close
Ir al contenido

Kontradans

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Kontradans, o contradanza franco-haitiana, [1] es música de baile criollizada formada en el siglo XVIII en la colonia francesa de Saint-Domingue ( Haití ) [2] que evolucionó a partir de la contra danza inglesa, o ( country dance ), que finalmente se extendió por todo el Caribe, Luisiana, Europa y el resto de América desde los criollos de Saint-Domingue. [3] [4]

Historia

[editar]

La "contredanse", la danza campestre rebautizada en francés como se indica en un libro de danzas de 1710 llamado Recuil de Contredance,[5] se originó en las cortes inglesas y fue importada a Haití a través de Francia ( Bretaña ) durante el dominio colonial, donde se incorporó con influencias africanas en Saint-Domingue.[6][7][8] La contredanse floreció al adoptar esta forma criolla, estableciendo fuertes tradiciones en Haití que posteriormente influirían en variantes en todo el Caribe.[9]

Orígenes

[editar]

El uso de los tambores, las canciones poéticas, la forma antífona y las imitaciones de la danza de la élite colonial fueron los elementos que ya habían comenzado a transformar la contredanse.[10]

Evolución

[editar]

Un amplio grupo de plantadores de Saint-Domingue, junto con sus esclavos que huyeron de la Revolución Haitiana, se re-asentaron en la antigua Providencia de Oriente, en el este de Cuba, donde iniciaron la producción de café en los alrededores de las ciudades de Santiago y Guantánamo . Este asentamiento impulsó la actividad musical en esas zonas orientales. Así, esta versión criolla de la contradanza, importada de Haití, se fusionaría con la criolla y la reforzaría durante las siguientes décadas. Estilos rítmicos como el tango, la habanera y el cinquillo se convirtieron en patrones dominantes como nuevos estilos emergentes y dieron lugar al desarrollo de la contradanza,[11] y, posteriormente, en 1879, del danzón; un baile de pareja considerado el primer género de danza verdaderamente nacional de Cuba. [12] [13]

Méringue

[editar]

Una figura musical de cinco notas llamada quintolet ( cinquillo en Cuba y el resto del Caribe hispanohablante) se convirtió en un elemento principal de la kontradans y ocuparía un lugar destacado en la música de danza folclórica haitiana llamada méringue [9] (un dulce elaborado de huevo batido y azúcar popular en la Francia del siglo XVIII, en español llamado merengue), presumiblemente porque capturaba la esencia de la naturaleza ligera de la danza donde uno cambia con gracia su peso entre los pies en un movimiento muy fluido, animando la sección final de los kontradans haitianos. [1]

Referencias

[editar]
  1. 1 2 Averill, Gage (1997). A Day for the Hunter, a Day for the Prey: Popular Music and Power in Haiti (en inglés). The Chicago University Press. p. 33. ISBN 0226032914. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  2. Manuel, Peter; Bilby, Kenneth; Largey, Michael (2006). Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae (en inglés). Temple University Press. p. 157. ISBN 9781592134649. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  3. Daniel, Yvonne (1989). Caribbean and Atlantic Diaspora Dance: Igniting Citizenship (en inglés). Stanford University. p. 60. ISBN 9780252036538. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  4. Sublette, Ned (1951). Cuba and Its Music: From the First Drums to the Mambo (en inglés). p. 120. ISBN 1556525168. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  5. Holenko, John (2010). Contra Dance Encyclopedia (en inglés). Mel Bay Publications. p. 6. ISBN 978-1609743772.
  6. Steward, Sue (1999). Musica!: The Rhythm of Latin America - Salsa, Rumba, Merengue, and More (en inglés). p. 33. ISBN 9780811825665. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  7. Gilbert Chase. «Chapter 15: The Exotic Periphery» (pdf) (en inglés). p. Gottschalk.fr. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  8. Manuel, Peter (1988). Popular Music of the Non-Western World: An Introductory Survey (en inglés). Oxford University Press. p. 27. ISBN 0195053427. Consultado el 17 de mayo de 2015. «contredanse Saint-Domingue.»
  9. 1 2 Torres, George, ed. (2013). Encyclopedia of Latin American Popular Music (en inglés). p. 191. ISBN 9780313340314. Consultado el 15 de abril de 2014.
  10. Daniel, Yvonne (1995). Rumba: Dance and Social Change in Contemporary Cuba (en inglés). Indiana University Press. p. 37. ISBN 025320948X. Consultado el 19 de marzo de 2014. «haitian contredanse.»
  11. Da Fonseca-Wollheim, Corinna (24 de junio de 2010). «The Haitian-Born Rhythm Revolution An Uptown Concert Celebrates the Tradition That Grew From the Music Exported to Cuba and New Orleans by Freed Slaves» (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2014.
  12. Fernandez, Raul A. (2006). From Afro-Cuban Rhythms to Latin Jazz (en inglés). University of California Press. p. 9. ISBN 9780520247079. Consultado el 25 de marzo de 2014.
  13. Nadeau, Jean Benoit; Barlow, Julie (2013). The Story of Spanish (en inglés). p. 260. ISBN 9780312656027. Consultado el 17 de mayo de 2015.