aards

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aards    (hulp, bestand)
• IPA: / arts / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• aards

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van aarde met het achtervoegsel -s

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	aards	aardser	aardst
verbogen	aardse	aardsere	aardste
partitief	aards	aardsers	-

Bijvoeglijk naamwoord

aards

1. betrekking hebbende op de aarde, tot de aarde behorend

   • Het vakantieoord lijkt wel het aardse paradijs. 

2. betrekking hebbend op grond of gesteente

   ▸ De ronde bergen in de verten kleurden pastelblauw en lila en vormden een mooi contrast met de warme aardse kleuren om mij heen.

3. (religie) op het huidige leven hier op aarde betrekking hebbend

   ▸ Dit keer met haar gedachten bij meer aardse dingen.

   ▸ Hij was als een aardse god die zijn eigen universum schiep.

   • Eens verlaten wij dit aardse tranendal. 

Antoniemen

• onaards
• [2] hemels

Verwante begrippen

• aarde

Hyponiemen

• bovenaards, buitenaards, onderaards

Afgeleide begrippen

• aardsgezind, aardsheid

Vertalingen

    1. betrekking hebbende op de aarde, tot de aarde behorend   

Duits: irdisch (de) Engels: terrestrial (en) Frans: terrestre (fr) Italiaans: terrestre (it), terreno (it)

Noors: jordisk (no) Nynorsk: jordisk (nn) Spaans: terrestre (es), terrenal (es)

    2. op het huidige leven hier op aarde betrekking hebbend   

Engels: earthly (en)

Gangbaarheid

• Het woord aards staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aards" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.