aasta
Estonian
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *aigasta-aika, from *aigasta (“from time”), and *aika (“time”), possibly borrowed from either Proto-Germanic *aiwaz (“long time, eternity”), from Proto-Indo-European *h₂óyu ~ *h₂yéws (“long time, lifetime”), from *h₂ey- (“vital force, age”), or from earlier *ajeka and borrowed from Proto-Germanic *ajuka- (“time, eternity”); see the Proto-Finnic entry for more.
Cognate with Finnish ajastaika, Ingrian aastaika, Livonian āigast, Võro aastak, and Kukkuzi aastaika. Equivalent to ajast + aeg.
Pronunciation
[edit]
- Rhymes: -ɑːstɑ
- Hyphenation: aas‧ta
Noun
[edit]aasta (genitive aasta, partitive aastat)
- (time) a year (a solar year, the time it takes the Earth to complete one revolution of the Sun: between 365.24 and 365.26 days depending on the point of reference)
- Mis aastal sa oled sündinud? ― What year were you born?
- Head uut aastat! ― Happy New Year!
- Synonym: aastaring
- a year (a period of about 12 months, starting at any moment)
- Viimasest haigushoost on möödunud kaks aastat. ― Two years have passed since the last illness.
- (only in compounds, honorific) the best (something) of a calendar year
- aasta album ― album of the year
- aasta õpetaja ― teacher of the year
- (age) a year of one's lifetime; years old
- Poiss on juba seitse aastat vana. ― The boy is already seven years old.
- Kirikul on vanust üle 1000 aasta. ― The church is over 1000 years old.
- Välimuse järgi otsustades on ta umbes neljakümnendates aastates. ― Judging by his appearance, he is in his forties.
- Synonym: eluaasta
- (inessive, in the plural, aastates) aging, elderly
- Aastates papi vaarus kepi toel trepist üles. ― The elderly man climbed the stairs with the support of a cane.
- (This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes, then please add them!)
Declension
[edit]| Declension of aasta (ÕS type 1/ohutu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | aasta | aastad | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | aasta | ||
| genitive | aastate | ||
| partitive | aastat | aastaid | |
| illative | aastasse | aastatesse aastaisse | |
| inessive | aastas | aastates aastais | |
| elative | aastast | aastatest aastaist | |
| allative | aastale | aastatele aastaile | |
| adessive | aastal | aastatel aastail | |
| ablative | aastalt | aastatelt aastailt | |
| translative | aastaks | aastateks aastaiks | |
| terminative | aastani | aastateni | |
| essive | aastana | aastatena | |
| abessive | aastata | aastateta | |
| comitative | aastaga | aastatega | |
Derived terms
[edit]adjectives
adverbs
phrases
Compounds
[edit]- abieluaasta
- ahviaasta
- algaasta
- algkooliaasta
- algusaasta
- ametiaasta
- aruandeaasta
- asutamisaasta
- draakoniaasta
- eelarveaasta
- eluaasta
- finantsaasta
- fiskaalaasta
- gümnaasiumiaasta
- heina-aasta
- heinaaasta
- hiilgeaasta
- hobuseaasta
- ikaldusaasta
- ilmumisaasta
- juubeliaasta
- jäneseaasta
- kalendriaasta
- kassiaasta
- kasutusaasta
- kasvuaasta
- katseaasta
- keskkooliaasta
- kirikuaasta
- kitseaasta
- kooliaasta
- koroona-aasta
- koroonaaasta
- kriisiaasta
- kukeaasta
- kuuaasta
- käbiaasta
- külviaasta
- lapsepõlveaasta
- leina-aasta
- leinaaasta
- leseaasta
- lihtaasta
- liigaasta
- lisapäeva-aasta
- lisapäevaaasta
- loomeaasta
- loominguaasta
- lõppaasta
- lõpuaasta
- lähiaasta
- maapaoaasta
- majandusaasta
- maoaasta
- marja-aasta
- meeaasta
- minevaasta
- mõõna-aasta
- mõõnaaasta
- naisteaasta
- neiupõlveaasta
- noorusaasta
- nulliaasta
- nälja-aasta
- näljaaasta
- okupatsiooniaasta
- olümpia-aasta
- olümpiaaasta
- orjusaasta
- pagendusaasta
- pakk-aasta
- pakkaasta
- pensioniaasta
- poliitika-aasta
- poolaasta
- prooviaasta
- põllumajandusaasta
- põua-aasta
- põuaaasta
- pähkliaasta
- päikeseaasta
- pühvliaasta
- püügiaasta
- raamatuaasta
- raamatupidamisaasta
- rahandusaasta
- rahuaasta
- rajamisaasta
- rekordaasta
- rendiaasta
