biblijny

biblijny (język polski)

wymowa:

IPA: [bʲiˈblʲijnɨ], AS: [bʹiblʹii ̯ny], zjawiska fonetyczne: zmięk. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) pochodzący z Biblii, związany z Biblią, charakterystyczny dla Biblii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	biblijny		biblijna	biblijne	biblijni	biblijne
dopełniacz	biblijnego		biblijnej	biblijnego	biblijnych
celownik	biblijnemu		biblijnej	biblijnemu	biblijnym
biernik	biblijnego	biblijny	biblijną	biblijne	biblijnych	biblijne
narzędnik	biblijnym		biblijną	biblijnym	biblijnymi
miejscownik	biblijnym		biblijnej	biblijnym	biblijnych
wołacz	biblijny		biblijna	biblijne	biblijni	biblijne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Wielkie znaczenie dla biblijnej opowieści o ludzie wybranym, jakie przypisuje się Jakubowi, wynika z faktu, że dwunastu jego synów (Ruben, Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Zabulon, Józef, Beniamin, Dan, Neftali, Gad , Aser) dało początek tzw. dwunastu plemionom Izraela, po tym, jak sam Jakub zyskał to imię - Izrael, a jego potomkowie od tego czasu będą nazywać siebie Bnej Izrael, Izraelici, synowie Izraela.

(1.1) Daniel to imię pochodzenia biblijnego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Biblia ż, biblia ż, biblista m, biblistyka ż, biblizm mrz

przym. biblistyczny, postbiblijny, przedbiblijny

przysł. biblijnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Biblia + -ny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) biblical
• białoruski: (1.1) біблейскі
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) біблійны, біблейны
• bułgarski: (1.1) библейски
• czeski: (1.1) biblický
• duński: (1.1) bibelsk
• esperanto: (1.1) biblia
• fiński: (1.1) raamatullinen
• francuski: (1.1) biblique
• hiszpański: (1.1) bíblico
• niemiecki: (1.1) biblisch
• norweski (bokmål): (1.1) bibelsk
• norweski (nynorsk): (1.1) bibelsk
• nowogrecki: (1.1) βιβλικός
• portugalski: (1.1) bíblico
• rosyjski: (1.1) библейский
• slovio: (1.1) Biblju (Библйу)
• słowacki: (1.1) biblický
• słoweński: (1.1) biblijski
• szwedzki: (1.1) biblisk
• ukraiński: (1.1) біблійний
• węgierski: (1.1) bibliai
• włoski: (1.1) biblico

źródła: