klosterlatin

Norsk

Substantiv

klosterlatin m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Slett latin.

Etymologi

Fra kloster + latin. Begrepet stammer trolig fra den type latin som ble skrevet av ikke-lærde munker, der man latinifiserte ord fra andre språk.

Synonymer

munkelatin, apotekerlatin

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ein/en) klosterlatin	klosterlatinen	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

dårlig latin

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: munkkilatina fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «klosterlatin» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «klosterlatin» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.