close
Aller au contenu

Jardins secrets

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jardins secrets
Titre original Gooische Vrouwen
Genre Feuilleton dramatique
Création Linda de Mol
Acteurs principaux Linda de Mol
Susan Visser
Tjitske Reidinga
Peter Paul Muller
Derek de Lint
Daniël Boissevain
Leopold Witte
Pays d'origine Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Chaîne d'origine Talpa (2005-2006)
RTL4 (2007-2009)
Nb. de saisons 7
Nb. d'épisodes 58
Durée 45 minutes
Diff. originale – en production
Site web rtl.nl/soaps/gooischevrouwen/home

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Jardins secrets (Gooische Vrouwen) est un feuilleton télévisé néerlandais en 42 épisodes de 45 minutes, créé par Linda de Mol et diffusé du au sur Talpa pour les deux premières saisons, puis du au sur RTL4.

En France, le feuilleton a été diffusé à partir du sur Fox Life et rediffusée à partir du sur TF1 et dès le sur HD1 ; en Suisse à partir du sur TSR1, en Belgique sur RTL-TVI et Plug RTL et au Québec à partir du sur Séries+[1].

En 2023, la chaîne SBS6 annonce relancer la série. Une sixième saison est diffusée en 2024. Les épisodes sont diffusés avec deux semaines d'avance sur Videoland. Face au succès, une septième saison sort en 2025.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Dans le Gooi, une région huppée près d'Amsterdam, trois voisines et amies observent d'un œil curieux l'arrivée peu discrète de Cheryl et Martin Morero, un couple de « nouveaux riches », dans leur quartier…

Distribution

[modifier | modifier le code]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Première saison (2005)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 1 de Jardins secrets.
  1. Les Nouveaux Voisins (Het feest)
  2. Pousse au crime (De een zijn dood)
  3. Sexe, mensonges et clichés compromettants (Seks, leugens en clichés)
  4. Le Jeu du chat et de la souris (Een kat en muis spel)
  5. Question d'ego (Vragen)
  6. Magie noire (Zwarte magie)
  7. Orages et désespoirs (Mannen)
  8. Pères et impairs (Baby Love)

Deuxième saison (2006)

[modifier | modifier le code]
  1. Reviens moi (Kom ik terug)
  2. Mère exemplaire (De voorbeeldige moeder)
  3. L'argent fait le bonheur des autres (Het plan)
  4. L'Heure du fisc (De fiscus)
  5. Claire obscure (Reality)
  6. La Crise de la quarantaine (Veertig)
  7. Ne plus souffrir seule (Een nieuwe vriend)
  8. Un bébé pour Noël (Een baby voor Kerstmis)

Troisième saison (2007)

[modifier | modifier le code]
  1. La Fin de la dolce vita (Health & Body)
  2. Au nom du père (De Doop)
  3. La Vente de charité (Charity)
  4. Quand Villemine déguste (Wijnproeven)
  5. Délices Ibériques (De Franse zanger)
  6. Coups de griffes (De Gooische Vrouw)
  7. Rencontres d'ici et d'ailleurs (De séance)
  8. Un mariage et un enterrement (Het ongeluk)
  9. Viendra viendra pas (Het huwelijk)

Quatrième saison (2008)

[modifier | modifier le code]
  1. La Nouvelle (De Begrafenis)
  2. Qui croire ? (De Au-pair)
  3. Ne jamais rien refuser (Oude liefde roest niet)
  4. Détournement (Triviant)
  5. La fuite (Tippi's boek)
  6. De nouvelles quêtes (Nieuwe buren)
  7. Gourmandises et châtiments (Kinderwens)
  8. Sans repère (Emigreren)
  9. Cette fois-ci, c'est la bonne (Eind goed, al goed)

Cinquième saison (2009)

[modifier | modifier le code]
  1. C'est la crise (Kredietcrisis)
  2. Souffler, souffler (Kleine kinderen worden groot)
  3. Fleurir son jardin (Vrouwen en wijn)
  4. Se retourner (De bedreiging)
  5. Félicitations (Verleiding)
  6. Et si tout allait bien ? (Ooit komt het goed)
  7. Tout en arrêt (Tippi's wraak)
  8. Ce n'est qu'un au revoir (Het einde)

Sixième saison (2024)

[modifier | modifier le code]
  1. Retour au début (Terug naar Start)
  2. Fissures et fissures (Scheuren En Barsten)
  3. Mettre de l'eau dans son vin (Water bij de wijn)
  4. Je n'imagine rien (Je mag ook niks meer zeggen)
  5. Dur d'y croire (Daar zit muziek in)
  6. C'est bon pour moi (Op de helft)
  7. C'est ma vie (This is my life)
  8. A la prochaine (Kleur bekennen)

Septième saison (2025)

[modifier | modifier le code]
  1. Une belle histoire (Une Belle Histoire)
  2. Qui perd gagne (De paden op, de lanen in)
  3. A huis clos (Een eigen huis)
  4. Rien ne sera meilleur (Afscheid nemen bestaat niet)
  5. Trop long pour moi (Je loog tegen mij)
  6. Vivre, c'est gagner (Dag lieve oude woning)
  7. Virées (Viervoeters)
  8. Les plus dures épreuves (Harder dan ik hebben kan)

Commentaires

[modifier | modifier le code]
  • Ce feuilleton, qui fait étrangement penser à Desperate Housewives, a connu un grand succès aux Pays-Bas.
  • Annet Malherbe qui joue le rôle de Willemijn Lodeweijkx quitte la série à l'épisode 3.09 et ne revient donc pas dans la quatrième saison. Elle est alors remplacée par Lies Visschedijk mais dans un autre rôle, celui de Rolien Groothezen.
  • Après la diffusion des deux premières saisons sur Talpa, la série a été diffusée sur RTL4.
  • À la fin des cinq saisons, un film est sorti dans les cinémas néerlandais le . Une suite, est sortie en 2014.
  • Un spin-off intitulé Villa Morero de huit épisodes, a été diffusé du au sur SBS 6, sous la forme d'un talk-show animé par Martin Moreno recevant plusieurs invités.

Diffusion française

[modifier | modifier le code]

La série a été diffusée sur TF1. Après avoir diffusé l'intégrale de la première saison, TF1 a arrêté sa diffusion au septième épisode de la seconde saison, soit à un épisode du final au profit de la rediffusion de Grey's Anatomy. TF1 diffuse la troisième saison à partir du , sans avoir diffusée le dernier épisode de la seconde saison.

Produits dérivés

[modifier | modifier le code]

DVD

[modifier | modifier le code]
  • Jardins secrets - Saison 1 ()
  • Jardins secrets - Saison 2 ()

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Séries+ Automne 2008 » [PDF], AstralMedia
  2. ↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jardins_secrets&oldid=235588182 ».