close
Bước tới nội dung

Renato Tapia

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Renato Tapia
Tapia với Perú năm 2017
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Renato Fabrizio Tapia Cortijo[1]
Ngày sinh 28 tháng 7, 1995 (30 tuổi)
Nơi sinh Lima, Perú
Chiều cao 1,85 m[2]
Vị trí Tiền vệ phòng ngự, Trung vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay
Al Wasl
Số áo 13
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
2004–2007 Sporting Cristal
2007–2013 Esther Grande
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2013–2015 Jong Twente 21 (1)
2013–2016 Twente 31 (6)
2016–2020 Feyenoord 45 (2)
2019Willem II (mượn) 16 (1)
2020–2024 Celta 110 (1)
2024–2025 Leganés 34 (1)
2025– Al Wasl 1 (0)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2011 U-17 Perú 4 (0)
2013 U-20 Perú 6 (0)
2015– Perú 92 (5)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Perú
Cúp bóng đá Nam Mỹ
Á quânBrasil 2019
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 17 tháng 8 năm 2025
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 23:15, 9 tháng 9 năm 2025 (UTC)

Renato Fabrizio Tapia Cortijo (sinh ngày 28 tháng 7 năm 1995) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Perú thi đấu ở vị trí tiền vệ phòng ngự hoặc trung vệ cho Al Waslđội tuyển quốc gia Perú.[3]

Sự nghiệp câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Sự nghiệp trẻ

[sửa | sửa mã nguồn]

Sinh ra tại Lima, Perú, Tapia bắt đầu sự nghiệp bóng đá ở đội trẻ của Sporting Cristal trước khi gia nhập học viện Esther Grande khi 12 tuổi,[3] nơi anh nhanh chóng khẳng định mình ở cấp độ trẻ. Trong thời gian ở học viện Esther Grande, anh giúp học viện giành Copa Federación ở nhóm tuổi 1995, đồng thời đoạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất tại lễ trao giải "Night of Stars".[4] Sự tiến bộ của anh tại học viện Esther Grande thu hút sự quan tâm từ các đội bóng Giải bóng đá Ngoại hạng Anh gồm LiverpoolTottenham Hotspur.[3] Tapia tiết lộ rằng anh từng suýt gia nhập Liverpool, nhưng bị từ chối do chiều cao không đạt yêu cầu.[5]

Trong kỳ chuyển nhượng mùa hè năm 2013, Tapia lần đầu tiên chuyển sang châu Âu trong sự nghiệp khi ký hợp đồng bốn năm với đội bóng Eredivisie Twente.[6] Ngay sau khi gia nhập câu lạc bộ, anh được đưa xuống Jong FC Twente, đội dự bị của câu lạc bộ, để phát triển.[7][8][9][10]

Tapia ra mắt Jong FC Twente trong trận hòa 3–3 trước De Graafschap vào ngày 20 tháng 9 năm 2013, khi vào sân thay Robbert Schilder trong hiệp hai.[11] Hai tuần sau, vào ngày 4 tháng 10 năm 2013, anh ngồi dự bị nhưng không được sử dụng trong trận đấu của đội một gặp Cambuur.[12] Tapia tiếp tục phát triển tại Jong FC Twente và ghi bàn thắng đầu tiên vào ngày 22 tháng 11 năm 2013, trong chiến thắng 2–1 trước Willem II.[13] Anh có 19 lần ra sân và ghi một bàn cho đội dự bị Twente trong mùa giải 2013–14.

Sau một mùa giải ở Jong FC Twente, Tapia được đôn lên đội một của Twente.[14] Anh ra mắt đội một Twente trong trận mở màn mùa giải, trận hòa 0–0 trước Cambuur, khi vào sân ở phút 80 thay Darryl Lachman.[15] Một tuần sau, anh dính chấn thương mắt cá và phải nghỉ thi đấu ba tháng.[16] Anh trở lại đội một khi vào sân ở những phút cuối trong chiến thắng 2–1 trước PEC Zwolle vào ngày 23 tháng 11 năm 2014.[17] Trong trận gặp Willem II vào ngày 21 tháng 12 năm 2014, Tapia bị truất quyền thi đấu chỉ 8 phút sau khi vào sân thay người vì phạm lỗi với Samuel Armenteros.[18] Sau án treo giò một trận,[19] anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 31 tháng 1 năm 2015, trong chiến thắng 2–1 trước Cambuur.[20] Sau đó, anh ghi thêm bốn bàn trong phần còn lại của mùa giải vào lưới PEC Zwolle,[21] Groningen[22] và lập cú đúp trước Go Ahead Eagles.[23] Mùa giải của anh kết thúc khi anh dính chấn thương đầu gối; anh khép lại mùa giải với 22 lần ra sân và ghi năm bàn trên mọi đấu trường.[24]

Không lâu sau khi mùa giải 2014–15 kết thúc, Tapia trải qua ca phẫu thuật đầu gối và được dự đoán sẽ vắng mặt ở giai đoạn đầu mùa giải 2015–16, khiến anh mất suất trong đội hình Perú tham dự Cúp bóng đá Nam Mỹ.[25] Tuy nhiên, vào giữa tháng 7, anh bình phục chấn thương đầu gối sau khi trở lại tập luyện cùng đội một.[26] Sau đó, anh ghi bàn trong trận mở màn mùa giải, trận hòa 1–1 trước Groningen.[27] Anh lại dính chấn thương đầu gối và phải rời sân trong hiệp hai.[28] Sau khi bình phục, anh tiếp tục ra sân trong một số trận, thi đấu năm trận đầu tiên của mùa giải, trước khi dính chấn thương đầu gối trong trận gặp Ajax vào ngày 12 tháng 9 năm 2015.[29] Anh gặp vấn đề ở đầu gối vào đầu tháng 11 và bỏ lỡ một trận của Twente, nhưng kịp hồi phục để làm nhiệm vụ quốc tế.[30][31] Đến hết nửa đầu mùa giải, Tapia đã có 14 lần ra sân và ghi một bàn trên mọi đấu trường.

Vào tháng 12 năm 2015, Feyenoord xác nhận sự quan tâm đến việc chiêu mộ Tapia sau khi biết về tình hình tài chính của FC Twente; anh được cho là một trong ba cầu thủ của Twente có thể bị bán.[32] Thương vụ được hoàn tất vào ngày 27 tháng 1 năm 2016, với mức phí chuyển nhượng được cho là 2,4 triệu euro. Sau ba năm tại FC Twente, Tapia ký hợp đồng 4 năm rưỡi với Feyenoord.[33]

Tapia ra mắt Feyenoord trong trận đại chiến gặp Ajax vào ngày 7 tháng 2 năm 2016, khi đá chính trong thất bại 2–1.[34] Cơ hội thi đấu ở đội một của anh bị hạn chế, với ba lần ra sân và nhiều lần ngồi dự bị không được sử dụng. Thay vào đó, anh chủ yếu thi đấu cho đội dự bị trong phần lớn mùa giải.[35] Sau đó, anh cho biết để có cơ hội ở đội một, anh cần cải thiện bằng cách xử lý bóng nhanh hơn và đơn giản hơn để phù hợp với chiến thuật của câu lạc bộ.[36]

Trước mùa giải 2016–17, Tapia hy vọng có thể khẳng định vị trí trong đội một.[35] Anh tiếp tục thường xuyên có mặt trên băng ghế dự bị.[37] Ngày 22 tháng 9 năm 2016, anh có lần ra sân đầu tiên tại vòng Hai KNVB Cup, thi đấu 7 phút sau khi vào sân thay người trong chiến thắng 4–1 trước Oss.[38] Ngày 2 tháng 10 năm 2016, anh ghi bàn trong lần ra sân đầu tiên tại giải vô địch quốc gia mùa giải đó, chỉ 13 phút sau khi vào sân thay người, trong chiến thắng 2–0 trước Willem II.[39]

Celta de Vigo

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 20 tháng 7 năm 2020, câu lạc bộ La Liga Celta de Vigo thông báo ký hợp đồng tự do với Tapia theo bản hợp đồng bốn năm. Anh ghi bàn thắng đầu tiên trước Al Nassr, góp phần giúp Celta Vigo giành chiến thắng 5–0.

Ngày 15 tháng 8 năm 2024, Tapia tiếp tục thi đấu ở hạng đấu cao nhất Tây Ban Nha sau khi ký hợp đồng hai năm với Leganés.[40]

Sự nghiệp quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Tapia được U-17 Perú lựa chọn tham dự Giải vô địch bóng đá U-17 Nam Mỹ[4] và được U-20 Perú triệu tập tham dự Giải vô địch bóng đá trẻ Nam Mỹ 2013.[4]

Vào tháng 3 năm 2015, Tapia lần đầu tiên được triệu tập lên đội tuyển quốc gia Perú.[41] Anh ra mắt vào ngày 1 tháng 4 năm 2015, trong trận hòa 2–2 trước Venezuela.[42] Anh từng được kỳ vọng có tên trong đội hình Perú tham dự Copa América, nhưng chấn thương khiến anh không thể góp mặt.[25] Dù vậy, anh được đưa vào đội hình tham dự Cúp bóng đá Nam Mỹ và thi đấu toàn bộ bốn trận của chiến dịch.[43] Tapia ghi bàn thắng đầu tiên cho Perú vào ngày 7 tháng 9 năm 2016, trong chiến thắng 2–1 trước Ecuador.[44]

Vào tháng 5 năm 2018, anh có tên trong danh sách sơ bộ 24 cầu thủ của Perú tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 tại Nga.[45]

Đời tư

[sửa | sửa mã nguồn]

