ana

Gôtika

Rômanizasiona

ana

1. rômanizasiôna ny teny 𐌰𐌽𐌰

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

ana

1. rômanizasiôna ny teny あな

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=ny=

Endrik’anarana [[sokajy:Endrika:ny]][[Catégorie:Endrik'anarana amin'ny teny Endrika:ny]]

ana

1. ploraly ny teny mwana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈa.ná/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Bika matoanteny

ana

1. singiolary ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny wna

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=pga=

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:pga]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:pga]]

ana

1. Izaho, izaho

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈana/, [ˈa.na]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay Molucana Avaratra

Anarana iombonana

ana

1. olona, andian-jiolahy; ankizy
2. zaza

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈa.na/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Tambinteny

ana

1. amin'ny lalana mitovy amin'ny miakatra, fa manaraka ny famaky fanampiny ampiana amin'ny lafiny fahefatra
2. amin'ny tsirairay: mitovy isa

Fanononana

• (US) AAI^(lakile): /ˈæ.nə/, /ˈɑn.ə/
• (UK) AAI^(lakile): /ˈɑː.nə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ana

1. anorexia nervosa
2. zavatra mifandraika amin'ny olona iray na toerana iray, indrindra fa ny tantara an-tsary na resaka nifanaovana teo amin'ny latabatra

Fanononana

• (US) AAI^(lakile): /ˈæ.nə/, /ˈɑn.ə/
• (UK) AAI^(lakile): /ˈɑː.nə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Akadianina

Mpampiankin-teny

ana

1. By the standards of, usually with the implication that those standards are lower than one might otherwise expect; considering.
2. Directed at; intended to belong to.
3. Due for or facing (a certain outcome or fate).
4. In anticipation of.
5. In exchange for; in correspondence or equivalence with.
6. In honor of; after.
7. In order to help, benefit, gratify, honor etc. (someone or something).
8. In order to obtain or acquire.
9. In the role or capacity of; instead of; in place of.
10. Indicating something desired or anticipated.
11. Indicating that in prevention of which, or through fear of which, anything is done.
12. Introducing the first item(s) in a potential sequence .
13. On behalf of.
14. Over (a period of time).
15. So (that), in order to
16. So as to allow (something or someone) to take position.
17. So as to identify or locate.
18. Throughout or across (a distance in space).
19. To be used or treated in a stated way, or with a stated purpose.
20. To be, or as being.
21. Used as part of a score to indicate the number of wickets that have fallen.
22. Used in various other more-or-less idiomatic ways to construe individual verbs, indicating various semantic relationships such as target, purpose, result, etc.; see also the entries for individual phrasal verbs, e.g. ask for, look for, stand for, etc.
23. Used to introduce a subject of a to-infinitive clause.
24. ao anatin'ny
25. because of.
26. befitting of someone’s beliefs, needs, wants, skills, or tastes; best suited to.
27. cure, remove or counteract.
28. despite, in spite of.
29. for
30. ho an'ny
31. mankany, amin'ny
32. out of; used to indicate a fraction, a ratio
33. support, in favour of.
34. towards; in the direction of.

Fanononana

• (Old Babylonian) AAI^(lakile): /ˈa.na/

Tsiahy

• “ana”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alabama

Mpisolo anarana

ana

1. As the complement of the copula (be).
2. I, the first-person singular, as the subject.
3. The first-person singular, as the object (of a verb, preposition, etc).
4. Used for the pronoun in isolation or in apposition.
5. ahy
6. me

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malain'I Ambon

Anarana iombonana

ana

1. zaza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aby=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aby]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aby]]

ana

1. hazo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑnɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Anarana iombonana

ana

1. reniko

Fanononana

• AAI^(lakile): [ɑˈnɑ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tataran'i Krimea

Anarana iombonana

ana

1. reny

Tsiahy

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎, Simferopol: Dolya, →ISBN
• “ana”, in Luğatçıq (in Russian)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dongxiang

Anarana iombonana

ana

1. reny, mama

Fanononana

• Endrika:sce-pron

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gagaozy

Anarana iombonana

ana

1. reniko

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑˈnɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

ana

1. zavatra izay teratany

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑˈnɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hawaiianina

Anarana iombonana

ana

1. zohy

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈa.na/, [ˈɐ.nə]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

ibanag

Anarana iombonana

ana

1. zaza: taranaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Matoanteny

ana

1. mihazakazaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Anarana iombonana

ana

1. famantarana ny toetrandro tsara
2. harena, fanambinana

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ga:ODonaill
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “anae (‘wealth, prosperity’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Tambinteny

ana

1. ana (amin'ny habetsany mitovy)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kambera

Anarana iombonana

ana

1. zaza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Litoanianina

Endrika:-kianteny- ana

1. misy (izy io)

Fanononana

• AAI^(lakile): [ɐˈnɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

Mpisolo anarana

ana

1. Mpanao voalohany ny matoanteny
2. ny fananako ho ahy
3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Fanononana

• (Johor-Selangor) AAI^(lakile): /anə/
• (Riau-Lingga) AAI^(lakile): /ana/

Famakiana fanampiny

Malay personal pronouns

		singular	plural
1st person	standard	saya / ساي aku / اکو, ku- / كوـ (informal/towards God) -ku / ـكو (informal possessive) hamba / همبا (dated)	kami / کامي (exclusive) kita orang / كيت اورڠ (informal exclusive) kita / کيت (inclusive)
	royal	beta / بيتا
2nd person	standard	kamu / کامو anda / اندا (formal)
		engkau / اڠکاو, kau- / كاوـ (informal/towards God) awak / اوق (friendly/older towards younger) -mu / ـمو (possessive)	awak semua / اوق سموا kamu semua / كامو سموا kalian / کالين (informal) kau orang / كاو اورڠ (informal)
	royal	tuanku / توانكو
3rd person	standard	dia / دي ia / اي beliau / بلياو (honorific) -nya / ـڽ (possessive)	mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal)
	royal	baginda / بݢيندا

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maori

Anarana iombonana

ana

1. lava-bato

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maranao

Anarana iombonana

ana

1. vahiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hoitôtô Moroy

Tambinteny

ana

1. ambany

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈana]

Tsiahy

• Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎ (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 25
• Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎, Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 307
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

Tambinteny

ana

1. Endrika:altform

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑːˈnɑː/

Tsiahy

• Chyet, Michael L. (2020), “ana”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 8
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Mpamaritra

ana

1. zavatra iray izay tokana
2. zavatra izay
3. zavatra izay irery
4. zavatra izay misy irery

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Tambinteny

ana

1. manomboka eo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

ana

1. According to, from the standpoint of; expressing what must follow, whether accepted or not, if a given premise or system is assumed true.
2. Against; in opposition to.
3. Also used in various other idiomatic combinations: at a pinch, at all, at fault, at pains, at risk, at that, etc.; see the individual entries.
4. Arrived or coming into the presence of.
5. At (a certain position within a sequence).
6. At (a certain value or level).
7. At (a given time after the start of something).
8. At or during the date or day of.
9. At the peril of, or for the safety of.
10. At the time of (and often because of).
11. Because of; due to; upon the basis of (something not yet confirmed as true).
12. Bothering, irritating, causing discomfort to
13. By virtue of; with the pledge of.
14. Denotes a price.
15. Denoting physical contact or interaction with an object, such as impact or application of force.
16. Engaged in or occupied with (an action or activity).
17. Expressing figurative placement, burden, or attachment.
18. Having $V^{n}$ as domain and V as codomain, for the specified set V and some integer n.
19. Having as identical domain and codomain.
20. In a position of being able to pot (a given ball).
21. In a state of.
22. In addition to; besides; indicating multiplication or succession in a series.
23. In certain phrases, used to indicate the manner in which something happens or is done.
24. In response or reaction to.
25. In the direction of; towards; (often implied to be in a hostile or careless manner).
26. In the possession of.
27. Indicates a means or method.
28. Indicates a position on a scale or in a series.
29. Indicates a specific speed or rate that is maintained by something.
30. Indicating a means of subsistence.
31. Indicating a means or medium.
32. Indicating action bearing upon something, especially continued or repeated action.
33. Indicating dependence or reliance.
34. Indicating position or location.
35. Indicating the person experiencing an emotion, cold, thirst, hunger, etc.
36. Indicating the target of, or thing affected by, an event or action.
37. Indicating time of occurrence, especially an instant of time, or a period of time relatively short in context or from the speaker’s perspective.
38. Paid for by.
39. Present or taking place during (an event).
40. Regularly taking (a drug).
41. Serving as a member of.
42. Subject to.
43. To the account or detriment of; denoting imprecation or invocation, or coming to, falling, or resting upon.
44. Toward; for; indicating the object of an emotion.
45. Under the influence of (a drug, or something that is causing drug-like effects).
46. amin'ny
47. at
48. deal with the subject of; about; concerning.
49. divide by.
50. generate by.
51. in, near, or in the general vicinity of (a particular place).
52. occupy in (activity).
53. of.
54. on
55. or areas of knowledge) On the subject of; regarding.
56. support by (the specified part of itself).
57. tamin'ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ana

1. renibe

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Anarana iombonana

ana

1. ny sarety

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rapa Nui

Endrika:-kianteny- ana

1. mampiditra ny toe-po tsy azo tanterahina

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈa.na/

Tsiahy

• Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 56
• Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui‎, Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 546
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

rokay

Mpampitohy

ana

1. Considering the fact that; given that; introducing a condition that is known to be true.
2. Introducing a relevance conditional.
3. Supposing that; used with past or past perfect subjunctive to indicate a counterfactual or hypothetical condition.
4. although; used to introduce a concession.
5. if
6. raha
7. supposing that, assuming that, in the circumstances that; used to introduce a condition that may be (or prove to be) either true or false.
8. when; whenever; every time that.
9. whether; used to introduce a noun clause, an indirect question, that functions as the direct object of certain verbs.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Salar

Anarana iombonana

ana

1. ankizivavy
2. zanakao vavy

Fanononana

• AAI^(lakile): [ɑˈnɑ]

Tsiahy

• Tenishev, Edhem (1976), “ana”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 288
• 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), “ana”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 4, 20

• Endrika:cite journal

• 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2014), “ana”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader], 1st edition, 社会科学文献出版社 (Social Science Literature Press), →ISBN, page 109

• 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), “ana”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 191
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Samojisianina

Mpisolo anarana

ana

1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika manoro ny matoanteny she

Tsiahy

• cite-journal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

ana

1. razana, razambe

Fanononana

• AAI^(lakile): /²ɑːna/

Tsiahy

• ana in Svensk ordbok (SO)
• ana in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ana in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

ana

1. Mahatsapa fa hisy zavatra hitranga, na efa nisy, na misy amin'ny fomba iray, nefa tsy tena manana antony marim-pototra hinoana
2. mahita, mahafantatra, manavaka

Fanononana

• AAI^(lakile): /²ɑːna/

Tsiahy

• ana in Svensk ordbok (SO)
• ana in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ana in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ternate

Mpisolo anarana

ana

1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika ploraly ny matoanteny they
2. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary ny matoanteny he, she, ny singiolary they
3. Ny anarana eo alohan'ny anarana dia manondro fianakaviana na vondron'olona

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈa.na]

Famakiana fanampiny

Ternate personal pronouns

	independent			subject proclitic		possessive
	Informal	Formal
1st person singular	ngori	fangarem, fajaruf		to		ri
2nd person singular	ngana	ngoni, jou ngoni		no		ni
3rd person singular	unam, minaf			om, mof, inh		im, mif, manh
1st person plural inclusive	ngone			fo		na, nga
1st person plural exclusive	ngomi	fangare ngomim, fajaru ngomif, fara ngomi1		mi		mi, mia
2nd person plural	ngoni			ni		na, nia
3rd person plural	anah, enanh			ih, nh, yoh, †, yanh, †		nah, ngah, manh

• unmarked pronouns are gender non-specific
• m - masculine, f - feminine, h - human, nh - non-human
• 1 - for mixed-gender groups
• † - archaic

Tsiahy

• Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

Mpamaritra

ana

1. zavatra azy,

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈa.na]

