modrý

modrý (język czeski)

modrý (1.1)

wymowa:

^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: mo•d•rý

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) niebieski

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	m żw	m nżw	ż	n
mianownik	modrý		modrá	modré	modří	modré		modrá
dopełniacz	modrého		modré	modrého	modrých
celownik	modrému		modré	modrému	modrým
biernik	modrého	modrý	modrou	modré	modré			modrá
wołacz	modrý		modrá	modré	modří	modré		modrá
miejscownik	modrém		modré	modrém	modrých
narzędnik	modrým		modrou	modrým	modrými
stopień wyższy modřejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik modřejší modřejší dopełniacz modřejšího modřejší modřejšího modřejších celownik modřejšímu modřejší modřejšímu modřejším biernik modřejšího modřejší modřejší wołacz modřejší modřejší miejscownik modřejším modřejší modřejším modřejších narzędnik modřejším modřejší modřejším modřejšími
stopień najwyższy nejmodřejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik nejmodřejší nejmodřejší dopełniacz nejmodřejšího nejmodřejší nejmodřejšího nejmodřejších celownik nejmodřejšímu nejmodřejší nejmodřejšímu nejmodřejším biernik nejmodřejšího nejmodřejší nejmodřejší wołacz nejmodřejší nejmodřejší miejscownik nejmodřejším nejmodřejší nejmodřejším nejmodřejších narzędnik nejmodřejším nejmodřejší nejmodřejším nejmodřejšími

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) bledě modrý / bleděmodrý • světle modrý / světlemodrý / svetlomodrý • tmavě modrý / tmavěmodrý / tmavomodrý • barvínkově / borůvkově / chrpově / indigově / kobaltově / ocelově modrý • bezkolenec modrý • zimolez modrý • modrá obloha • modrá knížka • modrá liška • modrá planeta • modrá punčocha • Modrá řeka • modrá skalice • čírka modrá • slípka modrá • šídlo modré • modré oči

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) barevný

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. modř ż, modrost ż, modré n, namodralost ż, modřina ż, modřinka ż

czas. modrat ndk., modrat se ndk., zmodrat dk.

przym. modravý, namodralý, zmodralý

przysł. modře, modro, namodrale

związki frazeologiczne:

dostat modrý kabát • být v modrém kabátě / nosit modrý kabát • modrá krev • světit modré pondělí

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kolory

źródła:

modrý (język słowacki)

modrý (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) niebieski

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	m żw	m nżw	ż	n
mianownik	modrý		modrá	modré	modrí	modré
dopełniacz	modrého		modrej	modrého	modrých
celownik	modrému		modré	modrému	modrým
biernik	modrého	modrý	modrú	modré	modrých	modré
miejscownik	modrom		modrej	modrom	modrých
narzędnik	modrým		modrou	modrým	modrými
stopień wyższy modrejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n m żw m nżw ż n mianownik modrejší modrejšia modrejšie modrejší modrejšie dopełniacz modrejšieho modrejšej modrejšieho modrejších celownik modrejšiemu modrejšej modrejšiemu modrejším biernik modrejšieho modrejší modrejšiu modrejšie modrejší modrejšie miejscownik modrejšom modrejšej modrejšom modrejších narzędnik modrejším modrejšou modrejším modrejšími
stopień najwyższy najmodrejší przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n m żw m nżw ż n mianownik najmodrejší najmodrejšia najmodrejšie najmodrejší najmodrejšie dopełniacz najmodrejšieho najmodrejšej najmodrejšieho najmodrejších celownik najmodrejšiemu najmodrejšej najmodrejšiemu najmodrejším biernik najmodrejšieho najmodrejší najmodrejšiu najmodrejšie najmodrejší najmodrejšie miejscownik najmodrejšom najmodrejšej najmodrejšom najmodrejších narzędnik najmodrejším najmodrejšou najmodrejším najmodrejšími

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) bledomodrý • svetlomodrý • tmavomodrý • oceľovomodrý • sivomodrý • šedivomodrý • zafírovomodrý • modrá knížka • modrá líška • modrá planéta • modrá skalica • modré nebo • modré oči

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) farebný

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. modrosť ż, modrá ż, modré n, modrina ż, modrinka ż, modráčik m

czas. modrieť ndk., modrieť sa ndk., zmodrieť dk.

przym. modravý, modrastý

przysł. modro

związki frazeologiczne:

modrý pondelok • mať modrý pondelok • modrá krv

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kolory

źródła: