yaqui
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]yaqui \ja.ki\ masculin au singulier uniquement
- Langue uto-aztèque parlée par les Yaquis dans l’état de Sonora au Mexique et le long de la frontière avec l’Arizona aux États-Unis.
Sur les bords des rivières qui portent les deux premiers noms habitent les peuples qui parlent le Mayo et le Yaqui.
— (Victor Adolphe Malte-Brun, Tableau géographique de la distribution ethnographique des nations & des langues au Mexique, page 26, 1878)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (yaqui) dans le Wiktionnaire est yaq.
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]yaqui \ja.ki\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux Yaquis, peuple amérindien d’Amérique centrale.
La silhouette élancée de chat sauvage de l’actrice María Félix, son visage qui porte le sang mêlé de sa mère yaqui et de son père espagnol, comme l’effigie ineffaçable du Mexique, à la fois violente et sage (elle que le peintre Diego Rivera appelle amoureusement « celle que le Mexique a donnée au monde pour le remplir de lumière »).
— (J.M.G. Le Clézio, Trois Mexique, Gallimard, 2026, pages 95-96)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- yaqui sur l’encyclopédie Wikipédia
- 154 entrées en yaqui dans le Wiktionnaire
