Trois-Rivières Port Authority

Nous concluons notre série d’information sur l’utilisation des drones au-dessus de l’enceinte portuaire avec un rappel simple. Vous souhaitez prendre des images du Port avec un drone? Le bon réflexe, c’est de nous contacter avant votre vol. Selon le contexte, certaines vérifications et autorisations peuvent être nécessaires pour assurer une bonne coordination avec les activités en cours sur le site. Un simple contact en amont permet de : ➡️ bien planifier votre captation ➡️ éviter les imprévus ➡️ assurer la sécurité de tous Nous serons heureux de vous guider dans la démarche. 📩 communications@porttr.com -- We conclude our series of informational posts on the use of drones over the port area with a simple reminder. Want to take pictures of the Port with a drone? The right thing to do is to contact us before your flight. Depending on the situation, certain checks and authorizations may be required to ensure proper coordination with ongoing activities on-site. A simple contact beforehand allows you to: ➡️ plan your shoot effectively ➡️ avoid unexpected issues ➡️ ensure everyone’s safety We’ll be happy to guide you through the process. 📩 communications@porttr.com

📦 𝐏𝐨𝐮𝐫𝐪𝐮𝐨𝐢 𝐯𝐨𝐢𝐭-𝐨𝐧 𝐚𝐜𝐭𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐚𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬? Les opérations menées avec NEAS répondent à un besoin logistique précis lié au ravitaillement des communautés nordiques durant la saison de navigation arctique. Les conteneurs visibles sur les quais sont des conteneurs domestiques utilisés pour préparer et expédier des marchandises destinées à différentes communautés de l’Arctique canadien. On y retrouve notamment de la nourriture, des meubles, des produits d’hygiène, des véhicules, des matériaux, des équipements et divers produits de consommation. Il ne s’agit pas de conteneurs internationaux comme ceux utilisés pour le commerce outre-mer. Bien que le Port de Trois-Rivières soit principalement actif dans le vrac liquide, le vrac solide et les marchandises générales, cette opération permet de mettre nos infrastructures au service d'une mission d'approvisionnement essentielle. -- 📦 𝐖𝐡𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐜𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬? The operations carried out with NEAS address a specific logistical need related to supplying northern communities during the Arctic shipping season. The containers visible on the docks are domestic containers used to prepare and ship goods destined for various communities in the Canadian Arctic. These include, in particular, food, furniture, hygiene products, vehicles, materials, equipment, and various consumer goods. These are not international containers like those used for overseas trade. Although the Port of Trois-Rivières primarily handles liquid bulk, dry bulk, and general cargo, this operation allows us to put our infrastructure to work for an essential supply mission. #PortDeTroisRivières #NEAS #TransportMaritime #Logistique #Approvisionnement #MaritimeTransport #Logistics #SupplyChain

🌎⚓ 𝐒𝐚𝐯𝐢𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝟖𝟎 % 𝐝𝐞𝐬 𝐦𝐚𝐫𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐢𝐬𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐜̧𝐮𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐥'𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥? Chaque année, des navires en provenance d'une centaine de ports répartis dans près de 40 pays accostent à Trois-Rivières. Ils transportent une grande diversité de produits : vrac solide, vrac liquide et marchandises générales. Grâce à son emplacement stratégique sur le fleuve Saint-Laurent, le Port de Trois-Rivières se distingue comme un port de proximité ouvert sur le monde. Véritable carrefour logistique, il joue un rôle essentiel dans les chaînes d'approvisionnement régionales, nationales et internationales. Son importance au sein du corridor maritime du Saint-Laurent en fait un acteur incontournable du commerce et du développement économique. 🌊 D'ici, nous sommes connectés au monde. -- 🌎⚓ 𝐃𝐢𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝟖𝟎% 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐠𝐨 𝐫𝐞𝐜𝐞𝐢𝐯𝐞𝐝 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐨𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞𝐚𝐬? Every year, ships from about 100 ports in nearly 40 countries dock at Trois-Rivières. They carry a wide variety of products: dry bulk, liquid bulk, and general cargo. Thanks to its strategic location on the St. Lawrence River, the Port of Trois-Rivières stands out as a local port open to the world. A true logistics hub, it plays an essential role in regional, national, and international supply chains. Its importance within the St. Lawrence maritime corridor makes it a key player in trade and economic development. 🌊 From here, we’re connected to the world. #PortDeTroisRivières #TransportMaritime #SaintLaurent #Logistique #CommerceInternational #Mauricie #Économie #Maritime #MaritimeTransport #StLawrence #Logistics #InternationalTrade #Economy

𝐃𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐝𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐬𝐞́𝐫𝐢𝐞 𝐝’𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐮𝐭𝐢𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐚𝐮-𝐝𝐞𝐬𝐬𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝐥’𝐞𝐧𝐜𝐞𝐢𝐧𝐭𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐚𝐢𝐫𝐞, 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐢 𝐮𝐧 𝐫𝐞𝐩𝐞̀𝐫𝐞 𝐮𝐭𝐢𝐥𝐞 𝐚̀ 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐚𝐢̂𝐭𝐫𝐞. Pourquoi faut-il obtenir une autorisation avant de faire voler un drone au-dessus du Port? Parce qu’un port est un milieu de travail actif, où se déroulent simultanément plusieurs opérations : manutention de marchandises, déplacements d’équipements, manœuvres de grues, circulation de véhicules et présence de travailleurs. Un drone non planifié peut : ➡️ nuire au bon déroulement des opérations ➡️ créer des distractions lors de manœuvres délicates ➡️ interférer avec d’autres activités déjà en cours Ces règles existent donc avant tout pour assurer la sécurité des personnes et le bon fonctionnement des opérations. Merci de contribuer à un environnement sécuritaire pour tous en vous informant avant tout vol. 📩 communications@porttr.com -- 𝐀𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐨𝐮𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬 𝐨𝐧 𝐝𝐫𝐨𝐧𝐞 𝐮𝐬𝐞 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐠𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝𝐬, 𝐡𝐞𝐫𝐞’𝐬 𝐚 𝐮𝐬𝐞𝐟𝐮𝐥 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐭𝐨 𝐤𝐞𝐞𝐩 𝐢𝐧 𝐦𝐢𝐧𝐝. Why do you need to obtain authorization before flying a drone over the Port? Because a port is a busy workplace where multiple operations take place simultaneously: cargo handling, equipment movement, crane maneuvers, vehicle traffic, and the presence of workers. An unplanned drone can: ➡️ disrupt the smooth flow of operations ➡️ create distractions during delicate maneuvers ➡️ interfere with other activities already in progress These rules are therefore in place first and foremost to ensure people’s safety and the smooth running of operations. Please help create a safe environment for everyone by getting informed before any flight. 📩 communications@porttr.com #PortDeTroisRivières #Sécurité #DroneResponsable #MilieuPortuaire #Sensibilisation #Safety #ResponsibleDroneUse #PortEnvironment #Awareness

⚓ 𝐋𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐭 𝐟𝐢𝐞𝐫 𝐝’𝐚𝐜𝐜𝐮𝐞𝐢𝐥𝐥𝐢𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐞́𝐬 𝐥𝐨𝐠𝐢𝐬𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐍𝐄𝐀𝐒 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐬𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔. Grâce à ses infrastructures et à son expertise logistique, le Port contribue au ravitaillement de communautés nordiques qui dépendent du transport maritime pour recevoir des biens essentiels. Les marchandises qui transitent par nos installations seront acheminées vers des communautés inuites et d’autres collectivités de l’Arctique canadien desservies par NEAS. Cette collaboration témoigne du rôle du Port comme partenaire logistique flexible et stratégique, au service de chaînes d’approvisionnement essentielles pour plusieurs régions du Canada. -- ⚓ 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 𝐢𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐮𝐝 𝐭𝐨 𝐡𝐨𝐬𝐭 𝐍𝐄𝐀𝐒’𝐬 𝐥𝐨𝐠𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐬 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐬𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧. Thanks to its infrastructure and logistics expertise, the Port helps supply northern communities that rely on maritime transport to receive essential goods. The cargo passing through our facilities will be shipped to Inuit communities and other communities in the Canadian Arctic served by NEAS. This collaboration underscores the Port’s role as a flexible and strategic logistics partner, supporting essential supply chains for several regions across Canada. #PortDeTroisRivières #NEAS #Logistique #TransportMaritime #Arctique #ChaîneDApprovisionnement#Logistics #MaritimeTransport #Arctic #SupplyChain

𝐀𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬, 𝐥𝐚 𝐬𝐞́𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐩𝐞́𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐟𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝐝𝐮 𝐪𝐮𝐨𝐭𝐢𝐝𝐢𝐞𝐧 𝐚𝐮 𝐬𝐨𝐥, 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐞𝐚𝐮… 𝐞𝐭 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐢𝐫𝐬. C’est dans cet esprit que nous lançons une courte série de publications afin d’informer le public sur l’utilisation des drones au-dessus de l’enceinte portuaire. L’objectif n’est pas de décourager les passionnés de photo ou de vidéo, mais plutôt de rappeler, de façon simple et constructive, que les prises d’images par drone dans un environnement portuaire doivent respecter certaines règles et faire l’objet d’autorisations préalables. 𝐒𝐚𝐯𝐢𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐥’𝐮𝐭𝐢𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝’𝐮𝐧 𝐝𝐫𝐨𝐧𝐞 𝐚𝐮-𝐝𝐞𝐬𝐬𝐮𝐬 𝐝𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐧𝐞 𝐬𝐞 𝐟𝐚𝐢𝐭 𝐩𝐚𝐬 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭? Pour des raisons de sécurité et de coordination des opérations, toute prise d’images par drone au-dessus de l’enceinte portuaire doit être autorisée au préalable et respecter certaines règles. Vous avez un projet photo ou vidéo? Informez-vous avant de décoller. 📩 communications@porttr.com -- 𝐀𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬, 𝐬𝐚𝐟𝐞𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐝𝐚𝐢𝐥𝐲 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐨𝐧 𝐥𝐚𝐧𝐝, 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫… 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐢𝐫. With this in mind, we are launching a short series of posts to inform the public about the use of drones over the port grounds. The goal is not to discourage photography or video enthusiasts, but rather to remind them, in a simple and constructive way, that drone photography and videography in a port environment must comply with certain rules and require prior authorization. 𝐃𝐢𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐜𝐚𝐧’𝐭 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐟𝐥𝐲 𝐚 𝐝𝐫𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐰𝐡𝐞𝐧𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐚𝐧𝐭? For safety reasons and to ensure operational coordination, all drone filming over the port area must be authorized in advance and comply with certain rules. Do you have a photo or video project? Find out the requirements before you take off. 📩 communications@porttr.com 📸 Crédit photo / Photo credit : JS Désilets – amplifie.ca

𝐔𝐧𝐞 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞́𝐠𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐚𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 Nous avons eu le plaisir d’accueillir hier une délégation avec Claude Guay, Secrétaire parlementaire du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles et député de LaSalle–Émard–Verdun accompagnées de Caroline Desrochers, députée de Trois-Rivières et secrétaire parlementaire du ministre du Logement et de l’Infrastructure et de leurs équipes. Cette visite a permis de présenter l’avancement des projets d’infrastructure en cours et de discuter d’opportunités de développement économique, notamment dans le domaine des minéraux critiques, un secteur essentiel à la transition énergétique et à la compétitivité de notre port, de notre région, pour le Québec et le pays. Merci à Hugues Paris, vice-président Stratégie durable et Affaires immobilières, Jocelyn Lemay, directeur Croissance et développement commercial et Martine Bareil, directrice principale aux Affaires publiques et Communications pour leur contribution à ces échanges constructifs. Le Port de Trois-Rivières poursuit son engagement à soutenir la croissance durable de la région et à développer des partenariats porteurs pour l’avenir. 📷 Sur la première photo (gauche à droite) : Hugues Paris, Claude Guay, Caroline Desrochers, Martine Bareil et Jocelyn Lemay -- 𝐀 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞𝐠𝐢𝐜 𝐕𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 Yesterday, we were pleased to welcome a delegation led by Claude Guay, Parliamentary Secretary to the Minister of Energy and Natural Resources and Member of Parliament for LaSalle–Émard–Verdun, accompanied by Caroline Desrochers, Member of Parliament for Trois-Rivières and Parliamentary Secretary to the Minister of Housing and Infrastructure, along with their teams. This visit provided an opportunity to present the progress of ongoing infrastructure projects and to discuss economic development opportunities, particularly in the field of critical minerals, a sector essential to the energy transition and to the competitiveness of our port, our region, Quebec, and the country. Thank you to, Hugues Paris, Vice President of Sustainable Strategy and Real Estate Affairs; Josh Lemay, Director Growth and Business Development; and Martine Bareil, Senior Director Public Affairs and Communications, for their contributions to these constructive discussions. The Port of Trois-Rivières remains committed to supporting the region’s sustainable growth and developing partnerships that will drive the future. 📷 In the first photo (from left to right): Hugues Paris, Claude Guay, Caroline Desrochers, Martine Bareil, and Josh Lemay   #PortDeTroisRivières #DéveloppementÉconomique #EconomicDevelopment #Infrastructure #Mauricie #Logistique #Logistics #Innovation 

🚢 𝐂̧𝐚 𝐲 𝐞𝐬𝐭, 𝐜’𝐞𝐬𝐭 𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢 ! 𝐋𝐚 𝐬𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞́𝐞 𝐚̀ 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 ! ⚓🎉 Les géants du fleuve sont de retour et ils ne passent pas inaperçus. Que tu sois passionné de bateaux ou simplement curieux, c’est le moment de venir faire un tour au Parc portuaire et de visiter Centre-ville de Trois-Rivières! 👉 Jette un coup d’œil à la liste des navires attendus 📍 Puis viens les voir en vrai, c’est encore plus impressionnant ! 🗓️Pour plus de détails : https://lnkd.in/gPxeSBgh Prêt(e) à en prendre plein la vue ? 🚢💙 -- 🚢 𝐓𝐡𝐚𝐭’𝐬 𝐢𝐭! 𝐓𝐡𝐞 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐬𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 𝐢𝐬 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐰𝐚𝐲 𝐢𝐧 𝐓𝐫𝐨𝐢𝐬-𝐑𝐢𝐯𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬! ⚓🎉 The giants of the river are back, and they’re hard to miss. Whether you’re a ship enthusiast or just curious, now’s the perfect time to visit the Harbourfront Park and visit the downtown Trois-Rivières! 👉 Check out the list of upcoming vessels 📍 Then come see them in person, it’s even more impressive! 🗓️ For more details: https://lnkd.in/gdd8rq68 Ready to be amazed? 🚢💙

𝐀𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐝’𝐡𝐮𝐢, 𝐨𝐧 𝐜𝐞́𝐥𝐞̀𝐛𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚 𝐝’𝐮𝐧 𝐨𝐜𝐞́𝐚𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐚𝐮𝐭𝐫𝐞 🌊❤️ Un pays façonné par ses communautés, son ouverture… et ses voies maritimes. Bonne fête du Canada à toutes et à tous! 🍁 Saviez-vous que le 1er juillet est aussi la 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐚𝐢𝐝𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐧𝐚𝐯𝐢𝐠𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐭𝐢𝐦𝐞? Une belle façon de souligner tout ce qui rend nos déplacements maritimes sécuritaires et fluides : phares, bouées, balises… ces repères essentiels qui guident les navires chaque jour ⚓ 👉 Pour en apprendre plus sur le système canadien d’aides à la navigation : https://lnkd.in/gmRK4DPE Aujourd’hui, on célèbre notre pays… et ceux qui le relient, par la mer comme par le cœur 💙 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐟𝐞̂𝐭𝐞 𝐝𝐮 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚! -- 𝐓𝐨𝐝𝐚𝐲, 𝐰𝐞’𝐫𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐜𝐨𝐚𝐬𝐭 𝐭𝐨 𝐜𝐨𝐚𝐬𝐭 🌊❤️ A country shaped by its communities, its openness… and its waterways. Happy Canada Day to everyone! 🍁 Did you know that July 1 is also 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐞 𝐀𝐢𝐝𝐬 𝐭𝐨 𝐍𝐚𝐯𝐢𝐠𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐃𝐚𝐲? It’s a wonderful way to highlight everything that makes our maritime travel safe and smooth: lighthouses, buoys, beacons… these essential landmarks that guide ships every day ⚓ 👉 To learn more about the Canadian Aids to Navigation System: https://lnkd.in/g7Qm9Hck Today, we celebrate our country… and those who connect it, both by sea and in our hearts 💙 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚 𝐃𝐚𝐲!

🌊 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐦𝐞𝐫 ⚓ Aujourd’hui, nous soulignons la Journée des gens de mer, une occasion de reconnaître le rôle essentiel de celles et ceux qui œuvrent sur l’eau et qui contribuent, chaque jour, à faire avancer le commerce maritime. Derrière chaque navire qui accoste, chaque marchandise transportée et chaque opération portuaire réussie, il y a personnes engagées, compétentes et dévouées. Leur travail, souvent réalisé loin des regards, est au cœur de la chaîne logistique et du développement économique de nos régions. 💙 À Trois-Rivières, cet engagement se poursuit également à terre grâce au Foyer des marins, un lieu d’accueil et de réconfort qui, depuis plus de 20 ans, soutient des milliers de marins de passage en leur offrant écoute, accompagnement et moments de repos bien mérités après de longues périodes en mer. À tous les gens de mer : merci pour votre professionnalisme, votre résilience et votre contribution indispensable au secteur maritime. 🌊⚓ Pour en découvrir davantage sur cette journée et sur le Foyer des marins : 👉 https://lnkd.in/gyim5yAK 👉 https://lnkd.in/gXQQYpbk -- 🌊 𝐃𝐚𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐞𝐚𝐟𝐚𝐫𝐞𝐫 ⚓ Today, we mark the Day of the Seafarer, an opportunity to recognize the essential role of those who work at sea and contribute every day to moving maritime trade forward. Behind every vessel that docks, every shipment transported, and every successful port operation, there are dedicated, skilled, and committed people. Their work, often carried out behind the scenes, is at the heart of the supply chain and the economic development of our regions. 💙 In Trois-Rivières, this commitment also continues on land through the Seaman's Club, a welcoming place of comfort that, for more than 20 years, has supported thousands of visiting seafarers by offering a listening ear, assistance, and well-deserved moments of rest after long periods at sea. To all seafarers: thank you for your professionalism, resilience, and invaluable contribution to the maritime industry. 🌊⚓ Learn more about this day and the Seaman’s Club: 👉 https://lnkd.in/gyim5yAK 👉 https://lnkd.in/gaKZVXqW