close
Shko te përmbajtja

Will Ferrell

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Will Ferrell
Ferrell më 2024
Lindi
John William Ferrell

16 korrik 1967 (58 vjeç)
Irvine, California, SHBA
ArsimiUniversiteti i Kalifornisë Jugore (BA)
Profesioni
  • Aktor
  • komedian
  • producent
  • skenarist
Vite aktiviteti1994–tani
Bashkëshorti/ja
Viveca Paulin
​
(m. 2000)​
Fëmijë3

John "Will" William Ferrell (lindi më 16 korrik 1967) është një aktor, komedian, skenarist dhe producent amerikan. Ai është i njohur për rolet e tij kryesore në filma komedi dhe për punën e tij si producent televiziv. Ferrell ka marrë çmime të ndryshme, duke përfshirë gjashtë Primetime Emmy Awards dhe një British Academy Television Award, përveç nominimeve për dy Golden Globe Awards dhe për një Tony Award. Në vitin 2011, Ferrell u nderua me Çmimin Mark Twain për Humorin Amerikan.[1] Në vitin 2015, ai mori një yll në Hollywood Walk of Fame dhe u emërua komediani më i mirë i vitit në revistën britanike GQ.[2]

Ferrell u afirmua për herë të parë në mesin e viteve 1990 si anëtar i kastit në serialin komik me skeçe Saturday Night Live, ku ai performoi nga viti 1995 deri në vitin 2002, dhe më pas ka luajtur në një sërë filmash komikë. Pasi luajti në filmin komik të vitit 2003 Old School, Ferrell u konsiderua anëtar i "Frat Pack", një brez aktorësh kryesorë komikë të Hollivudit që dolën në fund të viteve 1990 dhe në vitet 2000, duke përfshirë Jack Black, Ben Stiller, Steve Carell, Vince Vaughn, Paul Rudd, dhe vëllezërit Owen dhe Luke Wilson. Ai themeloi faqen e internetit të komedisë Funny or Die në vitin 2007 me ish-partnerin e tij skenarist Adam McKay.

Ferrell ka luajtur role të rëndësishme në filma komedi si A Night at the Roxbury (1998), Elf (2003), Anchorman (2004), Kicking & Screaming (2005), Talladega Nights (2006), Blades of Glory (2007), Step Brothers (2008), The Other Guys (2010), Get Hard (2015), dhe Barbie (2023). Ai ka marrë gjithashtu role dramatike në Stranger than Fiction (2006), Everything Must Go (2010), dhe Downhill (2020). Ai ka dhënë zërin në Curious George (2006), Megamind (2010), ekskluzivitetin filmik The Lego Movie (2014–2019) dhe Despicable Me 4 (2024). Ai gjithashtu luajti dhe prodhoi dokumentarin Will & Harper (2024) me skenaristen Harper Steele.

Ferrell ka marrë katër Primetime Emmy Awards për punën e tij si producent në serialin dramatik Succession (2018–2023) dhe për emisionet speciale Live in Front of a Studio Audience (2019–2022). Ai gjithashtu prodhoi serialet I'm Sorry (2017–2019), Dead to Me (2019–2022), dhe Drunk History (2013–2019). Për punën e tij në Broadway, ai mori një nominim për Tony Award për Ngjarjen më të Mirë Speciale Teatrale për portretizimin e tij satirik si George W. Bush në You're Welcome America (2009).

Jeta e hershme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

John William Ferrell lindi më 16 korrik 1967, në Irvine, Kaliforni,[3] nga Betty Kay (mbiemri i vajzërisë Overman), një mësuese që jepte mësim në shkollën fillore Old Mill School dhe Santa Ana College, dhe Roy Lee Ferrell Jr., i cili luante saksofon dhe tastierë për The Righteous Brothers.[4][5] Prindërit e tij ishin të dy vendas të Roanoke Rapids, Karolina e Veriut. Ata u zhvendosën në Kaliforni në vitin 1964.[6]

Kur ishte tetë vjeç, prindërit e tij u shkurorëzuan. Ferrell tha për shkurorëzimin: "Isha nga ata fëmijë që thoshin: 'Hej, shiko anën pozitive! Do të kemi dy Krishtlindje'". Shkurorëzimi ishte miqësor dhe të dy prindërit ishin të përkushtuar ndaj fëmijëve të tyre. Problemi më i madh ishte puna e babait të tij. Si person në biznesin e spektaklit, pagat e tij nuk ishin kurrë të qëndrueshme dhe ai udhëtonte nga shtëpia për muaj të tërë. Rritja në këtë mjedis e bëri Ferrell të mos donte të hynte në biznesin e spektaklit dhe në vend të kësaj të kishte një punë të qëndrueshme.

