celny

See also: čelný

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡sɛl.nɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛlnɘ
• Syllabification: cel‧ny

Etymology 1

Etymology tree

Proto-Indo-European *deh₂-

Proto-Indo-European *deh₂y-

Proto-Indo-European *-lom

Proto-Indo-European *dh₂ilom?

Proto-Germanic *tilą

Proto-West Germanic *til

Old High German zil

Middle High German zilbor.

Old Czech cílbor.

Old Polish cel

Polish cel

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Balto-Slavic *-inas

Proto-Slavic *-ьnъ

Old Polish -ny

Polish -ny

Polish celny

From cel + -ny.

Adjective

celny (comparative celniejszy, superlative najcelniejszy, derived adverb celnie)

1. accurate (on course to hit, or successful in hitting a target)

   Synonyms: see Thesaurus:dobry

2. accurate, appropriate, fitting, incisive, on point (truthful and relevant to the given situation)

Declension

Declension of celny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	celny		celna	celne	celni	celne
genitive	celnego		celnej	celnego	celnych
dative	celnemu		celnej	celnemu	celnym
accusative	celnego	celny	celną	celne	celnych	celne
instrumental	celnym		celną	celnym	celnymi
locative	celnym		celnej	celnym	celnych

Derived terms

• celność

Etymology 2

Etymology tree

Middle High German zolbor.

Old Czech clobor.

Old Polish cło

Polish cło

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Balto-Slavic *-inas

Proto-Slavic *-ьnъ

Old Polish -ny

Polish -ny

Polish celny

From cło + -ny.

Adjective

celny (not comparable, no derived adverb)

1. (relational) customs

   Synonym: cłowy

Declension

Declension of celny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	celny		celna	celne	celni	celne
genitive	celnego		celnej	celnego	celnych
dative	celnemu		celnej	celnemu	celnym
accusative	celnego	celny	celną	celne	celnych	celne
instrumental	celnym		celną	celnym	celnymi
locative	celnym		celnej	celnym	celnych

Derived terms

• opłata celna
• urząd celny

Related terms

• celnik

Further reading

• “celny”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “celny”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)