uprzedzić

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ew

Proto-Balto-Slavic *au

Proto-Slavic *u

Proto-Slavic *u-

Old Polish u-

Polish u-

Proto-Indo-European *per-der.

Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.

Proto-Slavic *perdъ

Old Polish przed

Polish przed

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Old Polish -ić

Polish -ić

Polish uprzedzić

From u- + przed + -ić.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈpʂɛ.d͡ʑit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛd͡ʑit͡ɕ
• Syllabification: u‧prze‧dzić

Verb

uprzedzić pf (imperfective uprzedzać)

1. (transitive) to outdo, to pip, to get the better of

   Synonyms: wyprzedzić, ubiec, prześcignąć

2. (transitive) to notify in advance
3. (transitive) to prewarn, to forewarn

   Synonym: ostrzec

4. (transitive) to indispose, to disincline, to put off
5. (reflexive with się) to be biased, to be prejudiced

Conjugation

Conjugation of uprzedzić pf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		uprzedzić
future tense	1st	uprzedzę			uprzedzimy
	2nd	uprzedzisz			uprzedzicie
	3rd	uprzedzi			uprzedzą
	impersonal	uprzedzi się
past tense	1st	uprzedziłem, -(e)m uprzedził	uprzedziłam, -(e)m uprzedziła	uprzedziłom, -(e)m uprzedziło	uprzedziliśmy, -(e)śmy uprzedzili	uprzedziłyśmy, -(e)śmy uprzedziły
	2nd	uprzedziłeś, -(e)ś uprzedził	uprzedziłaś, -(e)ś uprzedziła	uprzedziłoś, -(e)ś uprzedziło	uprzedziliście, -(e)ście uprzedzili	uprzedziłyście, -(e)ście uprzedziły
	3rd	uprzedził	uprzedziła	uprzedziło	uprzedzili	uprzedziły
	impersonal	uprzedzono
conditional	1st	uprzedziłbym, bym uprzedził	uprzedziłabym, bym uprzedziła	uprzedziłobym, bym uprzedziło	uprzedzilibyśmy, byśmy uprzedzili	uprzedziłybyśmy, byśmy uprzedziły
	2nd	uprzedziłbyś, byś uprzedził	uprzedziłabyś, byś uprzedziła	uprzedziłobyś, byś uprzedziło	uprzedzilibyście, byście uprzedzili	uprzedziłybyście, byście uprzedziły
	3rd	uprzedziłby, by uprzedził	uprzedziłaby, by uprzedziła	uprzedziłoby, by uprzedziło	uprzedziliby, by uprzedzili	uprzedziłyby, by uprzedziły
	impersonal	uprzedzono by
imperative	1st	niech uprzedzę			uprzedźmy
	2nd	uprzedź			uprzedźcie
	3rd	niech uprzedzi			niech uprzedzą
passive adjectival participle		uprzedzony	uprzedzona	uprzedzone	uprzedzeni	uprzedzone
anterior adverbial participle		uprzedziwszy
verbal noun		uprzedzenie

See also

• uprzedzenie

Further reading

• “uprzedzić”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “uprzedzić”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)