close
Hankany amin'ny vontoatiny

sau

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Miksteka Yosondúa

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. orana

Tsiahy

  • Beaty de Farris, Kathryn; et al. (2012) Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 46)‎ (in Spanish), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 71
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. adala

Tsiahy

Endrika:=dby=

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
  2. Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
  3. ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
  4. atao hoe vady
  5. iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
  6. lehilahy efa lehibe
  7. lehilahy tia, sakaiza
  8. miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
  9. mpanompo
  10. mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
  11. mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
  12. ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
  13. olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
  14. olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
  15. olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
  16. sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon

Tsiahy

  • transnewguinea.org, citing:
  • ** Daniel Shaw, The Bosavi language family (1986), Papers in New Guinea Linguistics 24 (45-76), Pacific linguistics A-70
  • ** G. Reesink Languages of the Aramia River Area (1976), Papers in New Guinea Linguistics No. 19
  • ** and Franklin and Voorhoeve (1973)
  • Bainapi wordlist, in Papers in New Guinea Linguistics (Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University), issue 24 (1990)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hindi Fijianina

[Ovay]

Isa

sau

  1. zato

Tsiahy

  • Fiji Hindi Dictionary
  • Moag, Rodney F. (1977) Fiji Hindi: A basic course and reference grammar, Canberra, Australia: Australian National University Press, →ISBN, page 55
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

sau

  1. rômanizasiôna ny teny 𐍃𐌰𐌿

Tsiahy

Haosà

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. dian-tongotra, soritra
  2. fotoana
  3. in-droa (fanampiny)
  4. ny dia (dia)
  5. tongotra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

sau

  1. rômanizasiôna ny teny さう

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. adala
  2. ondry

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “sau”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Mpamaritra

sau

  1. zavatra akora (ny dingana)

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “sau”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. adala
  2. ondry

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpampitohy

sau

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. mampifandray anarana roa mitovy
  3. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  4. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  5. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

sau in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. isan'ireo karazana voromailala tokantrano manana rambony miendrika mpankafy
  2. kely rivotra napetraka amin'ny zoro mahitsy ny sailing, ao amin'ny aoriana ny rivotra, ampiasaina mba hiverina ny satroka mandeha ho azy mba hitondra azy ho any amin'ny rivotra
  3. satroka misy sisiny miakatra ny sisiny
  4. tokotanin-tsambo miakatra eny am-pototry ny sambo
  5. trondro volamena misy rambony lehibe miendrika mpankafy

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. suhur

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

sau

  1. manaikitra
  2. manitsakitsaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

[Ovay]

Mpampiankin-teny

sau

  1. ao aoriana
  2. aorian'ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

sau

  1. aorian'izay
  2. taty aoriana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

sau

  1. zavatra izay any aoriana, any aoriana
  2. zavatra manaraka, manaraka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Endrika:=cja=

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. alika (biby)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. orana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81* Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

sau

  1. endriky ny matoanteny zee

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81* Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zhuang

[Ovay]

Mpamaritra

sau

  1. zavatra tsara tarehy, tsara tarehy, manintona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

sau

  1. sakaiza
  2. tovovavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=sau&oldid=37088528"