close
Ir al contenido

passare

De Wikcionario, el diccionario libre
passare
pronunciación (AFI) /pas.ˈsa.re/

Etimología

[editar]

Del latín passare

Verbo transitivo e intransitivo

[editar]
1
Pasar

Conjugación

[editar]
Conjugación de passareparadigma: amare (regular, avere/essere) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo passare avere passato, essere passato
Gerundio passando avendo passato, essendo passato
Participio pasado passato
Participio presente passante
Auxiliar avere, essere
Formas personales
Modo indicativo
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Presente iopasso tupassi lui, leipassa noipassiamo voipassate loro, essi, essepassano
Pretérito imperfecto iopassavo tupassavi lui, leipassava noipassavamo voipassavate loro, essi, essepassavano
Pretérito perfecto iopassai tupassasti lui, leipassò noipassammo voipassaste loro, essi, essepassarono
Pretérito pluscuamperfecto ioavevo passato, ero passato tuavevi passato, eri passato lui, leiaveva passato, era passato noiavevamo passato, eravamo passati voiavevate passato, eravate passati loro, essi, esseavevano passato, erano passati
Pretérito perfecto compuesto ioho passato, sono passato tuhai passato, sei passato lui, leiha passato, è passato noiabbiamo passato, siamo passati voiavete passato, siete passati loro, essi, essehanno passato, sono passati
Futuro iopasserò tupasserai lui, leipasserà noipasseremo voipasserete loro, essi, essepasseranno
Futuro compuesto ioavrò passato, sarò passato tuavrai passato, sarai passato lui, leiavrà passato, sarà passato noiavremo passato, saremo passati voiavrete passato, sarete passati loro, essi, esseavranno passato, saranno passati
Pretérito anterior ioebbi passato, fui passato tuavesti passato, fosti passato lui, leiebbe passato, fu passato noiavemmo passato, fummo passati voiaveste passato, foste passati loro, essi, esseebbero passato, furono passati
Modo condicional
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Condicional simple iopasserei tupasseresti lui, leipasserebbe noipasseremmo voipassereste loro, essi, essepasserebbero
Condicional compuesto ioavrei passato, sarei passato tuavresti passato, saresti passato lui, leiavrebbe passato, sarebbe passato noiavremmo passato, saremmo passati voiavreste passato, sareste passati loro, essi, esseavrebbero passato, sarebbero passati
Modo subjuntivo
che io che tu che lui, che lei che noi che voi che essi, che loro
Presente che iopassi che tupassi che lui, che leipassi che noipassiamo che voipassiate che loro, che essipassino
Pretérito imperfecto che iopassassi che tupassassi che lui, che leipassasse che noipassassimo che voipassaste che loro, che essipassassero
Pretérito perfecto che ioabbia passato, sia passato che tuabbia passato, sia passato che lui, che leiabbia passato, sia passato che noiabbiamo passato, siamo passati che voiabbiate passato, siate passati che loro, che essiabbiano passato, siano passati
Pretérito pluscuamperfecto che ioavessi passato, fossi passato che tuavessi passato, fossi passato che lui, che leiavesse passato, fosse passato che noiavessimo passato, fossimo passati che voiaveste passato, foste passati che loro, che essiavessero passato, fossero passati
Modo imperativo
(tu) (lui, lei) (noi) (voi) (essi, loro)
Presente - (tu)passa (Lei)passi (noi)passiamo (voi)passate -passino
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]