close
Hankany amin'ny vontoatiny

mala

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. karazan-tsinain'ny hare-wallaby, , any Aostralia
  2. ploraly ny 'malum'
  3. zava-manitra vita amin'ny dipoavatra sy ny voanjo Sichuan

Fanononana

Famakiana fanampiny

Hindu prayer beads on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mala

  1. ambehivavy singiolary ny teny malu

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. Fitaovam-panamboarana ny vaton'ny mpanao plaster na mason'ny mason'ny
  2. Harrow
  3. ny stucco, bajina

Famakiana fanampiny

“mala” in Obastan.com.

Tsiahy

Bretôna

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manodina

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mala

  1. ambehivavy singiolary ny teny mal

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

mala

  1. kitapo kely kokoa, mipetaka eo amin'ny soroka, ampiasain'ny mpampita taratasy rehefa mandefa taratasy
  2. kitapo vita amin'ny lamba matevina ampiasaina hitaterana taratasy
  3. ny taratasy voarain'ny fikambanana mpanonta toy ny gazety na tranonkala

Fanononana

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Mpamaritra

mala

  1. zavatra afangaro amin'ny saosy nefa tsy atao lasopy
  2. zavatra atao amin'ny lamesa, na amin'ny fanompoana, na amin'ny fombafomba: tsy misy fanokanana na fiombonana
  3. zavatra iray izay mamaritra faritra izay voarara ny fivarotana zava-pisotro misy alikaola na mahery
  4. zavatra izay mitaky fikajiana fa tsy miasa amin'ny zavatra biolojika na simika
  5. zavatra mamokatra ranon-javatra toy ny rano, menaka, na ronono
  6. zavatra mangetaheta, mazoto
  7. zavatra naorina tsy misy na tsy misy feta
  8. zavatra tsy mampiasa afterburners na rano tsindrona ho an'ny fitomboan'ny tosika
  9. zavatra tsy misy dikany (ohatra, tsy an'asa, miadana)
  10. zavatra tsy misy famenoana na famaranana mahazatra, tsy mahavita na inona
  11. zavatra tsy misy na tsy misy alikaola na zava-pisotro misy alikaola
  12. zavatra tsy misy na tsy misy haingon-trano na mamy, indrindra:
  13. zavatra tsy misy na tsy misy hamandoana
  14. zavatra tsy misy rano: tsy misy rano na tsy misy rano na amin'ny toe-javatra inona na amin'ny toe-javatra inona, na inona fisian'ny ranon-javatra hafa
  15. zavatra tsy misy vokany amin'ny feo (indrindra fa ny reverb)

Fanononana

Tsiahy

Fotonà Tatsinanana

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. loza
  2. tsy fahombiazana

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

mala

  1. zavatra mifanohitra amin'izany

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manodina

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. ny bitro volomparasy,

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mala

  1. ambehivavy singiolary ny teny malo

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. misitrika

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manimba
  2. mivaivay
  3. ny ho mafy sy ho maratra
  4. ny ho marary

Fanononana

Tsiahy

  • “mala” in the Hawaiian Dictionary, Revised and Enlarged Edition, University of Hawaii Press, 1986
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manodina
  2. mibaby, miresaka
  3. miboridana

