Դանիերեն

Արտասանություն

ՄՀԱ: []

Գոյական

վանկեր՝ engel

հրեշտակ

Թուրքերեն

Արտասանություն

ՄՀԱ: [ɛɳˈɟel]

Ստուգաբանություն

Ժառանգվել է օսմանյան թուրքերեն «انكل» (engel, «խոչընդոտ, արգելք») բառից, որի ստուգաբանության վերջնական ծագումն անհայտ է։

Գոյական

վանկեր՝ en·gel

խոչընդոտ, արգելք
Hayatın karşıma çıkardığı bütün engelleri aşarak sonunda öğretmen oldum.

Հաղթահարելով կյանքի իմ ճանապարհին դրած բոլոր խոչընդոտները՝ վերջապես ուսուցիչ դարձա։

Հոլովում

engel–ի հոլովում

	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engel	engeller
Հայցական (belirtme)	engeli	engelleri
Տրական (yönelme)	engele	engellere
Ներգոյական (bulunma)	engelde	engellerde
Բացառական (ayrılma)	engelden	engellerden
Սեռական* (tamlayan)	engelin	engellerin
Գործիական* (vasıta)	engelle	engellerle

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն:

Ստացական հոդերով

իմ (benim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engelim	engellerim
Հայցական (belirtme)	engelimi	engellerimi
Տրական (yönelme)	engelime	engellerime
Ներգոյական (bulunma)	engelimde	engellerimde
Բացառական (ayrılma)	engelimden	engellerimden
Սեռական* (tamlayan)	engelimin	engellerimin
Գործիական* (vasıta)	engelimle	engellerimle
քո (senin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engelin	engellerin
Հայցական (belirtme)	engelini	engellerini
Տրական (yönelme)	engeline	engellerine
Ներգոյական (bulunma)	engelinde	engellerinde
Բացառական (ayrılma)	engelinden	engellerinden
Սեռական* (tamlayan)	engelinin	engellerinin
Գործիական* (vasıta)	engelinle	engellerinle
նրա (onun)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engeli	engelleri
Հայցական (belirtme)	engelini	engellerini
Տրական (yönelme)	engeline	engellerine
Ներգոյական (bulunma)	engelinde	engellerinde
Բացառական (ayrılma)	engelinden	engellerinden
Սեռական* (tamlayan)	engelinin	engellerinin
Գործիական* (vasıta)	engeliyle	engelleriyle
մեր (bizim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engelimiz	engellerimiz
Հայցական (belirtme)	engelimizi	engellerimizi
Տրական (yönelme)	engelimize	engellerimize
Ներգոյական (bulunma)	engelimizde	engellerimizde
Բացառական (ayrılma)	engelimizden	engellerimizden
Սեռական* (tamlayan)	engelimizin	engellerimizin
Գործիական* (vasıta)	engelimizle	engellerimizle
ձեր (sizin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engeliniz	engelleriniz
Հայցական (belirtme)	engelinizi	engellerinizi
Տրական (yönelme)	engelinize	engellerinize
Ներգոյական (bulunma)	engelinizde	engellerinizde
Բացառական (ayrılma)	engelinizden	engellerinizden
Սեռական* (tamlayan)	engelinizin	engellerinizin
Գործիական* (vasıta)	engelinizle	engellerinizle
նրանց (onların)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	engeli engelleri	engelleri
Հայցական (belirtme)	engelini engellerini	engellerini
Տրական (yönelme)	engeline engellerine	engellerine
Ներգոյական (bulunma)	engelinde engellerinde	engellerinde
Բացառական (ayrılma)	engelinden engellerinden	engellerinden
Սեռական* (tamlayan)	engelinin engellerinin	engellerinin
Գործիական* (vasıta)	engeliyle engelleriyle	engelleriyle

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն:

Ածանցյալ բառեր

Բաղադրյալ բառեր