầu khi tái lắp ráp chúng; đồng thời một số chi tiết kim loại phụ trợ (thanh thông nòng, vành bảo vệ đầu ruồi và ốc vít khóa) đã bị lược bỏ sau khi tái chế, thay vào đó chúng bị đem đi nấu chảy và thu hồi vật liệu, có lẽ cùng chung số phận với các bộ phận khác không còn đủ điều kiện để tái sử dụng.

Rất nhiều khẩu súng trường trong số này (cùng với dòng súng trường Mosin–Nagant) đã tiếp tục phục vụ trong các cuộc xung đột sau Chiến tranh Thế giới thứ hai. Một ví dụ điển hình cho việc sử dụng súng trường Mauser Kar98k chiến lợi phẩm của Liên Xô trong các cuộc xung đột hậu Thế chiến thứ hai là Chiến tranh Triều Tiên, nơi một số lượng lớn các khẩu súng loại này đã được Liên Xô cung cấp (cùng với các loại vũ khí bộ binh do Liên Xô chế tạo) cho các lực lượng Chí nguyện quân Chính phủ Trung Quốc nhằm bổ sung vào nguồn cung súng trường Súng trường Trung Chính của họ. Cả súng trường Kar98k chiến lợi phẩm của Liên Xô lẫn súng trường Kiểu Trung Chính của Trung Quốc đều được Chí nguyện quân Nhân dân Trung Quốc sử dụng rộng rãi trong suốt tiến trình cuộc Chiến tranh Triều Tiên.

Chiến tranh Triều Tiên không phải là cuộc xung đột duy nhất mà các dòng súng Kar98k chiến lợi phẩm của Liên Xô và vũ khí bộ binh Đức thời Thế chiến thứ hai được cung cấp cho các đồng minh của Liên Xô. Chiến tranh Việt Nam trở thành một ví dụ minh chứng tiếp theo với việc các khẩu súng trường Mauser Karabiner 98k chiến lợi phẩm của Liên Xô được Liên Xô chuyển giao cho Miền Bắc Việt Nam dưới dạng viện trợ quân sự. Rất nhiều khẩu Karabiner 98k chiến lợi phẩm của Liên Xô (cũng như một số khẩu Karabiner 98k do quân đội Pháp bỏ lại sau Cuộc chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất và súng trường Kiểu Trung Chính do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa viện trợ) đã được các lực lượng Hoa Kỳ, Quân lực Việt Nam Cộng hòa, quân đội Nam Triều Tiên, Úc và New Zealand phát hiện trong tay các chiến sĩ Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam và Quân đội nhân dân Việt Nam, bên cạnh các dòng súng trường thuộc khối Liên Xô như Mosin–Nagant, SKS (Simonov) và AK-47.[36]

Phục vụ tại các quốc gia sau thời kỳ bị chiếm đóng

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong những năm sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, một vài quốc gia châu Âu nằm ở cả hai bên Bức màn Sắt từng bị phát xít Đức xâm lược và chiếm đóng đã sử dụng súng trường Mauser Karabiner 98k làm dòng súng trường bộ binh cấp phát tiêu chuẩn của họ, nguyên nhân xuất phát từ số lượng khổng lồ vũ khí Đức do quân đội Đức bỏ lại khi Thế chiến thứ hai kết thúc.

Các quốc gia như Pháp và Na Uy đã đưa vào sử dụng súng trường Mauser Karabiner 98k cùng các loại vũ khí Đức khác trong những năm hậu chiến. Nước Pháp đã sản xuất một phiên bản sửa đổi nhẹ từ mẫu Kar 98k tại vùng chiếm đóng của Pháp ở Đức ngay trong giai đoạn ngay sau chiến tranh. Những khẩu Kar 98k thuộc dây chuyền sản xuất mới này đã trang bị cho một số đơn vị quân đội Pháp và được họ sử dụng tại Đông Dương trong một khoảng thời gian giới hạn. Một số khẩu súng trường này cũng được sử dụng bởi các đơn vị tuyến hai thân Pháp và những người tuyển phong độc lập Algérie trong suốt cuộc Chiến tranh Algérie.[37] Các lực lượng Cảnh sát Pháp, Sở cảnh sát Paris và Đại đội An ninh Cộng hòa (CRS), đã sử dụng súng 98k từ năm 1945 đến năm 1992 để bắn lựu đạn cay và lựu đạn khói.[38] Những khẩu súng trường này đồng thời cũng được sử dụng bởi lực lượng biên phòng Tây Đức.[39]

Biểu tượng của Đức Quốc xã, chim đại bàng cắp Chữ vạn, vẫn có thể nhìn thấy rõ trên rất nhiều khẩu súng trường từng được quân đội Na Uy sử dụng. Tiền tố "FLY" đứng trước số seri biểu thị rằng khẩu súng trường này đã được cấp phát cho Lực lượng Không quân (Flyvåpenet).

Các khẩu súng trường Karabiner 98k chiến lợi phẩm của Na Uy đã sớm bị thay thế trong vai trò vũ khí cấp phát tiêu chuẩn bởi dòng súng M1 Garand của Mỹ, nhưng vẫn tiếp tục phục vụ trong biên chế của lực lượng Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Na Uy cho đến thập niên 1990. Trong vai trò này, chúng được thay nòng mới để tương thích với cỡ đạn .30-06 Springfield vốn đang được sử dụng bởi súng M1, đi kèm một vết khoét nhỏ gia công trên bệ khóa nòng để viên đạn Mỹ vốn dài hơn một chút vẫn có thể nạp được bình thường bằng kẹp đạn đặt sẵn. Những phiên bản hoán cải này của Na Uy có một phần bệ khóa nòng được làm phẳng ở phía trên bên trái, nơi một số seri mới (với tiền tố biểu thị quân binh chủng phục vụ) được đóng dấu lên. Một số khẩu súng trường hoán cải này tiếp tục được sửa đổi buồng đạn một lần nữa sang cỡ 7.62×51mm NATO,[40] nhưng chương trình này đã bị hủy bỏ khi mới chỉ có vài nghìn khẩu được chuyển đổi do Na Uy chính thức thông qua mẫu AG-3 (H&K G3) để thay thế cho cả M1 lẫn K98k. Một số hệ thống hành trình bệ khóa nòng của Mauser Karabiner 98k do quân đội Đức bỏ lại vào năm 1945 đã được nhà máy Kongsberg Våpenfabrikk (hiện nay là Kongsberg Small Arms) tận dụng để chế tạo các dòng súng trường bắn tỉa/súng bắn bia thể thao cho cả mục đích quân sự lẫn dân sự dưới các định danh Kongsberg Våpenfabrikk Skarpskyttergevær M59 - Mauser M59 và Kongsberg Våpenfabrikk Skarpskyttergevær M67 - Mauser M67. Những khẩu súng trường này đã được lực lượng vũ trang Na Uy sử dụng cho đến tận những năm 2000. Các khẩu súng trường Karabiner 98k hoán cải sang cỡ đạn .30-06 Springfield hiện vẫn đang được lực lượng an ninh của Kho hạt giống toàn cầu Svalbard sử dụng, chủ yếu như một giải pháp cuối cùng để tự vệ trước các cuộc tấn công của gấu Bắc Cực.[41]

Tại Tây Đức, súng trường Karabiner 98k được cấp phát cho lực lượng Cảnh sát Biên phòng Liên bang (BGS; tiếng Anh: Federal Border Guard), một tổ chức ban đầu được thành lập theo mô hình bán quân sự và được vũ trang như bộ binh nhẹ, vào thập niên 1950.[42]

Các khẩu súng trường Karabiner 98k cũ của Đức được phân phối rộng rãi khắp Khối phía Đông, một số khẩu được đại tu hai hoặc ba lần bởi các nhà máy khác nhau. Chúng được sử dụng bởi các lực lượng quân sự và bán quân sự (chẳng hạn như Lực lượng Tự vệ Công nhân Đông Đức), và được thay thế bằng vũ khí Liên Xô vào thập niên 1960.

Trong cuộc Nội chiến Hy Lạp, các phe phái thân cộng sản tại Hy Lạp đã được trang bị một số lượng lớn súng trường Kar 98k thu giữ từ quân Đức hoặc do Nam Tư cung cấp.[43] Về sau, trong giai đoạn Khủng hoảng Síp, tổ chức EOKA của Síp đã buôn lậu vài chục khẩu súng trường này từ Hy Lạp.[44]

Các thành viên Lực lượng Tự vệ Công nhân Đông Đức, Bộ đội Biên phòng và Cảnh sát Nhân dân (VP) tại ranh giới phân khu Berlin năm 1961. Các thành viên Lực lượng Tự vệ Công nhân được trang bị súng trường Karabiner 98k.

Những khẩu Karabiner 98k được Đông Đức đại tu sở hữu lớp lớp nhuộm đen dày hơn theo kiểu Nga, dấu kiểm định hình "mặt trời tỏa tia" và đôi khi được đóng mã nhà máy "1001" - nơi thực hiện quá trình đại tu. Các số seri được đóng lại để khớp với bệ khóa nòng và số cũ bị gạch bỏ. Một số lượng lớn súng Karabiner 98k do Đông Đức và Séc đại tu đã được xuất khẩu sang phương Tây vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, hiện đang nằm trong tay các nhà sưu tầm. Các khẩu Karabiner 98k chiến lợi phẩm do Liên Xô thu giữ cũng được xuất khẩu sang phương Tây với số lượng lớn vào giai đoạn đầu và giữa thập niên 2000.

Hoạt động đại tu hậu chiến của Nam Tư

[sửa | sửa mã nguồn]

Do tình trạng thiếu hụt vũ khí sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, nhà sản xuất vũ khí Nam Tư Crvena Zastava (nay là Zastava Arms) đã tiến hành đại tu những khẩu súng trường Karabiner 98k của Đức còn sót lại hoặc bị tịch thu trong chiến tranh. Những khẩu súng này rất dễ nhận biết do dấu mã nhà máy cũ của Đức đã bị xóa khỏi bệ khóa nòng, thay thế bằng quốc huy Cộng sản Nam Tư và dòng chữ "Preduzeće 44" đóng trên đai bệ khóa nòng. Thêm vào đó, nếu quá trình đại tu diễn ra sau năm 1950, ký hiệu "/48" sẽ được đóng nối tiếp vào dòng chữ "Mod. 98" nguyên bản ở phía bên trái bệ khóa nòng, trở thành "Mod. 98/48". Dòng súng trường đại tu này còn được biết đến với tên gọi Zastava M 98/48. Những khẩu Karabiner 98k mang mã Preduzeće 44 đại tu này vẫn tiếp tục được sử dụng trong các cuộc Chiến tranh Nam Tư vào thập niên 1990.

Phiên bản hoán cải của Áo và sử dụng làm súng trường bắn tỉa SSG 98k

[sửa | sửa mã nguồn]

Bằng cách sửa đổi và tăng cường độ chính xác từ các khẩu súng trường Karabiner 98k dư thừa, Quân đội Áo đã chế tạo và thông qua mẫu SSG 98k (Scharfschützengewehr 98k, nghĩa đen là Súng trường Bắn tỉa 98k) vào năm 1958 để làm súng trường bắn tỉa tiêu chuẩn. Các hạng mục hoán cải và nâng cấp bao gồm việc sửa đổi buồng đạn sang cỡ 7.62×51mm NATO mới ra mắt thời điểm đó, trang bị nòng súng dạng tự do (free floating barrel) dài 600 mm (23,6 in), thể thao hóa báng súng nguyên bản và bổ sung thêm tấm đệm báng cao su Pachmayr giảm giật. Việc chuyển đổi cỡ đạn này đồng bộ với tiến trình thông qua dòng súng trường tấn công 7.62×51mm NATO Sturmgewehr 58 của quân đội Áo vào năm 1958. SSG 98k được cấp phát kèm kính ngắm quang học Kahles ZF 58 4×41 có cơ chế tháo lắp nhanh khỏi bệ gá chân kính, nhưng vẫn giữ lại hệ thống thước ngắm đầu ruồi cơ khí để dự phòng. Kính ngắm quang học ZF 58 tích hợp núm xoay hiệu chỉnh tầm rơi của đạn (BDC) được tính toán chuẩn xác theo quỹ đạo đường đạn ngoại biên của sự kết hợp giữa súng và loại đạn với trọng lượng/chủng loại đầu đạn, vận tốc đầu nòng và mật độ không khí quy ước theo các tầm bắn. Cơ chế BDC trên kính ngắm ZF 58 của quân đội Áo được hiệu chuẩn cho cự ly từ 100–1.000 m (109–1.094 yd) với các bước nhảy tăng dần mỗi 100 m (109 yd). Khi bảo quản và vận chuyển, kính ngắm ZF 58 được đặt trong một túi da đeo chuyên dụng.[45] Trong quân đội Áo, SSG 98k bắt đầu bị thay thế từ năm 1969 khi dòng súng trường bắn tỉa Steyr SSG 69 được đưa vào biên chế.

Tiềm năng độ chính xác

[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng dưới đây liệt kê các số liệu thống kê về độ chính xác tối thiểu kỳ vọng đối với những khẩu súng trường Karabiner 98k tiêu chuẩn trong biên chế khi bắn dòng đạn đặc quân dụng s.S. Patrone. Các số liệu thống kê này được tính toán theo phương pháp xác định độ chính xác của Đức vào thập niên 1930, vốn phức tạp hơn so với các phương pháp của phương Tây (thường chỉ bao gồm việc bắn một loạt đạn vào bia rồi đo đường kính tổng thể của nhóm lỗ đạn). Phương pháp của Đức khác biệt ở chỗ sau khi một loạt đạn được bắn vào bia, các phát bắn nằm ở phần rìa ngoài sẽ bị loại bỏ, và người ta chỉ tính một nửa số phát bắn (50% hoặc R50) nằm ở phần lõi trong của các vòng tròn. Cách làm này giúp giảm đáng kể đường kính tổng thể của các nhóm lỗ đạn. Sau đó, các số đo theo chiều dọc và chiều ngang của nhóm lỗ đạn thu hẹp này sẽ được sử dụng để đánh giá độ chính xác. Phương pháp sai số vòng tròn xác suất áp dụng bởi quân đội Đức và các quốc gia châu Âu khác không thể chuyển đổi trực tiếp và không mang tính tương đồng với các phương pháp xác định độ chính xác súng trường của quân đội Mỹ. Khi kết quả R50 được nhân đôi, xác suất trúng đích sẽ tăng lên mức 93.7%.

Ví dụ về sơ đồ phân bố phân tán của 20 phát bắn theo phương pháp sai số vòng bán kính (CEP)
Độ phân tán trung bình của Karabiner 98k sử dụng đạn quân dụng 7.92×57mm s.S. Patrone[46]
Cự lyĐộ chính xác theo phương dọc (R50)Độ chính xác theo phương ngang (R50)Bán kính (R50)Đường kính cụm lỗ đạn (R93.7)
0 m (0 yd)0 cm (0,0 in)0 cm (0,0 in)0 cm (0,0 in)0 cm (0,0 in)
100 m (109 yd)4 cm (1,6 in)3 cm (1,2 in)3 cm (1,2 in)12 cm (4,7 in)
200 m (219 yd)8 cm (3,1 in)6 cm (2,4 in)6 cm (2,4 in)24 cm (9,4 in)
300 m (328 yd)12 cm (4,7 in)10 cm (3,9 in)10 cm (3,9 in)40 cm (15,7 in)
400 m (437 yd)16 cm (6,3 in)14 cm (5,5 in)14 cm (5,5 in)56 cm (22,0 in)
500 m (547 yd)22 cm (8,7 in)18 cm (7,1 in)18 cm (7,1 in)72 cm (28,3 in)
600 m (656 yd)28 cm (11,0 in)23 cm (9,1 in)--
700 m (766 yd)34 cm (13,4 in)27 cm (10,6 in)--
800 m (875 yd)40 cm (15,7 in)32 cm (12,6 in)--
900 m (984 yd)50 cm (19,7 in)39 cm (15,4 in)--
1.000 m (1.094 yd)60 cm (23,6 in)45 cm (17,7 in)--
1.100 m (1.203 yd)70 cm (27,6 in)52 cm (20,5 in)--
1.200 m (1.312 yd)82 cm (32,3 in)60 cm (23,6 in)--
1.300 m (1.422 yd)95 cm (37,4 in)69 cm (27,2 in)--
1.400 m (1.531 yd)110 cm (43,3 in)79 cm (31,1 in)--
1.500 m (1.640 yd)125 cm (49,2 in)90 cm (35,4 in)--
  • R50 có nghĩa là 50% số phát bắn tập trung gần tâm nhất sẽ đều nằm gọn bên trong một vòng tròn có đường kính được đề cập.
  • R93.7 có nghĩa là 93.7% số phát bắn tập trung gần tâm nhất sẽ đều nằm gọn bên trong một vòng tròn có đường kính được đề cập.
  • Khẩu súng trường Gewehr 98 và súng máy MG 13 khi vận hành ở chế độ bắn bán tự động cho kết quả hiệu suất tương đồng với dòng đạn đặc quân dụng 7.92×57mm s.S. Patrone.

Tiêu chuẩn nghiệm thu

[sửa | sửa mã nguồn]

Tiêu chuẩn nghiệm thu độ chính xác tối thiểu đối với Karabiner 98k quy định 3 trong số 5 phát bắn phải nằm gọn bên trong một hình chữ nhật có kích thước rộng và cao 8 cm × 12 cm (3,1 in × 4,7 in) ở khoảng cách 100 m (109,4 yd). Quy trình này được thực hiện trong giai đoạn lấy điểm chuẩn bắn thử (Anschießen) đường ngắm tại nhà máy và kiểm tra tác xạ mà không có bất kỳ hoạt động đánh dấu hay quan sát nào giữa các phát bắn. Nếu một phát bắn chạm vào mép của hình chữ nhật thì vẫn được tính là nằm bên trong. Toàn bộ 5 trên 5 phát bắn bắt buộc phải nằm bên trong một vòng tròn đường kính 12 cm (4,7 in) ở cự ly 100 m (109,4 yd), tương đương với tiêu chuẩn tối thiểu là 4.1 MOA. Nhà sản xuất súng trường có hai cơ hội để vượt qua tiêu chuẩn nghiệm thu độ chính xác này và được phép hiệu chỉnh lại khẩu súng giữa các lượt thử. Nếu một khẩu súng trường không vượt qua lần bắn thử nghiệm đầu tiên, tấm bia không đạt yêu cầu đó sẽ được giữ lại để đối chiếu, so sánh với kết quả của lần bắn thử nghiệm thứ hai.[47][48]

Các biến thể hậu Chiến tranh Thế giới thứ hai

[sửa | sửa mã nguồn]

Nhiều quốc gia châu Âu sau khi được giải phóng đã tiếp tục duy trì dây chuyền sản xuất các dòng súng trường tương tự Karabiner 98k. Ví dụ, hãng Fabrique Nationale (FN) ở Bỉ[49] và Česká Zbrojovka (CZ) ở Tiệp Khắc đã sản xuất cả các mẫu thiết kế đời cũ độc quyền của họ lẫn những khẩu Karabiner 98k mới tinh, với rất nhiều khẩu trong số đó được lắp ráp từ các chi tiết linh kiện do quân Đức bỏ lại hoặc sử dụng hệ thống máy móc chiến lợi phẩm thu giữ được.

Tương tự như giai đoạn phục vụ hậu phát-xít chiếm đóng, hoạt động chế tạo các biến thể hậu chiến này chỉ đóng vai trò như một giải pháp tạm thời trong lúc chờ đợi các dòng súng trường tự động hiện đại hơn được nghiên cứu phát triển và sản xuất với số lượng đầy đủ. Phần lớn những khẩu súng trường theo cấu trúc 98k này đã sớm được đưa vào các kho lưu trữ dự bị hoặc được bán lại với mức giá rất rẻ cho các quốc gia non trẻ hay những phong trào nổi dậy khắp thế giới đang phát triển. Chẳng hạn, trong giai đoạn từ năm 1950 đến năm 1952, một phiên bản lai giữa Kar 98k và Vz 24 đã được nhà máy Zbrojovka Brno chế tạo cho Bolivia dưới định danh Fusil Modelo Boliviano Serie B-50.[50]

Cả FN và CZ đều ứng dụng một thiết kế sửa đổi từ cấu trúc Kriegsmodell, theo đó thanh thông nòng và đĩa khảm báng súng bị lược bỏ nhưng vấu gắn lưỡi lê đã được khôi phục trở lại. Tại Tiệp Khắc, dòng súng này được biết đến với tên gọi P-18 hoặc puška vz.98N, trong đó tên gọi đầu tiên là mã hiệu nội bộ của nhà sản xuất dành cho chủng loại này, còn tên gọi thứ hai là định danh chính thức của quân đội — súng trường mẫu 98, với chữ N viết tắt của từněmecká (thuộc về nước Đức).

M48 của Nam Tư

[sửa | sửa mã nguồn]

Từ năm 1948 đến năm 1965, hãng Zastava Arms của Nam Tư đã sản xuất một phiên bản sao chép gần bản gốc của Karabiner 98k (vốn được nhập khẩu từ hãng Fabrique Nationale trong giai đoạn giữa hai cuộc thế chiến) với tên gọi Model 1948. Chủng loại này khác biệt so với súng trường của Đức ở chỗ nó sở hữu hệ thống hành trình khóa nòng ngắn hơn thuộc sê-ri súng trường M1924 của Nam Tư (cần tránh nhầm lẫn với dòng Vz 24 rất phổ biến của Séc vốn sử dụng hệ thống hành trình chiều dài tiêu chuẩn), biên dạng nòng súng dày hơn (do Nam Tư có trữ lượng quặng sắt thấp chứa hàm lượng crôm thấp nên họ không thể sản xuất ra loại thép có độ tôi cứng cao như thép Krupp hay thép Thụy Điển ứng dụng trên các biến thể khác, vì vậy họ đã bù đắp bằng cách bổ sung thêm độ dày vật liệu), và bộ phận thước ngắm phía sau được bao bọc kín bên trong ốp lót tay bằng gỗ (phần ốp lót tay kiểu Đức bắt đầu từ phía trước của bệ thước ngắm sau, không giống như các phiên bản xuất khẩu sang Nam Mỹ sở hữu cấu trúc ốp lót tay và thước ngắm tương tự mẫu M48).

Một biến thể săn bắn phát triển từ mẫu M48 Nam Tư hiện vẫn đang được chế tạo bởi hãng Zastava Arms, hiện được định danh là Súng trường lên đạn bằng khóa nòng xoay Zastava Arms M70.

M43 của Tây Ban Nha

[sửa | sửa mã nguồn]
Khẩu Mauser M43 của Tây Ban Nha - Fábrica de Armas de la Coruña

Mẫu M43 của Tây Ban Nha, được sản xuất tại A Coruña từ năm 1944 đến năm 1958,[51] là một biến thể của Karabiner 98k sở hữu tay kéo bệ khóa nòng dạng thẳng, không trang bị vành bảo vệ đầu ruồi và có một rãnh khuyết tỳ tay gạt ở phần báng phía trước tương tự như dòng Reichspostgewehr đời cũ.[52] Súng được hoán cải theo cỡ nòng tiêu chuẩn 7.92×57mm Mauser. Đây là dòng súng trường tiêu chuẩn của các đơn vị quân đội Tây Ban Nha trong suốt cuộc Chiến tranh Ifni.[53] Một số khẩu được tái thiết kế xây dựng lại từ súng trường Gewehr 98 hoặc wz. 29 của lực lượng Cộng hòa.[51][54] Lực lượng Không quân Tây Ban Nha cũng sở hữu một phiên bản sửa đổi nhẹ tích hợp vành bảo vệ đầu ruồi với tên gọi M44.[54] Khi Tây Ban Nha bắt đầu chuyển sang sử dụng súng trường tự động CETME, nhiều khẩu M43 đã được hoán cải thành dòng súng trường FR8 phục vụ mục đích huấn luyện quân sự và trang bị cho lực lượng Vệ binh Dân sự.[55]

Phiên bản Mauser của Israel

[sửa | sửa mã nguồn]
Các nữ chiến sĩ Israel đang huấn luyện với súng trường Karabiner 98k vào năm 1954
Khẩu Mauser Karabiner 98k của Israel (hoán cải sang cỡ đạn 7.62×51mm NATO)

Một số quốc gia ngoài châu Âu cũng như một vài tổ chức du kích đã đưa vào sử dụng súng trường Mauser Karabiner 98k trong các cuộc xung đột để thành lập các quốc gia dân tộc mới. Israel đã cấp phát súng trường Mauser Karabiner 98k từ cuối thập niên 1940 cho đến thập niên 1970, và những khẩu súng này ngày nay rất được các nhà sưu tầm săn đón. Nhiều khẩu trong số đó đã được thu mua thông qua Chiến dịch Balak.[56]

Nhiều tổ chức của người Do Thái tại Lãnh thổ ủy trị Palestine đã thu mua chúng từ châu Âu sau Chiến tranh Thế giới thứ hai để tự vệ và thực hiện các chiến dịch chống lại lực lượng Ả Rập cũng như quân đội Anh trong khu vực.

Tổ chức Haganah (lực lượng về sau phát triển thành Lực lượng Phòng vệ Israel hiện đại) là một trong những nhóm vũ trang Do Thái tại Palestine đã tiếp nhận số lượng lớn súng trường Mauser Karabiner 98k cùng các loại vũ khí dư thừa khác từ châu Âu sau Thế chiến thứ hai (cụ thể là súng trường lên đạn bằng tay Lee-Enfield của Anh vốn được các nhóm này sử dụng trên quy mô lớn, và súng Mosin–Nagant). Nhiều khẩu Mauser Karabiner 98k có nguồn gốc từ kho vũ khí dư thừa của Đức do Israel sử dụng (dù không phải tất cả) đã bị đóng dấu đè các mã hiệu quân nhu Waffenamt và biểu tượng thời phát-xít bằng các dấu ký hiệu của Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) và các mã hiệu kho bằng Chữ cái Do Thái.

Khi cuộc xung đột Ả Rập - Israel cận kề và thời hạn ủy trị của Anh sắp kết thúc, lực lượng Haganah cùng các đơn vị Do Thái khác tại Phần đất ủy trị Palestine thuộc Anh đã cố gắng thu thập càng nhiều vũ khí càng tốt trong bối cảnh lệnh cấm vận vũ khí do chính quyền thực dân Anh áp đặt. Một trong những hợp đồng mua sắm quan trọng nhất là thương vụ bí mật ngày 14 tháng 1 năm 1948 trị giá 12.280.000 USD với Chính phủ Tiệp Khắc, bao gồm 4.500 khẩu súng trường P-18 cùng 50.400,000 viên đạn. Về sau, Lực lượng Phòng vệ Israel vừa thành lập đã đặt hàng thêm nhiều súng trường Mauser Karabiner 98k do hãng Fabrique Nationale chế tạo.[49] Những khẩu súng này sở hữu các dấu ký hiệu của Israel và Bỉ, cùng với biểu tượng của IDF được khắc ở phía trên bệ khóa nòng súng. Các khẩu Karabiner 98k do FN sản xuất mang mã hiệu và biểu tượng của IDF được chế tạo và bán cho Israel sau khi quốc gia này tuyên bố độc lập vào năm 1948. Tại một thời điểm nhất định, Israel đã tiến hành hoán cải tất cả các dòng súng trường cấu trúc Mauser 98 khác trong kho lưu trữ của họ (phổ biến nhất là súng trường Vz. 24 của Tiệp Khắc, nhưng một số lượng nhỏ súng Mauser theo hợp đồng từ các nguồn khác nhau kéo dài từ Ethiopia đến Mexico cũng được xác nhận là đã rơi vào tay người Israel) sang cấu trúc Karabiner 98k đã được chuẩn hóa. Các dấu ký hiệu bệ khóa nòng nguyên bản của những khẩu súng hoán cải này không bị thay đổi, giúp các nhà sưu tầm dễ dàng nhận biết nguồn gốc của chúng. Khẩu Karabiner 98k của Israel sử dụng chung thiết kế lưỡi lê như trong quân đội Đức nhưng được bổ sung thêm một vòng ôm đầu nòng. Các khẩu súng trường Gevär m/40 của Thụy Điển cũng được chuyển đổi sang cỡ đạn 7.92×57mm Mauser.[57] Hệ thống lưỡi lê của Israel là sự kết hợp giữa các mẫu sản xuất của Đức được sửa đổi và các mẫu do nội địa tự chế tạo.

