close
Vai al contenuto

Discussioni utente:Andrea201119

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Aggiungi argomento
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ultimo commento: 15 giorni fa, lasciato da Marchetto da Trieste in merito all'argomento Test
   Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Andrea201119!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Superpes15(talk) 15:05, 23 mar 2025 (CET)Rispondi

Grazie! Certo! Ho appena scoperto questa funzione di Wikipedia e voglio contribuire molto.
Andrea201119 (msg) 14:30, 24 mar 2025 (CET)Rispondi

Avviso

[modifica wikitesto]

--SuperSpritzl'adminalcolico 16:28, 26 mar 2025 (CET)Rispondi

La voce è stata spostata in Bozza per consentirti di sistemare i vari problemi evidenziati: la mancanza di un minimo di struttura (vedi WP:Modello di voce che è lo schema di base generale, specie per quanto riguarda i paragrafi finali es. Note, Bibliografia ecc. e poi più in particolare Wikipedia:Modello di voce/Città antiche/Scheda, che è quella che ti serve). Inoltre le fonti che hai messo nella voce non sono visibili perché manca un elemento fondamentale: anche qua, trovi le istruzioni su Aiuto:Note. Quando hai sistemato la voce, puoi chiedere una revisione della bozza per farla pubblicare nello spazio principale.--SuperSpritzl'adminalcolico 16:37, 26 mar 2025 (CET)Rispondi
Il tool delle traduzioni è una base di aiuto ma per evitare abusi ha delle limitazioni su quantità e frequenza degli interventi. In generale, comunque, è buona prassi non prendere per buoni i suggerimenti del tool, ma fare una traduzione ragionata, ossia rivedere la lingua risultante e renderla scorrevole, ma soprattutto verificare che le informazioni contenute siano corrette. In generale, questi strumenti di traduzione automatica o assistita vanno sempre presi con le molle, spesso anche abbastanza lunghe. Per collegare la voce alle altre edizioni linguistiche, bisogna che prima venga pubblicata in ns0: solo allora comparirà il menu apposito che consentirà di eseguire questa operazione. Finché è in bozza, non è possibile farlo. --SuperSpritzl'adminalcolico 16:49, 26 mar 2025 (CET)Rispondi
Per collegare la voce ad altre lingue, si deve passare tramite Wikidata. Se la voce è stata tradotta da un'altra edizione linguistica, devi andare sulla voce originale e lì trovi un menu che consente di "aggiungere lingue". Questo aprirà la pagina di wikidata corrispondente, che contiene diversi box informativi. Uno di questi si chiama "Wikipedia" e contiene la lista di tutti i titoli di tutte le edizioni linguistiche in cui la voce è disponibile e, al fondo della lista, consente di aggiungerne altre. Va selezionata prima l'edizione linguistica ("itwiki") e poi, nel campo di testo libero associato, scrivere il titolo della voce come definito su it.wiki e poi fare click su "pubblica". Non serve fare altro.--SuperSpritzl'adminalcolico 23:43, 26 mar 2025 (CET) P.S. Ho visto che, nonostante la voce fosse stata spostata in Bozza, tu l'hai ricreata comunque da capo: questa manovra è sbagliata. Quando una voce viene spostata in Bozza, si deve continuare a modificare la versione in Bozza, senza ricrearla di nuovo nello spazio principale (non sono ammessi duplicati): ti è andata bene di fortuna, perché nessuno se ne è accorto, perché altrimenti la "nuova" versione da te creata sarebbe stata cancellata immediatamente, vanificando il tuo lavoro di sistemazione. Tienilo per favore presente nel caso altre tue voci venissero spostate in Bozza.Rispondi

Re:Titolo sbagliato

[modifica wikitesto]

Ho fatto io: Nuova strada ANAS 113.--SuperSpritzl'adminalcolico 15:57, 29 mar 2025 (CET)Rispondi

Re:Template

[modifica wikitesto]

Ciao, per questo genere di voci non esiste un sinottico dedicato, del resto il sinottico specifico è previsto solo per alcune classi/categorie di voci, per tutte le altre non si mette. Vedi anche Processo di Norimberga, non c'è alcun sinottico. --SuperSpritzl'adminalcolico 09:26, 31 mar 2025 (CEST)Rispondi

@Superspritz Va bene, grazie! --Andrea201119 (msg) 10:24, 31 mar 2025 (CEST)Rispondi

Fermo un attimo: hai fatto (senza volerlo) un macello

[modifica wikitesto]

Ciao, la mossa che hai fatto tu (scrivere la voce "Processo a Socrate" sovrascrivendo direttamente l'attuale redirect) non va assolutamente bene, a maggior ragione nel momento in cui le tue modifiche sono state fatte in una maniera non pubblicabile ma soprattutto perché a suo tempo la parte relativa al processo è stata "unita" alla voce principale Socrate. In questi casi, andrebbe prima ridiscusso con i progetti tematici interessati, ossia DP:Filosofia e DP:Storia se sia il caso di effettuare lo scorporo e, in caso vi sia WP:CONSENSO, bisogna che il tutto avvenga salvando l'attuale cronologia della voce Processo a Socrate che ora è un redirect. Quindi, prima di procedere, inizia con cercare il consenso allo scorporo con i progetti che ti ho indicato. Il vantaggio dello scorporo è che puoi partire, come testo, con quello che c'è ora nella voce principale, senza dover ricominciare da capo e senza dover tradurre da en.wiki.--SuperSpritzl'adminalcolico 18:35, 3 apr 2025 (CEST)Rispondi

RE:Domanda

[modifica wikitesto]

Ciao, è normale che ogni sottosezione, non importa a quale livello si trovi, si possa modificare in modo indipendente da tutte le altre. --SuperSpritzl'adminalcolico 09:16, 20 giu 2025 (CEST)Rispondi

Avviso

[modifica wikitesto]

--Gac (msg) 07:01, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi

Manca, tra l'altro, il tmpl traduzione. --Gac (msg) 07:02, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
Ciao! Va bene, grazie. Il template come l'ho aggiunto si trasferirà, se l'articolo verrà pubblicato, nella discussione della pagina? Perché ora è nella discussione della bozza. --Andrea201119 (msg) 07:07, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
Si, tranquillo--Gac (msg) 08:11, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
@Gac Ho rielaborato il testo (ti ho scritto sulla tua pagina di discussione, ignora la domanda sul template) --Andrea201119 (msg) 08:39, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi

Esito revisione bozza Montagu House

[modifica wikitesto]

--Gac (msg) 19:53, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi

@Gac Grazie tante a lei, è stato gentilissimo e disponibile. Buona serata! --Andrea201119 (msg) 20:00, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
Mi sono appena accorto che il titolo è Montagu House, non Montagu House (Bloomsbury). C'è bisogno di quella parentesi perché ci sono altre Montagu House e questo articolo tratta solo quella situata a Bloomsbury. Mi scusi per l'ulteriore disturbo. Andrea201119 (msg) 20:06, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
Non ci sono altri titoli omonimi. Se (e quando) arriveranno, si farà una disambigua. Per adesso è inutile. Ciao, --Gac (msg) 20:09, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi
@Gac Ciao! --Andrea201119 (msg) 20:10, 29 giu 2025 (CEST)Rispondi

Re:Errore

[modifica wikitesto]

✔ Fatto la trovi su Utente:Andrea201119/Funzione pubblica in Cina. --SuperSpritzl'adminalcolico 13:50, 6 gen 2026 (CET)Rispondi

Grazie! --Andrea201119 (msg) 13:53, 6 gen 2026 (CET)Rispondi
Ciao, il collegamento esterno via {{cita web}} va benissimo, al limite, se vuoi renderlo più fruibile, puoi aggiungere all'interno di quel template il parametro "|titolotradotto" per riportare anche in italiano il significato delle parole in cinese (serve proprio per casi come questi, per ospitare la traduzione del titolo). Il template {{Politica Cina}} è un template di navigazione tra voci di argomento analogo (chiamato in gergo anche "navbox") e va messo in fondo alla voce, dopo il paragrafo "Collegamenti esterni" e prima dei template di "portale" e delle categorie (vedi come esempio dove è posizionato nella voce Esercito Popolare di Liberazione). Per le categorie, al momento non esiste una categoria dedicata per la Cina per questo argomento; per ora puoi usare Categoria:Politica della Cina.--SuperSpritzl'adminalcolico 15:57, 8 gen 2026 (CET)Rispondi
@Superspritz perfetto, grazie! Come categoria ho aggiunto Politica della Cina, Politica, Cina e Comunismo --Andrea201119 (msg) 16:03, 8 gen 2026 (CET)Rispondi
Va benissimo la forma semplificata nel template, dal contesto si capisce chiaramente che si sta parlando della Repubblica Popolare Cinese.--SuperSpritzl'adminalcolico 16:47, 8 gen 2026 (CET)Rispondi

Citazioni

[modifica wikitesto]

Ciao, quando vuoi riportare una citazione sia nella sua lingua originale che nella versione tradotta, è preferibile usare {{Citazione}} che è fatto apposta per quello. L'uso del "blockquote" HTML sarebbe da evitare. --SuperSpritzl'adminalcolico 12:07, 16 gen 2026 (CET)Rispondi

Ciao, per il collegamento alla bibliografia, il trucco sta tutto nel parametro "cid" che conviene valorizzare sempre: va messo nel {{Cita libro}} e poi va richiamato nel {{Cita}} ma bisogna stare attenti perché in quest'ultimo template ha una posizione fissa e non basta richiamarlo col parametro "cid". Inoltre deve avere un valore univoco (se ci sono due riferimenti di testi diversi ma con lo stesso autore es. "Rossi", vanno definiti due cid differenti, tipo "Rossi" e "Rossi2"). La struttura del {{Cita}} che funziona è questa:
{{Cita|nome autore/i|pagina o riferimento|cid}}
Se per un qualche motivo non c'è la pagina o riferimento, bisogna comunque "far credere" al template che quel valore c'è, in questo modo:
{{Cita|nome autore/i||cid}}
Notare che dopo il nome dell'autore ci sono due "|" di seguito - questo è il trucco per omettere in modo corretto il terzo parametro; in questo modo, il template è in grado di riconoscere correttamente il valore del "cid" e crea il collegamento per evidenziare la bibliografia specifica.
Altra avvertenza: il parametro "cid" distingue tra maiuscole e minuscole, per cui se definisci nella bibliografia "cid=Manzoni", nel {{Cita}} devi scrivere "Manzoni" e non "manzoni". Inoltre, il parametro "cid" non accetta spazi a meno che il valore non sia scritto tra virgolette doppie, come per esempio:
Bibliografia:
{{Cita libro|autore=Alessandro Manzoni|titolo=I promessi sposi|cid="Alessandro Manzoni"}}
Citazione per nota:
{{Cita|A. Manzoni|Cap.3|"Alessandro Manzoni"}}
Infine: il cid tiene conto anche delle virgolette, per cui
cid=Manzoni
e
cid="Manzoni"
sono considerati due cid diversi, quindi devi stare attento che quando richiami il parametro "cid" nel template Cita, questo sia esattamente come lo hai definito nel template usato per la bibliografia.--SuperSpritzl'adminalcolico 17:20, 16 gen 2026 (CET)Rispondi
@Superspritz Grazie mille per la dettagliata spiegazione. Stavo provando a farlo, ma un altro utente lo ha fatto al posto mio. Ho colto l'opportunità per imparare questa cosa, e mi sarà utilissimo per le prossime volte. È più complicato di quanto pensassi :) --Andrea201119 (msg) 17:29, 16 gen 2026 (CET)Rispondi
Più che altro, dal manuale del template sembra che basti richiamare "cid=xxx" in un punto qualsiasi del {{Cita}} mentre invece nei fatti non è così.--SuperSpritzl'adminalcolico 17:33, 16 gen 2026 (CET)Rispondi

Re:Voci in evidenza

[modifica wikitesto]

Ciao, le voci in evidenza vengono cambiate a rotazione in modo automatizzato. Quanto hai visto è normale. --SuperSpritzl'adminalcolico 12:05, 21 gen 2026 (CET)Rispondi

Tua PU

[modifica wikitesto]

Ciao, vedo un link esterno nella tua PU che ne costituisce un uso improprio perché si può configurare come WP:SPAM, ti pregherei di toglierlo, grazie. --Cosma Seini (🧂msg🧂) 17:55, 24 gen 2026 (CET)Rispondi

@Cosma Seini va bene, grazie per la segnalazione. --Andrea201119 (msg) 18:42, 24 gen 2026 (CET)Rispondi

Re:Venerabile

[modifica wikitesto]

Ciao, personalmente non utilizzerei il template {{Santo}}. --SuperSpritzl'adminalcolico 18:31, 19 mag 2026 (CEST)Rispondi

Va bene, seguirò il consiglio! --Andrea201119 (msg) 18:44, 19 mag 2026 (CEST)Rispondi
Non è solo un consiglio, è scritto proprio esplicitamente nel manuale del template {{Santo}}:
non va usato per venerabili e servi di Dio
Quindi, se ci sono voci di venerabili che lo richiamano, devono essere corrette.--SuperSpritzl'adminalcolico 18:48, 19 mag 2026 (CEST)Rispondi
In questo caso provvederò io a correggere le voci di questo genere --Andrea201119 (msg) 18:51, 19 mag 2026 (CEST)Rispondi

Avviso su Guerra del Libano

[modifica wikitesto]

Ciao. Cortesemente, tieni presente che Wikipedia non è un notiziario
La modifica che hai effettuato alla voce Bozza:Guerra del Libano (2026) è stata annullata perché Wikipedia non deve offrire resoconti su avvenimenti di attualità (per questo tipo di informazioni c'è il progetto Wikinews). Wikipedia fornisce voci enciclopediche su argomenti, anche attualmente in corso, destinati ad avere rilievo in modo duraturo. Le voci devono essere trattate col dovuto distacco, basandosi su giudizi storicizzati e affrontandone solo gli aspetti che possono avere rilevanza anche fra molto tempo.

A parte il fatto che Wikipedia non dovrebbe sostituirsi agli organi di stampa, rimane un fatto: ci sono fonti che definiscono questa situazione conflittuale, in modo netto e prevalente, come "guerra del Libano" a sé stante? Perché molte fonti tendono a contestualizzare quest'area di conflitto nel quadro del più generale conflitto USA-Israele-Iran per cui anche il contesto stesso non è così netto, così come non è netta la data di inizio (operazioni militari di Israele in territorio libanese con gli stessi obiettivi erano già in corso da prima del 2 marzo). --SuperSpritzl'adminalcolico 12:16, 28 giu 2026 (CEST)Rispondi
Ciao Superspritz!
Stavo semplicemente iniziando a tradurre la pagina corrispondente in en.wiki --Andrea201119 (msg) 12:28, 28 giu 2026 (CEST)Rispondi
Dritta: su en.wiki hanno la tendenza a correre a creare voci sull'onda delle breaking news, senza preoccuparsi minimamente di verificare se esistano già voci che stanno trattando della cosa. Che l'argomento abbia una valenza tale da avere una sua voce, è fuori di dubbio. Il punto però è che qua siamo su it.wiki e non su en.wiki: prima di rincorrere l'attualità, conviene verificare se l'argomento in questione non sia già in qualche modo oggetto di trattazione in altre voci già esistenti e sviluppate, e soprattutto in quale modo e con quale nome è identificato (non è affatto detto che il nome/titolo con cui la vicenda è nota nel mondo anglosassone sia lo stesso con cui è nota nel mondo italofono, partendo sempre da WP:FONTI e non da en.wiki come riferimento anche per questo: per esempio, basandosi su quanto scrive o dice la stampa in lingua italiana, forse è più indicato Conflitto Israele-Hezbollah (2026), sulla falsariga di Conflitto Israele-Hezbollah (2023-2024), tanto per dire). Il mio suggerimento è provare a sentire DP:Guerra per capire come coordinare l'inserimento, a maggior ragione vista la complessità dello scenario geopolitico in cui si inquadra e del forte "intrecciamento" con altre situazioni di conflitto nella stessa regione e con gli stessi attori in azione.--SuperSpritzl'adminalcolico 18:58, 28 giu 2026 (CEST)Rispondi
@Superspritz è presente qui, come paragrafo: Guerra d'Iran#Entrata in guerra di Hezbollah e attacchi israeliani in Libano --Andrea201119 (msg) 21:44, 28 giu 2026 (CEST)Rispondi

Re: Matsuura Takeshirō

[modifica wikitesto]

Ciao Andrea! A mio parere, occorre innanzitutto aprire un vaglio e sperare che degli utenti interessati (e con conoscenze sommarie o approfondite sul tema) possano parteciparvi. Nel frattempo, per le azioni che potresti compiere muovendoti in prima persona ti suggerirei di migliorare la prosa stilistica, rendere blu i link rossi, evitare degli elenchi e cercare di attingere a fonti che siano fruibili per tutti (escludendo dunque quelle in giapponese). Credo che dei consigli più diretti possano essere forniti soltanto dando sguardi molto approfonditi sulla voce, ma questo compito potrebbe magari spettare ai revisori che si potrebbero unire all'eventuale vaglio. -X3SNW8 (msg) 21:20, 2 lug 2026 (CEST)Rispondi

    • Devi creare le voci. Suggerirei di partire leggendo qualche pagina di assistenza come "Aiuto:Creazione guidata di una voce" e di acquisire qualche ulteriore livello di conoscenza su Wikipedia, un requisito essenziale per riuscire a lavorare con cognizione di causa sugli articoli in fase di revisione, quanto meno sugli aspetti strutturali. -X3SNW8 (msg) 21:54, 2 lug 2026 (CEST)Rispondi
      Ok, grazie! Cercherò di creare le voci più importanti. Ci sono alcune che non sono presenti neanche su en.wiki, quindi impossibili da creare per me e comunque poco utili... Ho letto la guida... non vorrei mancare di umiltà, ma sapevo già tutto 😅. --Andrea201119 (msg) 23:01, 2 lug 2026 (CEST)Rispondi
Ciao Andrea! Mi dispiace per l'esito della tua voce che penso meriti. Come ti è già stato detto è necessario, dopo gli opportuni primi interventi, aprire un vaglio dove puoi avere consigli e suggerimenti magari anche, perché no, da chi è esperto in materia. Prima cosa rivedere lo stile, ampliare un pochino l'incipit, inserire le notizie sul nome nella biografia. Dovresti bluificare il più possibile i link rossi se ritieni che siano importanti, altrimenti è meglio togliere il link; se i nominativi rossi sono presenti in altre lingue puoi tradurli, altrimenti crearli ex novo. Il grosso problema sono le note di riferimento, capisco che non è semplice trovarle in altre lingue più accessibili, ma ci si può provare. Cercare anche, se possibile, di creare una Bibliografia. Se hai bisogno di aiuto sono a disposizione; buon lavoro!--Egimar (msg) 09:41, 3 lug 2026 (CEST)Rispondi
Se sarò in grado, volentieri!--Egimar (msg) 10:02, 3 lug 2026 (CEST)Rispondi

Test

[modifica wikitesto]

Ciao! La modifica151465840 che hai effettuato alla pagina Chiesa di San Lorenzo Martire (Montese) è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)

L'edit non era di per sé vandalico e sono sicuro al 100% della tua buona fede, solo non ne ho capito la ratio e mi è parso unicamente un test, anche perché non aggiungeva alcunché ai contenuti della voce né era una correzione (anzi, introduceva un errore con la rimozione del * prima del template {{Collegamenti esterni}}). Riguardo all'incipit, siccome già vari anni fa, dopo alcune discussioni, si era preferito lasciare libertà agli utenti, per piacere non continuare con modifiche analoghe. Grazie mille e buona serata ;) --Marchetto da Trieste (msg) 20:53, 6 lug 2026 (CEST)Rispondi

Ti ringrazio per la celere risposta :) Non c'è bisogno di standardizzare gli incipit proprio perché, a differenza di altre tipologie di voci, per quelle di architettura non c'è un modello rigido prestabilito e, anzi, viene lasciata libertà agli utenti. Buona serata e buon lavoro su WP :D --Marchetto da Trieste (msg) 21:02, 6 lug 2026 (CEST)Rispondi