Victor
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin Victor (« le victorieux, le vainqueur »).
Nom de famille
[modifier le wikicode]Victor \vik.tɔʁ\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Ce vendredi 12 août, le joueurs concernés par la tournée du XV de France au Japon étaient tous présents, mis à part Thomas Lavault et Matthias Haddad-Victor, respectivement opérés de la cheville et du genou, et l’Argentin Joel Sclavi, retenu par le Rugby Championship.
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 28)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Victor figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : radio, radiotéléphonie.
Prénom
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Victor \vik.tɔʁ\ |
Victor \vik.tɔʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : Victoria, Victorine)
- Prénom masculin.
Ils sont tous là-bas dans la maison, à cause de la noce du cousin Victor.
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 188)C’est dans cet endroit que Victor se réfugiait pour échapper aux criailleries de sa femme et lire à la lueur de la bougie des ouvrages sur l’Orient.
— (Régine Deforges, « Lucette ou la belle crémière de la rue Mouffetard », dans Lola et quelques autres, Paris : Éditions Jean-Goujon, 1979, p. 66)T’es pas dingue, Victor ? Je souhaite de mal à personne.
— (Robert Heyblon, La passion d’Amédée, 1983)Le Français Victor Koretzky s’est classé quatrième.
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 30)
Abréviations
[modifier le wikicode]Diminutifs
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Victor (de)
- Anglais : Victor (en)
- Aragonais : Bítor (an)
- Basque : Bitor (eu)
- Biélorusse : Віктар (be) Viktar
- Breton : Viktor (br) masculin
- Bulgare : Виктор (bg) Viktor masculin
- Catalan : Víctor (ca)
- Espagnol : Víctor (es)
- Espéranto : Viktoro (eo)
- Galicien : Víctor (gl)
- Grec : Βίκτορας (el) Víktoras
- Hongrois : Győző (hu)
- Islandais : Victor (is)
- Italien : Vittorio (it)
- Palenquero : Bitto (*)
- Polonais : Wiktor (pl)
- Portugais : Vítor (pt)
- Russe : Виктор (ru) Viktor
- Ukrainien : Віктор (uk) Viktor
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « Victor [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Victor sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Victor » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin Victor.
Prénom
[modifier le wikicode]Victor \ˈvɪktoɐ̯\
Variantes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Victor sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin Victor.
Prénom
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Victor \ˈviktɑ\ |
Victor \ˈviktɑ\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin Victor.
Prénom
[modifier le wikicode]| Cas | Forme |
|---|---|
| Nominatif | Victor |
| Accusatif | Victor |
| Datif | Victori |
| Génitif | Victors |
Victor \Prononciation ?\ masculin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Antonomase de victor.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Victor |
| Vocatif | Victor |
| Accusatif | Victorem |
| Génitif | Victoris |
| Datif | Victorī |
| Ablatif | Victorĕ
|
Victor \Prononciation ?\ masculin
Prénom
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Victor |
| Vocatif | Victor |
| Accusatif | Victorem |
| Génitif | Victoris |
| Datif | Victorī |
| Ablatif | Victorĕ
|
Victor \Prononciation ?\ masculin
Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Victor sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
[modifier le wikicode]- « Victor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Notes
[modifier le wikicode]- L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Victor \ˈviktoːɐ\ ou \ˈviktɔʀ\ |
Victor \ˈviktoːɐ\ ou \ˈviktɔʀ\
- Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
Références
[modifier le wikicode]- Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms de famille en français
- Exemples en français
- Prénoms masculins en français
- allemand
- Mots en allemand issus d’un mot en latin
- Prénoms masculins en allemand
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Prénoms masculins en anglais
- islandais
- Mots en islandais issus d’un mot en latin
- Prénoms masculins en islandais
- latin
- Antonomases en latin
- Lemmes en latin
- Adjectifs en latin
- Noms communs de la troisième déclinaison en latin
- Prénoms masculins en latin
- luxembourgeois
- Noms de famille en luxembourgeois
