temperament

Norveziana (Bokmal)

Anarana iombonana

temperament

1. manana toetra tsy milamina

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Dokpro
• “temperament” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

temperament

1. Ny fahasamihafan'ny olona tsirairay amin'ny fitondran-tena dia mifototra amin'ny biolojia ary tsy miankina amin'ny fianarana, ny rafi-pandrefesana sy ny toe-tsaina
2. fifangaroana antonony sy mifanentana amin'ny singa ao anaty fitambarana, ny toe-javatra izay mifangaro amin'ny singa amin'ny ampahany sahaza
3. fomba fisainana, fitondran-tena na fihetsika mahazatra ny olona iray
4. ny fanovana ny elanelam-potoana sasany avy amin'ny soatoavina marina mba hanatsarana ny mihetsika avy amin'ny fanalahidy ho fanalahidy
5. ny mora iraisana ('Mora moro') tezitra be
6. toe-javatra voafaritra amin'ny ampahany amin'ny fangaro na ny fomba fampifangaroana azy

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /ˈtɛm.pə.ɹə.mənt/, /ˈtɛm.pɹə.mənt/, /ˈtɛm.pə.mənt/
• (US) AAI^(lakile): /ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/, /ˈtɛm.pɹə.mənt/, /ˈtɛm.pɚ.mənt/

Tsiahy

• John A. Simpson and Edward S. C. Weiner, editors (1989), “temperament”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

temperament

1. toetra

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [təm.pə.ɾəˈmen]
• AAI^(lakile): (Balearic) [təm.pə.ɾəˈment]
• AAI^(lakile): (Valencia) [tem.pe.ɾaˈment]

Famakiana fanampiny

• “temperament” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “temperament” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “temperament”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

temperament

1. fahavitrihana, fahafinaretana
2. ny toetra

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈtɛmpɛramɛnt]

Famakiana fanampiny

• temperament in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• temperament in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• temperament in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Anarana iombonana

temperament

1. toetra
2. toetra tsy milamina, fihetsika tsy milamina

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Anarana iombonana

temperament

1. #englishtemperament, fihetsika
2. manana toetran'ny toe-po
3. toetra

Fanononana

• AAI^(lakile): /tɛm.pɛ.raˈmɛnt/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

temperament

1. manana toetran'ny toe-po
2. toetra

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

temperament

1. ny toetra

Famakiana fanampiny

• temperament in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• temperament in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

temperament

1. toetra

Fanononana

• AAI^(lakile): /temperǎment/

Tsiahy

• “temperament” in Hrvatski jezični portal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy temperament tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)