Fanononana

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpamaritra

mala

  1. Zavatra simba, simba, tsy ampy taona
  2. zavatra hanenenana, na hanamelohana, na henatra
  3. zavatra izay ampiasaina tsy misy copula hanesoana ny olona izay manohitra zavatra nefa tsy tena mahatakatra
  4. zavatra izay mahasarika noho ny toetran'ny (olona) mpikomy
  5. zavatra izay maratra na malemy amin'ny ampahany amin'ny vatana, raha ny iray kosa salama
  6. zavatra maimbo Maimbo, ratsy fofona
  7. zavatra manimba, indrindra fa tsy mahasalama, mety hiteraka olana ara-pahasalamana
  8. zavatra marary, tsy mahasalama, tsy mahazo aina
  9. zavatra ratsy, ratsy fanahy
  10. zavatra sahy, sahisahy, ary matanjaka
  11. zavatra sarotra, mampiady saina, tsy mahafinaritra
  12. zavatra tena lehibe sy maika
  13. zavatra tena manintona, mafana, sexy
  14. zavatra tsara, tena tsara, mahafinaritra
  15. zavatra tsy ara-dalàna loatra, tsy ara-dalàna
  16. zavatra tsy dia tsara kalitao
  17. zavatra tsy dia tsara tarehy loatra
  18. zavatra tsy mahay, tsy mahay loatra, tsy tsara
  19. zavatra tsy marina, hosoka, tsy ara-dalàna
  20. zavatra tsy marina, tsy marina
  21. zavatra tsy mendrika
  22. zavatra tsy mendrika, maloto, na manala baraka
  23. zavatra tsy mety na tsy mety
  24. zavatra tsy mety, tsy mendrika, sns
  25. zavatra tsy mety, tsy miasa
  26. zavatra tsy mihetsika, mihetsika ratsy, tsy mihetsika, tsy mahay mamorona na tsy mankatò
  27. zavatra tsy tsara, ratsy, tsy tsara
  28. zavatra tsy voarohirohy amin'ny vola ao amin'ny kaonty

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. aretina
  2. loza

Fanononana

Famakiana fanampiny

“mala” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Mpamaritra

mala

  1. zavatra efa malazo, efa malazo
  2. zavatra maloto, tsy madio

Fanononana

Famakiana fanampiny

“mala” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. hantsana
  2. ny lohalaharana (mivoaka ny sisiny ambony amin'ny toerana mikitroka toy ny havoana)
  3. volomaso

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. tontolo ambanin'ny tany, tanin'ny dahalo

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Rômanizasiona

mala

  1. rômanizasiôna ny teny ꦩꦭ

Tsiahy

Kasiobianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. loko

Famakiana fanampiny

Endrika:R:csb:Frymark:2020

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mala

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny malus

Fanononana

Tsiahy

Endrik’anarana

mala

  1. endrika
  2. fonosana, kitapo
  3. ny taolan-tehezana, ny valanoranony
  4. ploraly ny teny malum

Fanononana

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Bika matoanteny

mala

  1. mpandray anjara fahatelo ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny malt

Famakiana fanampiny

MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “mala”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN, page mala

Tsiahy

Anarana iombonana

mala

  1. sisin-tany, morontsiraka

Famakiana fanampiny

MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “mala”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN, page mala

Tsiahy

Lôvônô

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. Fitaovana misy kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady
  2. Ny tokonam-baravaran'ny sambo no tena ampahany amin'ny tokonam-baravaran'ny sambo
  3. alokaloka, loko miloko
  4. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
  5. basy
  6. fiforonana
  7. fiheverana, fanamarihana
  8. fijery na fijerin-javatra misy dikany
  9. fomba fijery
  10. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
  11. lavaka eo amin'ny tendron'ilay fanjaitra izay itondrana kofehy
  12. marika eo amin'ny biby, toy ny lolo na ny voromahery, izay mitovy amin'ny mason'olombelona
  13. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
  14. ny fahatsapana maso
  15. ny iris-n'ny maso, izay manana loko voafaritra
  16. ny lavaka oval ny axehead amin'ny alalan'ny izay ny famaky no nametraka
  17. ny toerana voahidy countert=negatif an'ny litera kely e
  18. ny tsimok'aretina ao anaty ovy
  19. taova iray ahafahan'ny biby mahita ny manodidina azy amin'ny alalan'ny hazavana
  20. teboka na vondrona teboka tsy misy na inona voahodidin'ny vato an'ny mpilalao iray
  21. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. aretina
  2. fahadisoana, kilema
  3. loza