Ferrell ndoqi shkollën fillimisht në Culverdale Elementary[7] dhe më vonë ndoqi Rancho San Joaquin Middle School, të dyja në Irvine. Ai ndoqi University High School në Irvine dhe ishte një kicker për ekipin e futbollit të shkollës.[8] Ai ishte gjithashtu në ekipin e futbollit dhe kapiten i ekipit të basketbollit, si dhe shërbente në këshillin studentor.

Karriera

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

1994–2001: Saturday Night Live

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Përpara se t'i bashkohej grupit The Groundlings, përpjekjet e Ferrell për komedi stand-up patën pak sukses. Ai filloi në klasat e avancuara dhe filloi ta donte improvizimin. Ai e kuptoi se i pëlqente gjithashtu të imitonte njerëzit, dhe një nga të preferuarit e tij ishte Harry Caray, spikeri i bejsbollit në Hall of Fame. Shpejt ai filloi të krijonte personazhe origjinale dhe në vitin 1994 iu bashkua grupit The Groundlings. Me anëtarin tjetër të Groundlings, Chris Kattan, ai krijoi Vëllezërit Butabi, të cilët shkojnë në klube vallëzimi për të provuar të tërheqin gra, por refuzohen vazhdimisht. Ndërsa ndiqte kurse, Ferrell gjeti një punë në një shtëpi ankandi nëpërmjet mikeshës së tij Viveca Paulin. Puna ishte ideale pasi ishte mjaft fleksibile që ai të bënte audicione dhe të shkonte në prova, ndërkohë që ishte edhe i punësuar. Në vitin 1995, ai po merrte role të vogla, duke përfshirë paraqitje në serialet televizive Grace Under Fire dhe Living Single, filma me buxhet të ulët siA Bucket of Blood, si dhe reklama. Një dimër, ai shërbeu si një Babadimër i qendrës tregtare.

Pas rënies së popullaritetit të SNL në vitet 1994–1995, dhe duke pasur nevojë për anëtarë të rinj të kastit për sezonin e ardhshëm, një producent pa The Groundlings dhe i kërkoi Ferrell, Kattan dhe Cheri Oteri të bënin audicion për producentin kryesor të SNL, Lorne Michaels. Ferrell u bashkua me Saturday Night Live në vitin 1995 dhe u largua në vitin 2002 pas një qëndrimi shtatëvjeçar. Ai e ka drejtuar shfaqjen pesë herë, duke u bërë kështu anëtar i Five Timers Club të shfaqjes.[9]

Gjatë kohës së tij në SNL, Ferrell bëri emër për veten me imitimet e tij, të cilat përfshinin Presidentin e SHBA-së George W. Bush, spikerin e Chicago Cubs, Harry Caray, këngëtarin Robert Goulet (që performonte a cappella pjesë muzikore nga Sisqó, Baha Men, dhe The Notorious B.I.G.), këngëtarin Neil Diamond, prezantuesin e Inside the Actors Studio, James Lipton (i cili favorizonte imitimin e Ferrell), senatorin e Masaçusetsit Ted Kennedy, Prokuroren e Përgjithshme të Shteteve të Bashkuara Janet Reno, të dënuarin Unabomber Ted Kaczynski, prezantuesin e emisionit televiziv Alex Trebek, detektivin privat fiktiv John Shaft, mundësin profesionist Jesse Ventura, zëvendëspresidentin e SHBA-së Al Gore, presidentin irakian Saddam Hussein dhe presidentin kubanez Fidel Castro.

2002–2010: Yll i filmit

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Will Ferrel në Londër, te premiera e Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby.

Gjatë kohës së tij në Saturday Night Live, Ferrell u shfaq në disa filma: Austin Powers: International Man of Mystery (1997), A Night at the Roxbury (1998), Superstar (1999), The Ladies Man (2000), Dick (1999), Drowning Mona (2000), Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999), Jay and Silent Bob Strike Back (2001), dhe Zoolander (2001). Roli i tij i parë kryesor pas largimit të tij nga Saturday Night Live ishte si Frank "The Tank" Richard në Old School (2003). Old School ishte një sukses dhe Ferrell mori një nominim për MTV Movie Awards për Performancën më të Mirë Komike.

Roli kryesor në Elf (2003) pasoi, si dhe një tjetër nominim për MTV Movie Awards. Ferrell vazhdoi të merrte role komike në vitet 2004 dhe 2005 në filma të tillë si Melinda and Melinda, Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, dhe Starsky & Hutch, duke i siguruar vetes një vend midis Frat Pack të Hollivudit.[10] Në vitin 2006, Ferrell luajti në Stranger Than Fiction, Curious George, dhe Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby.[11][12][13]

Si Stranger Than Fiction ashtu edhe Talladega Nights patën sukses kritik dhe në arkë, ndërsa Curious George pati sukses kritik, por jo në arkë. Performanca e Ferrell në Stranger Than Fiction i prezantoi audiencës potencialin dramatik të talenteve të Ferrell në aktrim, ndërsa Talladega Nights ishte filmi i tij më fitimprurës live-action që nga viti 2010 me 47 milionë dollarë.[14] Më 27 dhjetor 2006, The Magazine e emëroi Ferrell si një nga tre aktorët e vitit në numrin e tyre të vitit 2006 në recensione.[15] Një vazhdim i Anchorman, Anchorman 2: The Legend Continues, u publikua në vitin 2013.[16]

Në vitin 2008, Ferrell luajti në filmin Step Brothers me John C. Reilly. Në film luajtën gjithashtu Adam Scott, Kathryn Hahn, Mary Steenburgen, dhe Richard Jenkins. Filmi u drejtua nga bashkëpunëtori i shpeshtë i Ferrell, Adam McKay, i cili ishte gjithashtu bashkë-skenarist i filmit. Filmi fitoi 128 milionë dollarë në të gjithë botën.[17] Filmi mori kritika të përziera, por që atëherë është bërë një klasik kulti.[18] Chris Hewitt i Empire vlerësoi kiminë e dy protagonistëve duke shkruar: "Ferrell dhe Reilly janë një aktorë të shkëlqyer në dyshe, mendjemadhësia e Reilly përputhet mirë me pafajësinë e Ferrell si qenush. Ata janë mirë veçmas, por kur të dy janë bashkë, qoftë gjatë një skene të zgjatur luftimi me një grup fëmijësh, apo një sekuence të çmendur të ecjes në gjumë, filmi është një shpërthim."[19]

Ferrell është i njohur edhe për paraqitjet e tij promovuese, duke përfshirë aktrimin si pjesë e një pakete video para ndeshjes për Rose Bowl së bashku me ish-studentin e Universitetit të Teksasit në Austin, Matthew McConaughey. Ferrell këndoi një këngë në ESPY Awards në vitin 2006 për Lance Armstrong dhe Neil Armstrong. Ai dhe John C. Reilly performuan një spot gjatë ESPY Awards 2008, ku ata bënë kërkesa që të shfaqeshin në ESPY, të tilla si t'i kërkonin qendrës së Portland Trail Blazers, Greg Oden, t'i ftonte natën dhe t'u tregonte histori të kohërave të vjetra ose të rikthente Luftën e Ftohtë në mënyrë që Lojërat Olimpike të ishin përsëri interesante. Ferrell ka punuar si aktor zëri në disa programe dhe filma televizivë të animuar, duke përfshirë portretizimin e tij të Bob Oblong, një baba në stilin e viteve 1950 pa krahë dhe këmbë, në serialin televiziv të animuar jetëshkurtër The Oblongs, i cili u transmetua në The WB dhe Adult Swim.

Ai ka pasur disa paraqitje të ftuar në Family Guy ku luajti Kalorësin e Zi në "Mr. Saturday Knight", si dhe në Fat Greek Guy dhe Miles "Chatterbox" Musket në Fifteen Minutes of Shame.

