Ԓ
| Літера Ԓ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unicode (hex) | ||||||
| велика: U+0512 | ||||||
| мала: U+0513 | ||||||
| Кирилиця | ||||||
| А | Б | В | Г | Ґ | Д | Ѓ |
| Ђ | Е | Ѐ | Є | Ё | Ж | З |
| З́ | Ѕ | И | Ѝ | І | Ї | Й |
| Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ |
| О | П | Р | С | С́ | Т | Ћ |
| Ќ | У | Ў | Ф | Х | Ц | Ч |
| Џ | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э |
| Ю | Я | |||||
| Неслов'янські літери | ||||||
| А̄ | А́ | А̀ | Ӑ | А̂ | А̊ | Ӓ |
| Ӓ̄ | А̃ | А̨ | Ә | Ә́ | Ә̃ | Ӛ |
| Ӕ | В̌ | Ғ | Г̧ | Г̑ | Г̄ | Ӻ |
| Ӷ | Ԁ | Ԃ | Ꚃ | Ꚁ | Ꚉ | Ԫ |
| Ԭ | Ӗ | Е̄ | Е̃ | Ё̄ | Є̈ | Ӂ |
| Җ | Ꚅ | Ӝ | Ԅ | Ҙ | Ӟ | Ԑ |
| Ԑ̈ | Ӡ | Ԇ | Ӣ | И̃ | Ҋ | Ӥ |
| Қ | Ӄ | Ҡ | Ҟ | Ҝ | Ԟ | Ԛ |
| Ӆ | Ԯ | Ԓ | Ԡ | Ԉ | Ԕ | Ӎ |
| Ӊ | Ң | Ԩ | Ӈ | Ҥ | Ԣ | Ԋ |
| О̆ | О̃ | О̄ | Ӧ | Ө | Ө̄ | Ӫ |
| Ҩ | Ԥ | Ҧ | Р̌ | Ҏ | Ԗ | Ҫ |
| Ԍ | Ꚑ | Ҭ | Ꚋ | Ꚍ | Ԏ | У̃ |
| Ӯ | Ӱ | Ӱ́ | Ӳ | Ү | Ү́ | Ұ |
| Х̑ | Ҳ | Ӽ | Ӿ | Һ | Һ̈ | Ԧ |
| Ꚕ | Ҵ | Ꚏ | Ҷ | Ӵ | Ӌ | Ҹ |
| Ꚓ | Ꚗ | Ꚇ | Ҽ | Ҿ | Ы̆ | Ы̄ |
| Ӹ | Ҍ | Э̆ | Э̄ | Э̇ | Ӭ | Ӭ́ |
| Ӭ̄ | Ю̆ | Ю̈ | Ю̈́ | Ю̄ | Я̆ | Я̄ |
| Я̈ | Ԙ | Ԝ | Ӏ | |||
| Застарілі літери | ||||||
| Ꙁ | Ꙇ | Ҁ | Ѻ | Ѹ | Ѡ | Ѽ |
| Ѿ | Ѣ | Ꙑ | Ꙗ | Ѥ | Юси | Ѧ |
| Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ |
| Ѷ | Ꙟ | Ꙡ | Ꙣ | Ꙥ | Ꙧ | Ꙩ |
| Ꙫ | Ꙭ | ꙮ | Ꚙ | Ꚛ | Ꚏ̆ | Ꙏ |
| Ꙉ | ||||||
| Літери кирилиці | ||||||
Ԓ ԓ — Кирилична буква створена за допомогою модифікації букви Л, використовуєтся в: чукотській, хантійській і ітельменській мові,
Використовуєтся як Глухий ясенний боковий фрикативний, [ɬ] або [l̥]
| Мова | Слово | МФА | Значення |
|---|---|---|---|
| Чукотська | йиԓииԓ | jiɬiːɬ | Язик |
| Хантыйська | вөйәт ԓор нуви[1] | wɵjət ɬor nuwi | Серпень |
| Ітельльменська | ԓыԓԓэн | ɬəɬːən | Річка |
В чукотській мові означає глухий латеральний [ɬ][2], Буква була додана і 1980-х через відсутність в чукотській мові звука який відповідав звичайній Л, Л — використовуєтся на практиці, а Ԓ в літературі і праці.
В Хантійській мові також означає глухий латеральный [l̥], але в більшостях діалектах звучить як "l" або як "t". Але цю букву дуже часто заміняють на: Звичайну Л, Л з апострофом [Л’], або навіть на Ԯ (вона була створена як заміна Ԓ).
В ітельменській мові за звучить також як в чукотській мові [ɬ], була додана в 1984-1988-х роках під час додавання в ітельменську мову кирилиці.
Як було раніше описано, Букву Ԓ плутають з буквою Ԯ (Л з хвостом), Буква Ԯ є також в саамській мові, а причина путання в інтернеті є то, що букву Ԯ (саамську) впровадили в версію Юнікод 3.2 (2002-го року) і є в більшостях шрифтах, а букву Ԯ (звичайну) впровадили в Юнікод 7.0 (2014-го року), А саму букву Ԓ впровадили в на 3 роки пізніше саамської Ԯ, у юнікод 5.0 2005-го року, но в більшості шрифтів використовуєтся Ԯ
- ↑ hanty-dic.ouipiir.ru https://hanty-dic.ouipiir.ru/. Процитовано 16 лютого 2025.
{{cite web}}: Пропущений або порожній|title=(довідка) - ↑ ScriptSource - CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH HOOK. scriptsource.org. Процитовано 16 лютого 2025.