padrino
Apariencia
| padrino | |
| pronunciación (AFI) | [paˈð̞ɾino] |
| silabación | pa-dri-no |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | i.no |
Etimología
[editar]Sustantivo masculino
[editar]padrino ¦ plural: padrinos
- 1
- El que tiene, presenta o asiste a otra persona que recibe el sacramento del bautismo, de la confirmación, del matrimonio o del orden si es varón, o que profesa, si se trata de una religiosa.
- 2
- El que presenta y acompaña a otro que recibe algún honor, grado, etc.
- 4
- Varón que acompaña, supervisa y eventualmente arbitra a otra persona en un duelo, especialmente cuando es de armas o a cuchillos.
- Sinónimo: segundo
- 5
- Hombre encargado de la tutela de otra persona.
- 6
- Jinete que acompaña al domador durante la doma.[1]
- Ámbito: Argentina
- 7
- Jefe de un grupo criminal organizado.
- Sinónimo: capo
Información adicional
[editar]- Femenino: madrina
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: Pate (de) (masculino); Taufpate (de) (masculino)
- Bretón: paeron (br) (masculino); tad-paeron (br) (masculino)
- Catalán: padrí (ca) (masculino)
- Serbocroata: kum (sh)
- Vasco: aitabitxi (eu)
- Francés: parrain (fr) (masculino)
- Inglés: [1-2,4] godfather (en); [3] second (en)
- Neerlandés: peter (nl) (masculino)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Juan Luis Gallardo. «Diccionario Ríoplatense XVII». 15 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVII-496987.note.aspx.