Ai pati një rol të përsëritur si Bitch Hunter në sitcom-in 30 Rock. Ferrell gjithashtu luajti rolin e Ted (i njohur edhe si The Man in the Yellow Hat) në filmin Curious George[20] dhe luajti si zëri i ftuar në një episod të sitcom-it të Fox King of the Hill si një trajner futbolli politikisht korrekt. Ai luajti zërin e personazhit kryesor në filmin artistik të DreamWorks Animation të vitit 2010 Megamind (duke zëvendësuar Robert Downey Jr., i cili u tërhoq për shkak të konflikteve të orarit, dhe Ben Stiller, i cili gjithashtu e refuzoi rolin dhe në vend të kësaj u zgjodh për një rol dytësor si Bernard kuratori), si dhe President Business në The Lego Movie,[21] i publikuar në vitin 2014. Ai e riinterpretoi rolin e fundit në The Lego Movie 2: The Second Part, i publikuar në vitin 2019.[22]

Ferrell ka prezantuar disa herë në Academy Awards. Ai këndoi një këngë humoristike "Get Off the Stage" me Jack Black në vitin 2004 dhe këndoi një këngë për komeditë që u shpërfillën nga votuesit në favor të dramave John C. Reilly dhe Jack Black në vitin 2007. Ferrell debutoi në Broadway duke u përballur me Presidentin e SHBA-së në largim, George W. Bush, në një shfaqje me një aktor të quajtur You're Welcome America. A Final Night with George W. Bush. Shfaqja filloi të shfaqej më 20 janar 2009, në premiera - dita e fundit e Bush në detyrë - në Cort Theatre dhe u hap zyrtarisht më 1 shkurt. Angazhimi i kufizuar u luajt deri më 15 mars 2009.[23]

Në maj të vitit 2009, u njoftua se Ferrell ishte në bisedime për të luajtur në një film artistik, Neighborhood Watch (më vonë The Watch), një komedi rreth një banori të qytetit i cili shpërngulet në periferi dhe zbulon një komplot. Në negociata për regji ishte David Dobkin, i cili i dha Ferrell një rol të shkurtër në Wedding Crashers.[24] Në gusht të vitit 2009, Ferrell vendosi të mos e bënte filmin.[25] Ferrell luajti në filmin artistik Land of the Lost (2009). Ishte një dështim komercial dhe kritik, duke fituar 19 milionë dollarë në fundjavën e premierës - rreth dy të tretat e asaj që priste studioja.[26][27] Në vitin 2010, ai ishte producenti ekzekutiv dhe ylli i The Other Guys, një film buddy cop i cili gjithashtu ka një kast të ansamblit që përfshin Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan, Ray Stevenson, Samuel L. Jackson, dhe Dwayne Johnson. Filmi ishte një sukses komercial duke fituar mbi 140 milionë dollarë[28] dhe u vlerësua pozitivisht nga kritikët.

Filmografia

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Film

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Key
dagger Tregon prodhime që nuk janë publikuar ende
Viti Titulli Roli Shënime
1996 Criminal Hearts Newscaster Pakredituar
1997 Men Seeking Women Al
Austin Powers: International Man of Mystery Mustafa
1998 A Night at the Roxbury Steve Butabi Gjithashtu skenarist
The Thin Pink Line Darren Clark
1999 Austin Powers: The Spy Who Shagged Me Mustafa
Dick Bob Woodward
Superstar Sky Corrigan / Jesus
The Suburbans Gil
2000 Drowning Mona Cubby the Funeral Director
The Ladies Man Lance DeLune
2001 Jay and Silent Bob Strike Back Federal Wildlife Marshal Willenholly
Zoolander Jacobim Mugatu
2002 Boat Trip Brian's Boyfriend Pakredituar
2003 Old School Frank "The Tank" Ricard
Elf Buddy Hobbs
2004 Starsky & Hutch Big Earl Pakredituar
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy Ron Burgundy Gjithashtu skenarist dhe producent ekzekutiv i kolonës zanore
Melinda and Melinda Hobie
Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie Ron Burgundy Direct-to-DVD; gjithashtu skenarist
Oh, What a Lovely Tea Party Vetë ai Dokumentar
2005 The Wendell Baker Story Dave Bix
Kicking & Screaming Phil Weston
Bewitched Jack Wyatt Gjithashtu kantautor: "Promised Land"
Wedding Crashers Chazz Reinhold Pakredituar
Winter Passing Corbit
The Producers Franz Liebkind
2006 Curious George Ted Shackelford / "The Man with the Yellow Hat" Zëri
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby Ricky Bobby Gjithashtu skenarist, producent ekzekutiv dhe kantautor: "Guaranteed Cool"
Stranger than Fiction Harold Crick
2007 Blades of Glory Chazz Michael Michaels
2008 Semi-Pro Jackie Moon Gjithashtu kantautor: "Love Me Sexy"
Step Brothers Brennan Huff Gjithashtu skenarist, producent ekzekutiv dhe kantautor: "Boats 'n Hoes"
2009 Land of the Lost Dr. Rick Marshall
The Goods: Live Hard, Sell Hard Craig McDermott Pakredituar; gjithashtu producent
2010 The Other Guys Detective Allen Gamble Gjithashtu producent dhe kantautor: "Pimps Don't Cry"
Everything Must Go Nick Halsey
Megamind Megamind Zëri
2011 Megamind: The Button of Doom Zëri; film i shkurtër
2012 Tim and Eric's Billion Dollar Movie Damien Weebs Gjithashtu producent
Casa de mi padre Armando Alvarez
The Campaign Cam Brady
2013 The Internship Kevin Pakredituar
Anchorman 2: The Legend Continues Ron Burgundy Gjithashtu skenarist, producent, producent ekzekutiv i kolonës zanore dhe kantautor: "Whammy Chicken", "Doby", "Big, Big World", and "Gay For a Day"
2014 The Lego Movie Lord Business/The Man Upstairs Zëri
2015 Get Hard James King Gjithashtu producent
Daddy's Home Brad Whitaker
2016 Zoolander 2 Jacobim Mugatu
2017 The House Scott Johansen Gjithashtu producent
Daddy's Home 2 Brad Whitaker
2018 Holmes & Watson Sherlock Holmes
2019 The Lego Movie 2: The Second Part President (Lord) Business/The Man Upstairs Zëri
Drunk Parents Bum Cameo
Between Two Ferns: The Movie Vetë ai
Zeroville Rondell Pakredituar
2020 Downhill Pete Stanton
Impractical Jokers: The Movie Miami Restaurant Guy #4 Cameo
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga Lars Erickssong Gjithashtu producent dhe skenarist
David Therapist Film i shkurtër
2022 Spirited Ghost of Christmas Present / Ebenezer Scrooge Gjithashtu producent
2023 Barbie CEO of Mattel
Strays Reggie Zëri
Quiz Lady Terry McTeer Gjithashtu producent
2024 Will & Harper Vetë ai Dokumentar; gjithashtu producent
Despicable Me 4 Maxime Le Mal Zëri
2025 You're Cordially Invited Jim Gjithashtu producent
Arco Frankie Zëri; dublimi në anglisht
A Very Jonas Christmas Movie Vetë ai Cameo
Do të njoftohet Judgment Day Nuk është publikuar akoma Post-production; gjithashtu producent
Do të njoftohet The Fifth Wheel Nuk është publikuar akoma Brad La Cadabra Duke u xhiruar; gjithashtu producent

Referime

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
  1. ↑ "Will Ferrell and the Mark Twain Prize ceremony: The spontaneous moments". The Washington Post (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 15 nëntor 2020. Marrë më 21 qershor 2023.
  2. ↑ "Comedian Will Ferrell". British GQ (në anglisht). 8 shtator 2015. Arkivuar nga origjinali më 21 qershor 2023. Marrë më 21 qershor 2023.
  3. ↑ Rebecca Flint Marx (2014). "Will Ferrell". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 prill 2014. Marrë më 13 shtator 2015.
  4. ↑ "The Will Ferrell Story That Will Change the Way You Feel About Following Your Passions" (në anglisht). 16 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 25 shkurt 2020. Marrë më 25 shkurt 2020.
  5. ↑ "Will Ferrell" (në anglisht). 14 shkurt 2020. Arkivuar nga origjinali më 15 nëntor 2019. Marrë më 25 shkurt 2020.
  6. ↑ "Biography – Will Ferrell" (në anglisht). Watch TV Series. Arkivuar nga origjinali më 17 tetor 2015. Marrë më 13 shtator 2015.
  7. ↑ "Will Ferrell sets the record straight on internet rumors about Will Ferrell". news.vice.com (në anglisht). 29 nëntor 2017. Marrë më 22 shtator 2018.
  8. ↑ Dave Albee,Carroll Chronicles: Celebrities love to practice with Pete Arkivuar 10 tetor 2010 tek Wayback Machine, Marin Independent Journal, August 29, 2007.
  9. ↑ Perkins, Dennis (28 janar 2018). "Will Ferrell does what he can on an indifferently written Saturday Night Live". The A.V. Club (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 15 prill 2018. Marrë më 14 prill 2018.
  10. ↑ Wloszczyna, Susan (15 qershor 2004). "Wilson and Vaughn: Leaders of the 'Frat Pack'". USA Today (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 tetor 2005. Marrë më 11 shtator 2010.
  11. ↑ Curious George (2006) (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 28 maj 2024. Marrë më 28 maj 2024 – nëpërmjet IMDb.
  12. ↑ Stranger Than Fiction (2006) (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 28 maj 2024. Marrë më 28 maj 2024 – nëpërmjet IMDb.
  13. ↑ Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 28 maj 2024. Marrë më 28 maj 2024 – nëpërmjet IMDb.
  14. ↑ "Will Ferrell Movie Box Office Results". Box Office Mojo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 shtator 2015. Marrë më 13 shtator 2015.
  15. ↑ "TheMagazine – Volume 1 Issue 3, December 27, 2006". wearethemagazine.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 nëntor 2012. Marrë më 7 dhjetor 2012.
  16. ↑ Izundu, Chi Chi (25 maj 2012). "Will Ferrell's Anchorman 2 to begin filming in 2013". BBC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 qershor 2022. Marrë më 25 maj 2011.
  17. ↑ "The Numbers". The-numbers.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 9 mars 2016. Marrë më 4 maj 2016.
  18. ↑ "Step Brothers Is 10 Years Old and Also Timeless". GQ (në anglisht). 25 korrik 2018. Arkivuar nga origjinali më 31 korrik 2023. Marrë më 31 korrik 2023.
  19. ↑ "Step Brothers Review". Empire (në anglisht). 8 janar 2008. Marrë më 31 korrik 2023.
  20. ↑ "Will Ferrell". IMDb (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 10 tetor 2017. Marrë më 11 tetor 2017.
  21. ↑ Beinart, Peter (12 shkurt 2014). "The Lego Movie: Further Evidence of Will Ferrell's Subversive Genius – Noah Gittell". The Atlantic (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 mars 2014. Marrë më 6 prill 2014.
  22. ↑ "The Lego Movie 2 Will Screen Two Weeks Early at Select Theaters". Comic Book Resources (në anglisht). 24 janar 2019. Arkivuar nga origjinali më 4 shkurt 2019. Marrë më 26 janar 2019.
  23. ↑ "Will Ferrell to Star in You're Welcome America. A Final Night with George W. Bush on Broadway". Broadway.com (në anglisht). 16 tetor 2008. Arkivuar nga origjinali më 4 nëntor 2010. Marrë më 6 qershor 2011.
  24. ↑ McNary, Dave (5 maj 2009). "Will Ferrell might join 'Neighborhood'". Variety (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 9 maj 2009. Marrë më 5 maj 2009.
  25. ↑ Markovitz, Adam (3 gusht 2009). "Will Ferrell leaves Fox's 'Neighborhood Watch'". Entertainment Weekly (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 nëntor 2016. Marrë më 28 qershor 2016.
  26. ↑ Nashawaty, Chris (7 qershor 2009). "Is America over Will Ferrell?". Entertainment Weekly (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2020. Marrë më 8 qershor 2009.
  27. ↑ Peterseim, Locke (8 qershor 2009). "Down goes Ferrell! Down goes Ferrell!" (në anglisht). Redblog. Arkivuar nga origjinali më 12 qershor 2009. Marrë më 9 qershor 2009.
  28. ↑ "'The Other Guys'". Box Office Mojo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2 nëntor 2012. Marrë më 7 dhjetor 2012.

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Will_Ferrell&oldid=2982376"