close
Hankany amin'ny vontoatiny

cala

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. fiendrika manano ny matoanteny calar

Fanononana

[Ovay]

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny [[]]

Tsiahy

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

cala

  1. ny fivoahana

Tsiahy

Songay

[Ovay]

Anarana iombonana

cala

  1. antsasany
  2. ny

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. endriky ny matoanteny calar

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“cala” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Anarana iombonana

cala

  1. fanafody amin'ny endriky ny plug kely izay ampidirina ao amin'ny lavaka ao amin'ny vatana, indrindra fa ny rektum, ny fivaviana na ny urethra, izay mitsonika amin'ny hafanan'ny vatana
  2. fantsom-pandinihana
  3. lavaka fantsakana
  4. mampidina ny sambo
  5. namana
  6. ny fanariana harato

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“cala” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Matoanteny

cala

  1. diso

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Gatty, Ronald (2009), “cala”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 39
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

cala

  1. mpamitaka, diso lalana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Gatty, Ronald (2009), “cala”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 39
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

cala

  1. zavatra meloka, meloka
  2. zavatra tsy mety, diso, tsy mety

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Gatty, Ronald (2009), “cala”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 39
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

cala

  1. endrika mamitaka na tsy marina, izay mamitaka ny maso na ny saina
  2. fahadisoana
  3. fandikan-dalàna
  4. henatra
  5. hevitra, na hevitra hita maso, izay milaza fa manapa-kevitra ny amin'ny raharaha, nefa raha ny tena
  6. ny fahatsapana ho meloka, fahadisoana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Gatty, Ronald (2009), “cala”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 39
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny calare

Famakiana fanampiny

  • cala in Collins Italian-English Dictionary
  • cala in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Tsiahy

Anarana iombonana

cala

  1. fidirana, namana
  2. mihazona

Famakiana fanampiny

  • cala in Collins Italian-English Dictionary
  • cala in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny calo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

cala

  1. kitay hodorana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. filaza mandidy ny matoanteny calati

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

cala

  1. seranan-tsambo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sisilianina

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny calari

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

cala

  1. fidirana, hantsana, renirano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

cala

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny calar

Famakiana fanampiny

cala”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

cala

  1. andrana
  2. fanindronana (fantsona fanafody kely ampidirina ao amin'ny vavony)
  3. fitsapana
  4. namana
  5. ny voaloboka calla, voaloboka arum (zavamaniry, voninkazo)
  6. porofo fa voankazo

Famakiana fanampiny

cala”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Endrik’anarana

cala

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny cal

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Isa

cala

  1. arivo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Anarana iombonana

cala

  1. lataka

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995) Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary, Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), chapter cala, in Gweiadur: the Welsh-English Dictionary, Gwerin
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter cala, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy