Torheit

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Torheit	Torheiten
Ген.	Torheit	Torheiten
Дат.	Torheit	Torheiten
Акк.	Torheit	Torheiten

Tor-heit

Существительное, женский род, склонение = en.

Корень: -tor-; суффикс: -heit.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈtoːɐ̯haɪ̯t] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈtoːɐ̯haɪ̯tn̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. сумасбродство, глупость, безумие, юродство ◆ Wo sind die Klugen? Wo sind die Schriftgelehrten? Wo sind die Weltweisen? Hat nicht Gott die Weisheit dieser Welt zur Torheit gemacht? — Где мудрец? где книжник? где совопросник века сего? Не обратил ли Бог мудрость мира сего в безумие? «1 Brief an die Korinther», 1:20 // «Библия Лютера» ◆ Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren werden; uns aber, die wir selig werden ist's eine Gotteskraft. — Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, — сила Божия. «1 Brief an die Korinther», 1:18 // «Библия Лютера»

Синонимы

1. Dummheit, Naivität, Narrheit

Антонимы

1. Klugheit, Weisheit

Гипонимы

1. Jugendtorheit

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Alter schützt vor Torheit nicht

Библиография

• Torheit // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).
• Torheit // Duden online. — Cornelsen Verlag GmbH.