Vào cuối thập niên 1950, IDF đã tiến hành chuyển đổi cỡ nòng các khẩu súng trường Mauser Karabiner 98k của họ từ cỡ đạn 7.92×57mm Mauser nguyên bản của Đức sang cỡ đạn 7.62×51mm NATO, sau khi chính thức thông qua súng trường FN FAL làm dòng súng trường chủ lực của họ vào năm 1958.[58] Những khẩu súng trường Mauser Karabiner 98k hoán cải của Israel được đóng dấu ký hiệu "7.62" trên bệ khóa nòng. Đối với các khẩu súng giữ lại phần báng gỗ nguyên bản của Đức, chữ số "7.62" sẽ được khắc chìm vào phần gót báng súng để nhận biết và phân biệt súng trường dùng đạn 7.62×51mm NATO với các phiên bản sử dụng đạn 7.92×57mm Mauser nguyên bản vẫn đang lưu hành hoặc cất giữ dự bị. Một số khẩu Karabiner 98k được trang bị báng gỗ dẻ gai mới tinh chưa đóng số seri thuộc dây chuyền sản xuất giai đoạn muộn, trong khi những khẩu khác vẫn giữ nguyên các chi tiết ốp báng nguyên bản. Tất cả các khẩu súng trường hoán cải này đều phải trải qua quy trình bắn thử nghiệm nghiệm thu trước khi đưa vào phục vụ. Lực lượng IDF cũng đã ứng dụng một bộ gá ống phóng lựu súng trường cỡ 22 mm đồng bộ cho dòng súng Mauser Karabiner 98k.[59]

Dòng súng trường Karabiner 98k tiếp tục được các đơn vị dự bị của IDF sử dụng xuyên suốt thập niên 1960 và 1970, đồng thời xuất hiện trong tay nhiều đơn vị hậu cần và bảo vệ tuyến thông tin liên lạc trong suốt cuộc Chiến tranh Sáu ngày năm 1967 và Chiến tranh Ả Rập - Israel năm 1973.[58] Sau khi dòng súng này bị loại biên hoàn toàn khỏi lực lượng quân sự dự bị, các khẩu Mauser Karabiner 98k của Israel đã được Israel chuyển giao cho một số quốc gia thuộc thế giới thứ ba dưới dạng viện trợ quân sự trong thập niên 1970 và 1980, đồng thời được bán thanh lý ra thị trường tự do dưới dạng vũ khí quân dụng cũ. Rất nhiều khẩu Mauser của Israel đã được xuất khẩu sang Úc (Mauser Israel hiện là biến thể chiếm ưu thế nhất của dòng súng trường Mauser Kar98k trên thị trường súng trường thanh lý tại Úc ngày nay) và Bắc Mỹ trong thập niên 1970 và 1980. Những khẩu Mauser cấp phát cho quân đội các nước thế giới thứ ba về sau bắt đầu được xuất khẩu phục vụ mục đích thương mại dân sự, và chúng thường có tình trạng kỹ thuật xuống cấp hơn đáng kể so với những khẩu súng được bán trực tiếp từ các kho lưu trữ của Israel.

Sử dụng trong bối cảnh đương đại

[sửa | sửa mã nguồn]
Các binh sĩ thuộc Tiểu đoàn Danh dự Wachbataillon đang diễu binh với súng trường Karabiner 98k vào năm 2007

Quân đội Đức (Bundeswehr) hiện vẫn tiếp tục sử dụng Karabiner 98k trong Tiểu đoàn Danh dự quân đội (Wachbataillon) phục vụ các buổi lễ duyệt binh và trình diễn quân sự. Vào năm 1995, những biểu tượng chữ vạn và các mã ký hiệu thời Đức Quốc xã còn sót lại đã bị xóa bỏ khỏi các khẩu súng trường này, sau những chỉ trích của Đảng Dân chủ Xã hội Đức về sự hiện diện của các biểu tượng phát-xít trên trang bị của Tiểu đoàn Danh dự.[60]

Trong thập niên 1990, các khẩu súng trường Karabiner 98k phiên bản Nam Tư cùng với súng Mauser M48 Nam Tư và M48A đã được tất cả các bên tham chiến sử dụng song song với các dòng súng trường tự động và bán tự động hiện đại trong suốt cuộc Chiến tranh Nam Tư. Có rất nhiều bức ảnh được ghi lại trong cuộc chiến ở Bosnia và Herzegovina, ghi nhận cảnh các tay súng và lính bắn tỉa sử dụng súng trường Mauser do Nam Tư sản xuất để khai hỏa từ các tòa nhà cao tầng ở thành phố Sarajevo thuộc Bosnia.[61]

Sau năm 2003, súng trường Karabiner 98k của Đức (cùng với súng Mosin–Nagant của Nga, Lee–Enfield của Anh và Mauser M48 của Nam Tư) đã được lực lượng quân đội Mỹ và liên minh phát hiện tại Iraq. Lực lượng nổi dậy Iraq đã tận dụng Karabiner 98k cùng nhiều dòng súng trường lên đạn bằng tay khác bên cạnh các vũ khí bộ binh hiện đại hơn như AK-47 và súng trường SKS.[62] Nhiều quốc gia thuộc Thế giới thứ ba hiện vẫn lưu trữ súng trường Karabiner 98k trong các kho vũ khí do từng được Liên Xô chuyển giao dưới dạng viện trợ quân sự; chẳng hạn, phiến quân Tuareg thuộc Phong trào Nhân dân Giải phóng Azawad đã sử dụng dòng súng này trong suốt cuộc Nổi dậy của người Tuareg (1990–1995).[63]

Các quốc gia sử dụng

[sửa | sửa mã nguồn]
Lực lượng Vệ binh Cộng hòa Quốc gia Bồ Đào Nha trong một buổi duyệt binh danh dự phối hợp cùng biến thể Mauser kiểu Kar98k
  •  Algérie: Được huy động sử dụng bởi lực lượng du kích thuộc Quân đội Giải phóng Quốc gia (ALN).[64]
  •  Áo: Được sử dụng dưới cả hai cấu hình phiên bản súng trường tiêu chuẩn karabiner và biến thể bắn tỉa chuyên dụng SSG 98k lắp bộ kính ngắm quang học Kahles 4x mang mã hiệu Zf58.[65][66]
  •  Bolivia: Tiếp nhận các lô súng mang mã hiệu Modelo B-50 do Tiệp Khắc chịu trách nhiệm gia công chế tạo.[50]
  •  Trung Hoa Dân Quốc: Chính phủ Quốc dân thời kỳ Quốc Dân Đảng đã đẩy mạnh hoạt động nhập khẩu dòng súng trường Karabiner 98k, tiếp nối từ học thuyết kinh nghiệm thương mại đối với dòng Mauser Standardmodell trước đó, đồng thời triển khai dây chuyền tự chế tạo một phiên bản sao chép cấp phép ở thị trường nội địa.[67]
  •  Trung Quốc: Được huy động sử dụng bởi lực lượng Chí nguyện quân Nhân dân Trung Quốc xuyên suốt giai đoạn diễn ra cuộc Chiến tranh Triều Tiên. Một phần trong tổng số các lô súng Kar98k được Chí nguyện quân triển khai tại chiến trường Triều Tiên do phía Liên Xô cung cấp đóng vai trò làm các gói viện trợ quân sự chiến lược.[69]
  •  NDH: Được biên chế cấp phát với số lượng vô cùng to lớn trong hàng ngũ của cả tổ chức Dân quân Ustaše lẫn lực lượng Quân phòng vệ Nội địa Croatia.[5]
  •  Tiệp Khắc: Duy trì vòng đời phục vụ trong giai đoạn sau dấu mốc năm 1945.[70]
  •  Đan Mạch[70]
  •  Đông Timor: Tiếp quản thừa hưởng lại các lô súng m/937 nguyên bản thuộc trang bị cũ của quân đội Bồ Đào Nha từ trong tay các binh lính lực lượng FALINTIL.[71]
  •  Ai Cập: Đặt mua thu mua thành công các lô sản phẩm bàn giao từ phía quốc gia Tiệp Khắc.[72]
  •  El Salvador: Triển khai các gói sửa đổi cơ khí hoán cải buồng đạn dòng Kar 98k sang hệ cỡ đạn chuẩn 7.62×51mm NATO, thu mua trước mốc thời điểm quốc gia này bắt đầu tiếp nhận các nguồn vũ khí thanh lý viện trợ từ phía Mỹ.[73]
  •  Ethiopia: Tiếp nhận trực tiếp từ Đức Quốc xã đóng vai trò là các gói viện trợ quân sự xuyên suốt cuộc Chiến tranh Ý-Ethiopia lần thứ hai. Quốc gia này đồng thời cũng đẩy mạnh ký kết các hợp đồng mua sắm từ tổ hợp nhà máy Zbrojovka Brno sau thời kỳ Thế chiến thứ hai, bộc lộ đặc điểm nhận dạng ứng dụng một đĩa kim loại đóng dấu dập nổi đặc biệt gá ở phần báng súng phía sau.[74][75]
  •  Phần Lan: Đặt hàng khẩn cấp 600 khẩu súng trường đi kèm bộ súng phóng lựu kẹp nòng xuyên suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai; xuất phát từ việc quân đội Phần Lan thời điểm đó hoàn toàn thiếu vắng một thiết kế súng phóng lựu kẹp nòng nội địa tương thích cho hệ súng Mosin-Nagant của họ. Tuy nhiên thực tế thực chiến chỉ ghi nhận khoảng mốc 100 khẩu được tung vào các mặt trận.[76]
  •  Pháp: Huy động sử dụng rộng rãi xuyên suốt giai đoạn cuộc chiến và kéo dài sang thời kỳ hậu chiến.[70]
  •  Đức: Được phê duyệt nghiệm thu đưa vào trang bị đóng vai trò làm dòng súng trường quân dụng cấp phát tiêu chuẩn diện rộng của lực lượng quân đội Wehrmacht.[5]
  •  Tây Đức: Duy trì phục vụ trong hàng ngũ các đơn vị danh dự thuộc Tiểu đoàn Wachbataillon trực thuộc lực lượng Bundeswehr.[70]
  • Đông Đức Đông Đức: Nằm trong danh mục trang bị tiêu chuẩn cốt lõi của lực lượng Lục quân quân đội Đông Đức (Landstreitkräfte) cho đến tận thập niên 1960, và ghi nhận xuất hiện với mật độ thưa thớt hơn trong giai đoạn sau đó. Một số lượng súng nhất định cũng được phân bổ cấp phát cho lực lượng Lực lượng tự vệ Đông Đức, bên cạnh việc được điều động đóng vai trò làm các gói viện trợ quân sự bàn giao cho Chính quyền quân sự Derg của Ethiopia.[70]
  •  Guatemala: Thu mua thành công các lô súng từ phía Tiệp Khắc xuyên suốt giai đoạn nhiệm kỳ cầm quyền của Tổng thống Jacobo Árbenz. Trong giai đoạn nổ ra cuộc nội chiến nội địa, các lô súng trường dư thừa thanh lý từ phía Israel tiếp tục được quốc gia này đặt mua để cấp phát trang bị cho lực lượng tuần tra dân sự tự vệ địa phương.[77]
  •  Iceland[cần dẫn nguồn]
  •  Indonesia[78]
  •  Iraq[79]
  •  Israel[70]
  •  Ý: Một số lượng sản phẩm chiến lợi phẩm đã bị tịch thu và triển khai bởi các binh lính thuộc Phong trào du kích kháng chiến Ý.[80]
  •  Nhật Bản: Được huy động sử dụng bởi các lực lượng trực thuộc Hải quân Đế quốc Nhật Bản.[81]
  •  Libya: Đưa vào biên chế phục vụ từ giai đoạn sau Chiến tranh Thế giới thứ hai.[82] Ghi nhận xuất hiện thực tế ngoài thực địa trong tay các tay súng thuộc lực lượng Nổi dậy Libya xuyên suốt giai đoạn nổ ra cuộc Nội chiến Libya (2011).[83]
  •  Litva: Khẩu Kar98k cùng các cấu hình biến thể đa dạng khác thuộc phái hệ Mauser 98 đã được huy động sử dụng rộng rãi bởi các lực lượng du kích Litva kháng Xô (giai đoạn 1944–1953); súng thường trải qua các gói cắt gọt hoán cải thủ công để biến đổi thành các biên dạng súng ngắn cưa nòng "obrez" nhỏ gọn.
  •  Luxembourg: Lực lượng Đội cận vệ Đại công tước từng triển khai các lô súng Kar98k chiến lợi phẩm thu giữ từ quân đội Đức vào năm 1945, trước khi chúng bị thế chỗ đồng loạt bởi các dòng súng trường Ross cùng năm.[84]
  •  Mauritanie[85]
  •  Mãn Châu quốc: Huy động đưa vào trang bị các lô súng chiến lợi phẩm thu giữ thành công từ trong tay các lực lượng quân đội Trung Quốc.[86]
  •  Hà Lan: Vòng đời phục vụ ghi nhận trong giai đoạn hậu Chiến tranh Thế giới thứ hai.[87]
  •  Na Uy[88] Một khối lượng sản phẩm về sau đã trải qua các gói sửa đổi cấu trúc cải tiến để biến đổi thành mã hiệu K98kF1.[89]
  •  Ba Lan: (Ghi nhận xuất hiện dưới dạng súng chiến lợi phẩm thu giữ thu giữ ngoài mặt trận).[90]
  •  Bồ Đào Nha: Được quân đội sở tại phê duyệt đưa vào biên chế dưới danh pháp mã hiệu m/937.[88]
  •  România: Tiếp nhận tổng số khối lượng sản phẩm đạt mức 27.000 khẩu bàn giao từ phía nước Đức vào mốc năm 1943.[91]
  •  Ả Rập Xê Út: Thực hiện hợp đồng thu mua thành công khoảng 1.000 khẩu Kar 98k vào thập niên 1960, nhiều khả năng nhằm mục đích trung chuyển cấp phát cho các lực lượng ủy nhiệm sở tại.[cần dẫn nguồn]
  •  Serbia[5]
  • Cộng hòa Slovakia (1939–1945) Cộng hòa Slovakia Đời thứ nhất[92]
  •  Liên Xô: (Ghi nhận xuất hiện diện rộng dưới vai trò là súng chiến lợi phẩm thu giữ ngoài thực địa).[93]
  •  Thụy Điển: Ký kết hợp đồng nhập khẩu thành công tổng khối lượng đạt mốc 5.000 khẩu súng trường Kar 98k vào năm 1939.[94]
  •  Syria[95][96]
  •  Tunisia[97]
  •  Thổ Nhĩ Kỳ[87]
  •  Việt Nam Dân chủ Cộng hòa: Được biên chế và triển khai chiến đấu trong hàng ngũ các lực lượng vũ trang Cách mạng miền Bắc.[40][98]
  •  Yemen[99]
  •  Nam Tư[70]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. 1 2 "K98k Mauser Page". Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2007.
  2. ↑ "French K98k and G40k Page" (bằng tiếng Pháp). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2008.
  3. 1 2 3 4 5 German Infantry Weapons. United States War Department. ngày 25 tháng 5 năm 1943. tr. 23.
  4. ↑ Klein, Christopher (ngày 13 tháng 6 năm 2023). "What and when did WWII end". History.Com.
  5. 1 2 3 4 Bishop, Chris (1998). The Encyclopedia of Weapons of World War II. New York: MetroBooks. tr. 216. ISBN 1-58663-762-2. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018 – qua Google Books.
  6. ↑ "Die Patrone 7.92mm (8x57)" (PDF). waffen-welt.de. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 22 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  7. ↑ "20th Century German Military Arms and Ammo - RifleShooter". rifleshootermag.com. ngày 18 tháng 2 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  8. 1 2 3 4 "waffenHQ.de ........ die Welt der Waffen". www.waffenhq.de. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  9. ↑ "Die Patrone 7.92mm (8x57)" (PDF). waffen-welt.de. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 22 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018.
  10. ↑ Ball, Robert W.D. (2011). Mauser Military Rifles of the World (ấn bản thứ 5). Gun Digest Books. tr. 222, 227. ISBN 978-1-4402-1544-5.
  11. ↑ "Rifle Cleaning Kit 34 (Reinigungsgerät 34)". Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2012.
  12. ↑ "About Us - Ballistol". ballistol.com. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  13. ↑ "REME Museum Page S84/98 III bayonet". Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2007.
  14. ↑ "German Bayonets for the Mauser 98-system used 1914-1945". Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2011.
  15. ↑ "The ZF41 Sharp Shooter: A brief history & collectors guide – part 1". RJ Militaria.
  16. ↑ "The ZF41 Sharp Shooter: A brief history & collectors guide – part 2". RJ Militaria.
  17. ↑ "Lexicon der Wehrmacht Gewehre" (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2011.
  18. ↑ "Firearms and Uniforms of the Wehrmacht". www.wehrmacht-awards.com. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.[cần nguồn tốt hơn]
  19. ↑ "Kriegsmodell". Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  20. ↑ Senich, Peter R. (1982). The German sniper, 1914–1945 (ấn bản thứ 1982). Paladin Press. ISBN 978-0-87364-223-1.
  21. ↑ "chevallet.eu" (PDF). www.chevallet.eu. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  22. ↑ "Übe Auge und Hand fürs Vaterland, Die Waffen der Deutsche Jäger và Scharfschützen, Teil 3" (PDF). frankonia.de (bằng tiếng Đức). Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  23. ↑ "World War II German Sniper Systems: Rifles, Optics & Ammo". American Rifleman. ngày 7 tháng 1 năm 2021.
  24. 1 2 "French K98k and G40k Page" (bằng tiếng Pháp). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2008.
  25. ↑ Ball 2011, tr. 222
  26. ↑ Gilbert, Glenn M. (2006). "Mauser Kar. 98k Receiver Codes". American Rifleman. 154 (September). National Rifle Association of America: 22&24. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2021.
  27. ↑ Reynolds, Dan. "The Rifles of Portugal 1880–1980". Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2008.
  28. ↑ Abbott, Peter; Rodrigues, Manuel (1998). Modern African Wars 2: Angola and Mozambique 1961–74. Osprey Publishing. tr. 17.
  29. ↑ Law, Richard D. (1993). Backbone of the Wehrmacht. Ontario: Collector Grade Publications. tr. 308–309.
  30. ↑ Law, Richard D. (1993). Backbone of the Wehrmacht. Ontario: Collector Grade Publications. tr. 310.
  31. ↑ "Lexicon der Wehrmacht - Gewehre".
  32. ↑ Law, Richard D., "Backbone of the Wehrmacht, Collector Grade Publications, Ontario, 1993, p. 320
  33. ↑ "8x63 M32 Bofors". guns.ru. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  34. ↑ "Urdrag ur besiktningsbestämmelser fastställda av KATD den 27/6 1942 för 8 mm sk ptr m/32" (PDF). evhf.se. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 22 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  35. ↑ "Den tyska karbinen modell 98 K" (bằng tiếng Thụy Điển). Göta Vapenhistoriska Sällskap. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
  36. ↑ "Operation Denver After Action Report, 1966" (PDF). tr. 6. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2018.
  37. ↑ "L'armement français en A.F.N." Gazette des Armes (bằng tiếng Pháp). Số 220. tháng 3 năm 1992. tr. 12–16. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2018.
  38. ↑ "Les armes du soulèvement". prefecturedepolice.interieur.gouv.fr (bằng tiếng Pháp). Paris Police Prefecture. ngày 31 tháng 7 năm 2014.
  39. ↑ Ball 2011, tr. 135.
  40. 1 2 Grant, Neil (ngày 20 tháng 3 năm 2015). Mauser Military Rifles. Weapon 39. Osprey Publishing. tr. 50. ISBN 9781472805942.
  41. ↑ "Norway's Svalbard Arctic Seed Vault is Defended by Rifles from World War Two". www.thefirearmblog.com. ngày 5 tháng 3 năm 2018.
  42. ↑ "BUNDESGRENZSCHUTZ: Bitte Einmarsch". Der Spiegel. ngày 9 tháng 9 năm 1953. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018 – qua Spiegel Online.
  43. ↑ Bloomfield & Leiss 1967, tr. 765.
  44. ↑ Bloomfield & Leiss 1967, tr. 853.
  45. ↑ McCollum, Ian (ngày 27 tháng 2 năm 2023). "SSG-98k: Austria Repurposes German Sniper Rifles". www.forgottenweapons.com. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  46. ↑ H.Dv.240: Schiessvorschrift für Gewehr (Karabiner) leichtes Maschinengewehr und Pistole und Bestimmungen für das Werken scharfer Handgranaten. 30 Juni 1934. Berlin, E.g.Mittler, 1937, trang 28
  47. ↑ Backbone of the Wehrmacht The German K98k Rifle, 1934-1945 Richard D. Law ISBN 9780889351394 p. 128
  48. ↑ "Mauser 98 k - Schützenverein 1990 e.V. Hoyerswerda". www.schuetzenverein1990-hoyerswerda.de.
  49. 1 2 "Karabiner 98k (Israel)". iwm.org.uk. Imperial War Museum.
  50. 1 2 Ball 2011, tr. 61.
  51. 1 2 Ball 2011, tr. 433.
  52. ↑ Ball 2011, tr. 358.
  53. ↑ Domínguez, Ismael López (tháng 1 năm 2016). "Guerra y armas en Ifni-Sáhara (1957-1958)" (PDF). Descubrir la Historia. Số 4. tr. 32–33. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2026.
  54. 1 2 Ball 2011, tr. 434.
  55. ↑ Ball 2011, tr. 359–360.
  56. ↑ "Operation Balak: The IDF's Star of David on Nazi Rifles". ngày 26 tháng 12 năm 2019.
  57. ↑ Bloomfield, Lincoln P.; Leiss, Amelia Catherine (ngày 30 tháng 6 năm 1967). The Control of local conflict : a design study on arms control and limited war in the developing areas (PDF). Quyển 3. Massachusetts Institute of Technology. Center for International Studies. tr. 699. hdl:2027/uiug.30112064404368. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2020.
  58. 1 2 Grant 2015, tr. 51.
  59. ↑ "Images of Israeli use of rifle grenades from 1956 onwards". ngày 24 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2017.
  60. ↑ "Staatsbesuche - Hakenkreuze präsentiert". DER SPIEGEL (bằng tiếng Đức). Số 38/1995. ngày 18 tháng 9 năm 1995. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2008.
  61. ↑ "Yugoslavia M48 Sniper Rifle". www.texastradingpost.com. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  62. ↑ Small Arms Survey (2012). "Surveying the Battlefield: Illicit Arms In Afghanistan, Iraq, and Somalia". Small Arms Survey 2012: Moving Targets. Cambridge University Press. tr. 320–321. ISBN 978-0-521-19714-4. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2018.
  63. ↑ Small Arms Survey (2005). "Sourcing the Tools of War: Small Arms Supplies to Conflict Zones". Small Arms Survey 2005: Weapons at War. Oxford University Press. tr. 166. ISBN 978-0-19-928085-8. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2010.
  64. ↑ Windrow, Martin (1997). The Algerian War, 1954-62. Men-at Arms 312. London: Osprey Publishing. tr. 10. ISBN 978-1-85532-658-3.
  65. ↑ Urrisk-Obertyński, Rolf M., biên tập (1990). Die Bewaffnung des österreichischen Bundesheeres: 1918 - 1990 . Graz: Weishaupt. ISBN 978-3-900310-53-0.
  66. ↑ Schmidl, Erwin; Ritter, László (ngày 10 tháng 11 năm 2006). The Hungarian Revolution 1956. Elite 148. Osprey Publishing. tr. 63. ISBN 9781846030796.
  67. ↑ Ball 2011, tr. 98-99.
  68. ↑ Jowett, Philip S. (2004). Rays of the Rising Sun: Armed Forces of Japan's Asian Allies 1931-45: Volume 1: China and Manchukuo. Helion & Company Limited. tr. 75. ISBN 9781906033781.
  69. ↑ "7.92mm Rifle, KAR 98K (China and Germany)". Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  70. 1 2 3 4 5 6 7 "Mauser Bolt Rifles by Ludwig Olsen, 3rd edition, F. Brownell and Son, Publisher, p. 126
  71. ↑ Rees, Edward (tháng 10 năm 2008). Dealing with the kilat: An historical overview of small arms availability and arms control in Timor-Leste (TLAVA Issue Brief 1) (Báo cáo). Geneva, Switzerland: Small Arms Survey. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2025.
  72. ↑ Scarlata, Paul (tháng 3 năm 2013). "Military rifle cartridges of Egypt from Khartoum to the Sinai". Shotgun News.
  73. ↑ Ball 2011, tr. 131.
  74. ↑ McCollum, Ian (ngày 19 tháng 2 năm 2020). "A Unique Partnership: Czech Mausers for Ethiopia after WWII". www.forgottenweapons.com. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  75. ↑ McCollum, Ian (ngày 26 tháng 2 năm 2020). "Last of the Czech Mausers: the East German TGF1950 Goes to Ethiopia". www.forgottenweapons.com. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  76. ↑ "FINNISH ARMY 1918 - 1945: RIFLES PART 6". www.jaegerplatoon.net. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
  77. ↑ Scarlata, Paul. "The military rifle cartridges of Guatemala. - Free Online Library". The Free Library. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2022.
  78. ↑ Smith, Joseph E. (1969). Small Arms of the World (ấn bản thứ 11). Harrisburg, Pennsylvania: The Stackpole Company. tr. 461. ISBN 978-0-8117-1566-9.
  79. ↑ Ball 2011, tr. 241-242.
  80. ↑ Battistelli, Pier Paolo; Crociani, Piero (2015). World War II Partisan Warfare in Italy. Elite 207. Osprey Publishing. tr. 9. ISBN 9781472808936.
  81. ↑ Scarlata, Paul (tháng 11 năm 2013). "From Arisaka to assault rifle: The military rifle cartridges of Japan part 2". Shotgun News.
  82. ↑ Scarlata, Paul (tháng 8 năm 2012). "The military rifle cartridges of Libya". Shotgun News.
  83. ↑ "WW II Small Arms in Libya". ngày 25 tháng 2 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2017.
  84. ↑ "GRAND-DUCHY OF LUXEMBOURG". Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2012.
  85. ↑ Desmarais, André (tháng 6 năm 2018). Le monitoring des armes au sahel: Les institutions forensiques nationales (PDF) (bằng tiếng Pháp). Small Arms Survey. tr. 13. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2018.
  86. ↑ Jowett, Philip S. (2010). Rays of the rising sun : armed forces of Japan's Asian allies, 1931-45. Quyển 1, China & Manchukuo. Helion. tr. 15, 27. ISBN 9781906033781.
  87. 1 2 Brassey's Infantry Weapons of the World, 1950–1975, J.I.H Owen (1975), p. 57
  88. 1 2 Ball 2011, tr. 296
  89. ↑ McCollum, Ian (ngày 4 tháng 6 năm 2017). "Norwegian K98kF1 Repurposed Mauser". YouTube. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2020.
  90. ↑ "Weapon Mauser98". ww2db.com. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2023.
  91. ↑ Axworthy, Mark; Scafes, Cornel I.; Craciunoiu, Cristian (1995). Third axis, fourth ally : Romanian armed forces in the European war, 1941-1945. London: Arms and Armour. tr. 148. ISBN 1854092677.
  92. ↑ Axworthy, Mark W. (2002), Axis Slovakia: Hitler's Slavic Wedge 1938–1945, Europa Books Inc., ISBN 1-891227-41-6
  93. ↑ "German k98 rifle - Soviet Forces | Gallery". www.ww2incolor.com.
  94. ↑ "Swedish rifles - Gev m/39 and m/40". gotavapen.se. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2013.
  95. ↑ Scarlata, Paul (tháng 2 năm 2010). "The military rifle cartridges of Syria". Shotgun News.
  96. ↑ Ball 2011, tr. 368–370.
  97. ↑ Scarlata, Paul (tháng 11 năm 2012). "Military rifle cartridges of Tunisia: from Phoenicians to today". Shotgun News.
  98. ↑ "Mauser Kar 98k Rifle : North Vietnamese Forces". Australian War Memorial. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2014.
  99. ↑ Small Arms Survey (2003). "Living with Weapons: Small Arms in Yemen". Small Arms Survey 2003: Development Denied. Oxford University Press. tr. 173–174. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2010.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Karabiner_98k&oldid=75358834”