pereira

See also: Pereira

Galician

Alternative forms

• pireira

Etymology

From pera + -eira.

Pronunciation

• IPA^(key): [peˈɾejɾɐ]

Noun

pereira f (plural pereiras)

1. pear tree
   • 1290, M. Romaní Martínez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). Santiago: Tórculo Edicións, page 1154:

     vendemos et outorgamos a vos Aras Meendez et vossa moller Marina Mel et a toda a vossa voz as tres qual tas da casa que esta so a vossa casa en villa de Cassares con seu seydo commo vay ata a pereyra que estava en a cortina, et del-la pereyra III sucos ata a rogeyra

Related terms

• pera

References

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “pereyra”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “pereira”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “pereira”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “pereira”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “pereira”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Latin pirumder.

Vulgar Latin *pira

Old Galician-Portuguese pera

Portuguese pera

Proto-Indo-European *-yósder.

Proto-Italic *-āzios

Latin -āriusnom.

Latin -ārius

Latin -āria

Old Galician-Portuguese -eira

Portuguese -eira

Portuguese pereira

From pera (“pear”) + -eira.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /peˈɾe(j).ɾɐ/ [peˈɾe(ɪ̯).ɾɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /peˈɾe(j).ɾɐ/ [peˈɾe(ɪ̯).ɾɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /peˈɾe(j).ɾa/ [peˈɾe(ɪ̯).ɾa]

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɨˈɾɐj.ɾɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /pɨˈɾɐj.ɾɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /pɨˈɾej.ɾɐ/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /pɨˈɾej.ɾɐ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɨˈɾe.ɾɐ/

• Audio (Brazil (Caipira)):

  (file)

• Rhymes: -ejɾɐ, (Portugal) -ɐjɾɐ
• Homophone: Pereira
• Hyphenation: pe‧rei‧ra

Noun

pereira f (plural pereiras)

1. pear tree

Related terms

• pera
• peral
• pereiral

Further reading

• “pereira”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “pereira”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026