Pesher
Pesher (in ebraico פשר ? «interpretazione, commento», plurale pesharim) è un termine ebraico che designa un gruppo di commentari esegetici su testi biblici rinvenuti tra i Manoscritti del Mar Morto (Qumran), redatti dalla comunità che vi risiedeva, probabilmente identificabile con gli Esseni.
I pesharim forniscono una teoria e una pratica della interpretazione profetica, nella quale i testi biblici vengono spiegati come profezie che si realizzano negli eventi contemporanei presso la comunità di Qumran. Ogni citazione scritturale è perciò seguita dalla formula pesher («la sua interpretazione è...»), che ne introduce la spiegazione nel contesto presente.
I testi principali includono il Pesher di Abacuc, il Pesher dei Salmi, il Pesher di Isaia e altri frammenti riferiti a Osea, Michea e Nahum. Tali testi rivelano una visione ascrivibile a quella escatologica: la comunità credeva cioè di vivere gli “ultimi giorni”, in attesa del giudizio divino e dell’avvento del “Maestro di Giustizia”, figura centrale che interpreta i segreti profetici nascosti alla massa.
Dal punto di vista storico-religioso, i pesharim mostrano un metodo di lettura apocalittico e settario, che trasforma la Scrittura in codice di eventi storici, spesso in opposizione ai “sacerdoti empî” e ai “figli delle tenebre”. Tale tecnica di esegesi, per la sua struttura midrashica e simbolica, ha influenzato alcune correnti dell’ebraismo tardo e, secondo diversi studiosi[1], può aver avuto riflessi indiretti nell’esegesi cristiana primitiva.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ Cfr. Vermes 2011, Schiffman 1994, García Martínez 1996, VanderKam & Flint 2002, Fitzmyer 2000.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Geza Vermes, The Dead Sea Scrolls in English, Penguin Books 2011.
- Robert H. Eisenman, Codice Gesù. I manoscritti segreti di Qumran smascherano le manipolazioni e le falsificazioni dei Vangeli, Piemme 2008 (ed. originale: James the Brother of Jesus and the Dead Sea Scrolls, Watkins Publishing 1997).
- Lawrence H. Schiffman, Reclaiming the Dead Sea Scrolls. The History of Judaism, the Background of Christianity, the Lost Library of Qumran, Yale University Press 1994.
- Florentino García Martínez, The Dead Sea Scrolls Translated. The Qumran Texts in English, Brill 1996.
- James C. VanderKam e Peter Flint, The Meaning of the Dead Sea Scrolls, HarperCollins 2002.
- Joseph A. Fitzmyer, The Dead Sea Scrolls and Christian Origins, Eerdmans 2000.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) pesharim, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
