finger

Englanti

Substantiivi

finger (monikko fingers)

1. sormi
2. (kuvaannollisesti) puikko

   fish fingers

3. viisari, osoitin
4. (erit. juomasta) sormenleveys

   Hey buddy, is something bothering ya? Want me to pour you a finger?

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• fingernail, fingerpaint, fingerprint, fingertip

Sanaliitot

• fish finger

Idiomit

• (can't) put one's finger on it ‒ osoittaa tai ymmärtää täsmällisesti mistä on on kyse

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	fingers
part. prees.	fingering
imp. & part. perf.	fingered

finger

1. (kuvaannollisesti) osoittaa sormella: tunnistaa; nimetä
2. hypistellä, tunnustella
3. asettaa sormet oikeisiin kohtiin sävelien tuottamiseksi soittimella
4. sormettaa (masturboida)

   She fingered herself on the sofa.

5. kajota lapseen

   Freddy got fingered.

Liittyvät sanat

• fingering

Norja

Substantiivi

finger fingeren

1. sormi

Ruotsi

Substantiivi

finger n. (2) (yks. määr. fingret[luo], mon. epämäär. fingrar[luo], mon. määr. fingrarna[luo])

1. sormi

Huomautukset

• Sanaa voidaan käyttää joko neutrisukuisena (finger, fingret) tai yleissukuisena (finger, fingern), mutta neutrisuku on yleisempi. Monikon epämääräinen muoto on kummassakin taivutuskaavassa fingrar.

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• fingeravtryck, fingervarm, fingerört, långfinger, pekfinger, ringfinger

Aiheesta muualla

• finger Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)