Marshallese consonants
IPA
Examples
English approximations
Notes
Allophones of /j/
ɛ̯
y arn
e̯
y es
i̯
y ou
Allophones of /k/
k
c ork
Implicitly velarized ([kˠ] ).
ɡ
Pik inni
g arg le
Between vowels. Implicitly velarized ([ɡˠ] ).
Allophones of /kʷ/
kʷ
K uwajleen
k ook
ɡʷ
g oog le
Between vowels.
kw
Kw aron̄
qu ilt
Simplified IPA for [kʷ(w)] .
ɡw
O̧kw ōj
gu ano
Between vowels. Simplified IPA for [ɡʷ(w)] .
Allophones of /mˠ/
mˠ
M̧ ajeļ
m arm alade
mw
M̧w eeņļap
gym w ear
Simplified IPA for [mˠ(β̞ˠ)] .
Allophones of /ŋʷ/
ŋʷ
Ron̄ ļap
wrong w ay
ŋw
Ron̄ ļap
wrong w ay
Simplified IPA for [ŋʷ(w)] .
Allophones of /pʲ/
pʲ
P ikinni
p eep
bʲ
Ep jā
b ib
between vowels
Allophones of /pˠ/
pˠ
B okaak, bw il
p urp ose
bˠ
b arb er
between vowels
pw
B okaak, bw il
sleepw ear
Simplified IPA for [pˠ(β̞ˠ)] .
bw
B okaak, bw il
subw ay
Between vowels. Simplified IPA for [bˠ(β̞ˠ)] .
Allophones of /tʲ/
tʲ
j ouj
meet y ou, ch urch , bless y ou, sh ush
zʲ
his y arn, pleas ure, good y ear, j udg e
Between vowels.
Allophones of /tˠ/
tˠ
Ruot
t aught
dˠ
wōt ōm
d ud
Between vowels.
Other single consonants
lʲ
Kōl e
l eave (RP )
lˠ
M̧aļ oeļ ap
bill
Dark L ([ɫ] ).
lʷ
Jabtoļ on̄e, Lo̧ļw e
Galw ay, well w isher
Rounded dark L ([ɫʷ] ).
mʲ
M ile
m em e
nʲ
Epoon
n inn y
nˠ
Arņ o
n on e
nʷ
onw ard
ŋ
aelōn̄
sung
Implicitly velarized ([ŋˠ] ).
rʲ
Amed ka
No English equivalent
Trilled behind the front teeth , similar to Hungarian r .
rˠ
Pikaar
r at
Trilled , without lip rounding.
rʷ
Jo̧rw e, Nim̧ur
r oof
Trilled, with lip rounding.
w
w eed
Marshallese vowels
IPA
Example
English approximations
Notes
Allophones of /æ/
æ
jā n
tra p
Palatalized .
ɑ
ka b
fa ther
Velarized .
ɒ
Like fa ther but with rounded lips
Rounded .
æ͜ɑ, æ͜ɒ, ɑ͜æ, ɑ͜ɒ, ɒ͜æ, ɒ͜ɑ
Short diphthongs .
Allophones of /ɛ/
ɛ
dre ss
Palatalized.
ʌ
cu t
Velarized.
ɔ
o ff
Rounded.
ɛ͜ʌ, ɛ͜ɔ, ʌ͜ɛ, ʌ͜ɔ, ɔ͜ɛ, ɔ͜ʌ
Short diphthongs.
Allophones of /e/
e
ki t
Palatalized.
ɤ
like sto ry but without rounded lips
Velarized.
o
sto ry
Rounded.
e͜ɤ, e͜o, ɤ͜e, ɤ͜o, o͜e, o͜ɤ
Short diphthongs.
Allophones of /i/
i
flee ce
Palatalized.
ɯ
like coo l but without rounded lips
Velarized.
u
coo l
Rounded.
i͜ɯ, i͜u, ɯ͜i, ɯ͜u, u͜i, u͜ɯ
Short diphthongs.