- revolutsiooniaasta
- rotiaasta
- rännuaasta
- saagiaasta
- seemneaasta
- seeneaasta
- selliaasta
- spordiaasta
- surma-aasta
- surmaaasta
- sõja-aasta
- sõjaaasta
- sünniaasta
- teatriaasta
- teema-aasta
- teenistusaasta
- tegevusaasta
- tegutsemisaasta
- tiigriaasta
- tippaasta
- tulevaasta
- tõusuaasta
- täheaasta
- tänavaasta
- tööaasta
- uusaasta
- vaatlusaasta
- vaheaasta
- vahetusaasta
- valgusaasta
- valitsemisaasta
- vana-aasta
- vanadusaasta
- vangla-aasta
- vanglaaasta
- veerandaasta
- vilja-aasta
- viljaaasta
- väljalaskeaasta
- õnneaasta
- õpiaasta
- õpinguaasta
- õpipoisiaasta
- õppeaasta
- õuna-aasta
- õunaaasta
- üleminekuaasta
- ülikooliaasta
- aasta-kaks
- aasta-paar
- aastaaeg
- aastaajaline
- aastaaruanne
- aastaarv
- aastaauhind
- aastabilanss
- aastaeelarve
- aastahinne
- aastahitt
- aastahoroskoop
- aastaiive
- aastaintress
- aastainventuur
- aastajagu
- aastajuurdekasv
- aastajõudlus
- aastakahjum
- aastakasum
- aastakaup
- aastakiht
- aastakiri
- aastakokkuvõte
- aastakonverents
- aastakoormus
- aastakoosolek
- aastakäik
- aastakäive
- aastakümme
- aastalaat
- aastalank
- aastalehm
- aastaleping
- aastalõpp
- aastalüps
- aastamaht
- aastamaks
- aastamakse
- aastamiljon
- aastamäär
- aastanorm
- aastanumber
- aastanäitus
- aastapalk
- aastaparallaks
- aastapikkune
- aastapilet
- aastaplaan
- aastapreemia
- aastapäev
- aastaraamat
- aastaring
- aastaringne
- aastaringselt
- aastarõngas
- aastarütm
- aastasaak
- aastasada
- aastasissetulek
- aastastipendium
- aastatagune
- aastateenistus
- aastatellimus
- aastatepikkune
- aastatetagune
- aastatoodang
- aastatootlus
- aastatuhat
- aastatulu
- aastavahetus
- aastavanune
- aastaülevaade
Descendants
[edit]- → Finnish: aasta
References
[edit]- aasta in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “aasta”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “aasta”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–
Finnish
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈɑːstɑ/, [ˈɑ̝ːs̠tɑ̝]
- Rhymes: -ɑːstɑ
- Syllabification(key): aas‧ta
- Hyphenation(key): aas‧ta
Etymology 1
[edit]Probably borrowed from Estonian aasta (“year”).
Noun
[edit]aasta (dialectal)
- (Southwest Finnish) alternative form of ajastaika
References
[edit]- “aasta”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects][1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN, retrieved 8 October 2022.
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]aasta
Anagrams
[edit]Võro
[edit]Noun
[edit]aasta (genitive aasta, partitive aastat)
- alternative form of aastak
Inflection
[edit]Inflection of aasta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | aasta | aastaq |
| accusative | aasta | aastaq |
| genitive | aasta | aastidõ |
| partitive | aastat | aastit |
| illative | aastahe | aastihe |
| inessive | aastan aastahn |
aastin aastihn |
| elative | aastast | aastist |
| allative | aastalõ | aastilõ |
| adessive | aastal | aastil |
| ablative | aastalt | aastilt |
| translative | aastas | aastis |
| terminative | aastaniq | aastiniq |
| abessive | aastaldaq | aastildaq |
| comitative | aastagaq | aastidõgaq |
Categories:
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Germanic
- Estonian terms derived from Proto-Indo-European
- Estonian compound terms
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/ɑːstɑ
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- et:Time
- Estonian terms with usage examples
- Estonian terms only used in compounds
- Estonian honorific terms
- Estonian ohutu-type nominals
- et:Gregorian calendar months
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑːstɑ
- Rhymes:Finnish/ɑːstɑ/2 syllables
- Finnish terms borrowed from Estonian
- Finnish terms derived from Estonian
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Southwest Finnish
- Finnish non-lemma forms
- Finnish noun forms
- Finnish terms with usage examples
- Võro lemmas
- Võro nouns
