Frau Hulda

Frau Hulda
	Título Frau Holle (de); Vrouw Holle (nl); Mother Holle (en); Mother Hulda (en); Holle Rouva (fi)
	Título Frau Holle (de); Vrouw Holle (nl); Mother Holle (en); Mother Hulda (en); Holle Rouva (fi)
	Instancia de obra literaria
Obra
	Autor/a irmáns Grimm; Jacob Grimm; Wilhelm Grimm
Localización
	Publicado en Contos dos irmáns Grimm
VIAF
Códigos e identificadores
VIAF
VIAF	177040351
Goodreads	24875430
Freebase	/m/086rqc
Fontes e ligazóns
	Código do catálogo KHM 24 Contos dos irmáns Grimm
	Descrito pola fonte Salmonsens Konversationsleksikon ;
	Wikidata C:Commons

Mam Holle (a nai Holle ou nai neve), Frau Holle (a señora Holle ou señora neve) ou Frau Hulda, Holda ou Holla, e variantes noutras linguas, é un personaxe folclórico centroeuropeo e unha figura lendaria do mesmo título dos irmáns Grimm (véxase Contos de fadas de Grimm, nº 24).

Na literatura

Este conto de fadas foi incluído na colección "Kinder- und Hausmärchen" dos Irmáns Grimm, sendo unha mestura da lenda de Perchta (Frau Holle) con elementos narrativos adicionais. A historia orixinal, baseada nas narracións de Dorothea Wild, sufriu varias revisións nas súas edicións posteriores.^[1]

O conto de fadas é do tipo 480D "Historias de rapazas educadas e desobedientes" da clasificación Aarne-Thompson-Uther.^[2]

Conexións coa mitoloxía

No conto de Frau Holle dos Irmáns Grimm, a protagonista salta a un pozo e atópase cun mundo alternativo, o que se pode interpretar como unha metáfora da viaxe ao "Outro Mundo" na mitoloxía celta ou a unha realidade paralela. Este elemento de transición a un mundo onde a lóxica habitual non se aplica é común nos contos e na mitoloxía, como lugares máxicos de misterio e transformación.^[3]

Parodias e cultura popular

En Janosch, Frau Holle non consegue facer o seu traballo porque a boa irmá fuxiu cun pasteleiro e a outra é preguiceira, e por iso a neve, o pan e as mazás están tan desigualmente distribuídos e o mundo está en tal desorde.^[4]

Na curtametraxe de Kerstin Hensel Seifenmärchen, a Goldmarie é secuestrada e convertida en xabón.^[5]

Un manga co personaxe de Frau Holle foi publicado por Luisa Velontrova.^[6]

Frau Holle é un cóctel sen alcohol, branco, feito con zume de ananás, natas e xarope de coco.

O mercado de Nadal en Schloss Kaltenberg recibe aos visitantes na porta de entrada con Goldmarie e Pechmarie (as irmás María do Ouro e María do Piche) sacudindo almofadas.^[7]

Na versión da Märchenstunde (2007), a filla "preguiceira" é na realidade a boa e sensata, mentres a súa irmá parva causa só caos co seu exceso de celo.

En Hessen

O Hoher Meissner, unha montaña de 754 metros de altura situada en NordHessen, no Estado de Hessen é coñecido polas súas conexións coa lenda de Frau Holle. O Landkreis de Meißner, localizado ao pé desta montaña, alberga varios lugares asociados con esta figura mítica, incluíndo a lagoa Frau-Holle-Teich.

Alí, unha escultura homenaxeando esta personaxe foi obxecto de polémica e crítica por ser caracterizada como "demasiado sexy".^[8]

Notas

↑ "Frau Holle". Wikipedia en alemán.
↑ "Frau Holle 480". www.maerchenlexikon.de. Consultado o 2023-11-11.
↑ Brüder Grimm (1812). "Frau Holle". Kinder- und Hausmärchen (1 ed.).
↑ Janosch: Frau Holle. En: Janosch erzählt Grimm’s Märchen. Fünfzig ausgewählte Märchen, neu erzählt für Kinder von heute. Mit Zeichnungen von Janosch. 8. Auflage. Beltz und Gelberg, Weinheim und Basel 1983, ISBN 3-407-80213-7, S. 51–55.
↑ Kerstin Hensel: Seifenmärchen. En: Die Horen, Band 1/52, Nr. 225, 2007, S. 20, ISSN 0018-4942.
↑ Grimms Manga. Sonderband. Tokyopop, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8420-0638-6.
↑ www.schloss-kaltenberg-weihnachtsmarkt.de
↑ "Rubriken / informativos". archive.ph ; www.hr-online.de. Arquivado dende o orixinal o 30 de xuño de 2007. Consultado o 11 de novembro de 2023.

Véxase tamén

Ligazóns externas

Geo-Parque Natural Frau-Holle-Land en GrimmHeimat NordHessen (naturparkfrauholle.land)
Mam Holle en mp3 en LibriVox (en alemán)
Märchenlexikon.de zu Frau Holle AaTh 480
Bernhard Lauer: Märchen Sage Mythos – Frau Holle Arquivado 08 de xullo de 2007 en Wayback Machine. Arquivado
Sagen zum Frau-Holle-Teich auf dem Hohen Meißner (nach den Deutschen Sagen der Gebrüder Grimm)

Este artigo sobre literatura é, polo de agora, só un bosquexo. Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre.
Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír.

[1] "Frau Holle". Wikipedia en alemán.

[2] "Frau Holle 480". www.maerchenlexikon.de. Consultado o 2023-11-11.

[3] Brüder Grimm (1812). "Frau Holle". Kinder- und Hausmärchen (1 ed.).

[4] Janosch: Frau Holle. En: Janosch erzählt Grimm’s Märchen. Fünfzig ausgewählte Märchen, neu erzählt für Kinder von heute. Mit Zeichnungen von Janosch. 8. Auflage. Beltz und Gelberg, Weinheim und Basel 1983, ISBN 3-407-80213-7, S. 51–55.

[5] Kerstin Hensel: Seifenmärchen. En: Die Horen, Band 1/52, Nr. 225, 2007, S. 20, ISSN 0018-4942.

[6] Grimms Manga. Sonderband. Tokyopop, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8420-0638-6.

[7] www.schloss-kaltenberg-weihnachtsmarkt.de

[8] "Rubriken / informativos". archive.ph ; www.hr-online.de. Arquivado dende o orixinal o 30 de xuño de 2007. Consultado o 11 de novembro de 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]