Famakiana fanampiny

“mala” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

  • Edi Sedyawati; Ellya Iswati; Kusparyati Boedhijono; Dyah Widjajanti D. (1994) Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 110
  • Pijnappel, Jan (1875), “مال mala”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 127
  • Wilkinson, Richard James (1901), “مال mala”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 636
  • Wilkinson, Richard James (1932), “mala”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 94
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

mala

  1. zavatra efa malazo, efa malazo
  2. zavatra maloto, tsy madio

Famakiana fanampiny

“mala” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

  • Edi Sedyawati; Ellya Iswati; Kusparyati Boedhijono; Dyah Widjajanti D. (1994) Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 110
  • Pijnappel, Jan (1875), “مال mala”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 127
  • Wilkinson, Richard James (1901), “مال mala”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 636
  • Wilkinson, Richard James (1932), “mala”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 94
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manao feo manorotoro
  2. manao hosodoko
  3. manodina

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. manao feo manorotoro
  2. manodina

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

mala

  1. manodina

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. fako
  2. loto
  3. misy tasy
  4. ny harafesina
  5. singa na zavatra ampiana izay mahatonga zavatra hafa ho maloto
  6. toe-javatra misy ny fijangajangana na fahotana, indrindra fa ny fahalemen'ny nofo: ny fahadiovam-pitondrantena
  7. toe-javatra tsy madio, noho ny fahalotoana, ny fandotoana, ny fanitsakitsahana na ny tsy fahampian'ny fanadiovana

Tsiahy

Pitjantjatjara

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. ny bitro volomparasy

Fanononana

Tsiahy

  • Paul A. Eckert (2007) Pitjantjatjara / Yankunytjatjara Picture Dictionary‎, IAD Press, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. baoty, kitapo
  2. entana
  3. kitapo
  4. olona mahasosotra
  5. valizy

Fanononana

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. fitaovana ampiasaina amin'ny fanamainana bobongolo
  2. fitaovana fanorenana, ampiasaina amin'ny fanosorana sy fanamainana ny feta, ary amin'ny famakiana biriky mba handrafetana
  3. fitaovana ho an'ny mpamboly, miendrika scoop, ampiasaina amin'ny fanangonana zavamaniry, fanakorontanana ny tany sns

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. loza

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mala

  1. endriky ny lazaina andehilahy ploraly tsy voafaritra ny teny mal

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • Edward Dwelly (1911), “mala”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “mala”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  • MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “mala”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN

Tsiahy

Anarana iombonana

mala

  1. volomaso

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • Edward Dwelly (1911), “mala”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “mala”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  • MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “mala”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN

Tsiahy

Sisilianina

[Ovay]

Mpamaritra

mala

  1. zavatra ratsy

Fanononana

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Ova matoanteny

mala

  1. singiolary ny matoanteny mať

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. kitapo kely kokoa, mipetaka eo amin'ny soroka, ampiasain'ny mpampita taratasy rehefa mandefa taratasy
  2. kitapo vita amin'ny lamba matevina ampiasaina hitaterana taratasy
  3. ny taratasy voarain'ny fikambanana mpanonta toy ny gazety na tranonkala
  4. taratasy
  5. valizy

Famakiana fanampiny

“mala”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. mandeha tsy an-kijanona
  2. manodina
  3. miresaka tsy an-kijanona

Tsiahy

Tôkelaoànina

[Ovay]

Matoanteny

mala

  1. mitondra vintana ratsy
  2. ny ho ratsy vintana

Fanononana

Famakiana fanampiny

R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 209

Tsiahy

Anarana iombonana

mala

  1. areti-mandringana
  2. loza
  3. tsy fahombiazana

Fanononana

Famakiana fanampiny

R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 209

Tsiahy

Tôngà

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. loza
  2. tsy fahombiazana

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. Fitaovana ampiasain'ny mpanao plasterer, izay manaparitaka sy manamboatra ny feta

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tovaloànina

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. areti-mandringana

Tsiahy

Wolof

[Ovay]

Anarana iombonana

mala

  1. biby

Tsiahy

  1. ↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 189.
  2. ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 121, page 46
  3. ↑ Endrika:R:gd:Oftedal
  4. ↑ Endrika:R:gd:Oftedal
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=mala&oldid=37153243"