Famakiana fanampiny

Tokelauan possessive pronouns

Inalienable (O-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	o oku, o kita1	o māua	o mā	o mātou
1st person (incl.)	―	o tāua	o tā	o tātou
2nd person	o ōu, o koe	o koulua		o koutou
3rd person	o ona	o lāua	o lā	o lātou
Alienable (A-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	a aku, a kita1	a māua	a mā	a mātou
1st person (incl.)	―	a tāua	a tā	a tātou
2nd person	a āu, a koe	a koulua		a koutou
3rd person	a ana	a lāua	a lā	a lātou
1) Sympathetic *) Only the singular pronouns differ from the personal pronouns

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ana

1. azy,.

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈa.na]

Famakiana fanampiny

Tokelauan possessive pronouns

Inalienable (O-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	o oku, o kita1	o māua	o mā	o mātou
1st person (incl.)	―	o tāua	o tā	o tātou
2nd person	o ōu, o koe	o koulua		o koutou
3rd person	o ona	o lāua	o lā	o lātou
Alienable (A-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	a aku, a kita1	a māua	a mā	a mātou
1st person (incl.)	―	a tāua	a tā	a tātou
2nd person	a āu, a koe	a koulua		a koutou
3rd person	a ana	a lāua	a lā	a lātou
1) Sympathetic *) Only the singular pronouns differ from the personal pronouns

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

ana

1. miaina, mitoetra

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈa.na]

Famakiana fanampiny

Tokelauan possessive pronouns

Inalienable (O-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	o oku, o kita1	o māua	o mā	o mātou
1st person (incl.)	―	o tāua	o tā	o tātou
2nd person	o ōu, o koe	o koulua		o koutou
3rd person	o ona	o lāua	o lā	o lātou
Alienable (A-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	a aku, a kita1	a māua	a mā	a mātou
1st person (incl.)	―	a tāua	a tā	a tātou
2nd person	a āu, a koe	a koulua		a koutou
3rd person	a ana	a lāua	a lā	a lātou
1) Sympathetic *) Only the singular pronouns differ from the personal pronouns

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ana

1. ny fijanonan'ny sambo
2. zohy,.

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈa.na]

Famakiana fanampiny

Tokelauan possessive pronouns

Inalienable (O-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	o oku, o kita1	o māua	o mā	o mātou
1st person (incl.)	―	o tāua	o tā	o tātou
2nd person	o ōu, o koe	o koulua		o koutou
3rd person	o ona	o lāua	o lā	o lātou
Alienable (A-type)
	singular	dual		plural
		long	short
1st person (excl.)	a aku, a kita1	a māua	a mā	a mātou
1st person (incl.)	―	a tāua	a tā	a tātou
2nd person	a āu, a koe	a koulua		a koutou
3rd person	a ana	a lāua	a lā	a lātou
1) Sympathetic *) Only the singular pronouns differ from the personal pronouns

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôôrô

Isa

ana

1. efapolo

Fanononana

• AAI^(lakile): /áːna/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Mpamaritra

ana

1. zavatra izay fototra
2. zavatra izay tena

Fanononana

• AAI^(lakile): /aːna/

Famakiana fanampiny

anne

Tsiahy

• Kélékian, Diran (1911), “آننه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 40
• Redhouse, James W. (1890), “انا”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 205
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ana

1. reniko

Fanononana

• AAI^(lakile): /aːna/

Famakiana fanampiny

anne

Tsiahy

• Kélékian, Diran (1911), “آننه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 40
• Redhouse, James W. (1890), “انا”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 205
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Wolof

Tambinteny

ana

1. aiza izy, manao ahoana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈa.na/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

Anarana iombonana

ana

1. in-law
2. efa maty, vola madinika kely volafotsy izay nampiasaina tany amin'ny faritra atsimon'i India tamin'ny fotoana nahatongavan'ny Portiogey
3. in-law
4. omaly
5. rafozana

Fanononana

• AAI^(lakile): /à.nã́/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaza

Anarana iombonana

ana

1. mam
2. mum, mom; diminutive of
3. reniko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)