Tapia có nguồn gốc Phi và Quechua. Cùng với đồng đội Edison Flores, anh tham gia chiến dịch nhằm thúc đẩy và bảo vệ người Quechua trong thời gian diễn ra Giải vô địch bóng đá thế giới 2018.[46]

Thống kê sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến trận đấu diễn ra ngày 30 tháng 8 năm 2025[47]
Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp quốc gia[a] Cúp Liên đoàn[b] Châu lục Tổng cộng
Hạng đấuSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắngSố trậnBàn thắng
Jong Twente 2013–14 Eerste Divisie 191191
2014–15 2020
Tổng cộng 211211
Twente 2014–15 Eredivisie 1753000205
2015–16 1410000141
Tổng cộng 3163000346
Feyenoord 2015–16 Eredivisie 30000030
2016–17 81303[c]0141
2017–18 151304[d]0221
2018–19 40200060
2019–20 150108[c]0240
Tổng cộng 45290150692
Willem II (mượn) 2018–19 Eredivisie 16130191
Celta Vigo 2020–21 La Liga 32020340
2021–22 29030320
2022–23 28010290
2023–24 21040250
Tổng cộng 11001001200
Leganés 2024–25 La Liga 34130371
Al Wasl 2025–26 Giải bóng đá chuyên nghiệp Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất 10001020
Tổng cộng sự nghiệp 258112801015030211
  1. Bao gồm Cúp KNVB, Cúp Nhà vua Tây Ban Nha
  2. Bao gồm UAE League Cup
  3. 1 2 Lần ra sân ở UEFA Europa League
  4. Lần ra sân ở UEFA Champions League

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến trận đấu diễn ra ngày 9 tháng 9 năm 2025[47]
Số lần ra sân và bàn thắng theo đội tuyển quốc gia và năm
Đội tuyển quốc giaNămSố trậnBàn thắng
Perú 201560
2016121
201791
2018111
2019150
202031
2021141
202270
202370
202430
202550
Tổng cộng925
Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Perú trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Tapia.
Danh sách bàn thắng quốc tế được ghi bởi Renato Tapia[47]
Thứ tự Ngày Địa điểm Đối thủ Tỷ số Kết quả Giải đấu
19 tháng 9 năm 2016Sân vận động Quốc gia Perú, Lima, Perú Ecuador2–12–1Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018
213 tháng 6 năm 2017Sân vận động Monumental Virgen de Chapi, Arequipa, Perú Jamaica2–03–1Giao hữu
327 tháng 3 năm 2018Red Bull Arena, Harrison, Hoa Kỳ Iceland1–03–1Giao hữu
413 tháng 10 năm 2020Sân vận động Quốc gia Perú, Lima, Perú Brasil2–12–4Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022
52 tháng 9 năm 2021Sân vận động Quốc gia Perú, Lima, Perú Uruguay1–01–1Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Feyenoord

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. "2018 FIFA World Cup Russia: List of players: Peru" (PDF). FIFA. ngày 21 tháng 6 năm 2018. tr. 21. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2018.
  2. "Renato Tapia". RC Celta de Vigo. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
  3. 1 2 3 "Crack A Seguir: Renato Tapia" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Goal.com. ngày 4 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  4. 1 2 3 "Quién es Renato Tapia?" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Peru Official Website. ngày 7 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  5. "Peruano Renato Tapia asegura que Liverpool no lo fichó por medir menos de 1,90" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Peru Official Website. ngày 4 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  6. "Renato Tapia ya es jugador del Twente FC de Holanda" (bằng tiếng Tây Ban Nha). La Republica. ngày 7 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  7. "Schilder en Tapia in selectie duel Jong FC Twente" (bằng tiếng Tây Ban Nha). FC Twente. ngày 15 tháng 9 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  8. "Renato Tapia - Feyenoord". feyenoord.com. Feyenoord Rotterdam. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2020.
  9. "Stats Hosted Solution - Player Stats - Renato Tapia - Feyenoord". stats.com. Stats. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2020.
  10. "Soccer - Player Stats - Renato Tapia - Peru". The Washington Post. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2020.
  11. "Doelpuntrijk gelijkspel op De Vijverberg" (bằng tiếng Tây Ban Nha). FC Twente. ngày 20 tháng 9 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  12. "Con Renato Tapia en banca: Twente venció 1-0 al Cambuur" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Depor.com. ngày 4 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  13. "Jong FC Twente wint bij Willem II" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 22 tháng 11 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  14. "Selectie naar Herzlake voor trainingsweek" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 14 tháng 7 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  15. "Gelijkspel bij seizoensouverture in Leeuwarden" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 8 tháng 8 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  16. "We zijn gewaarschuwd" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 15 tháng 8 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  17. "Castaignos helpt Twente langs PEC Zwolle" (bằng tiếng Hà Lan). Gelderlander. ngày 23 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  18. "Zinderende slotfase helpt Twente langs Willem II". Algemeen Dagblad (bằng tiếng Hà Lan). ngày 21 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  19. "Kortom - Hyypiä stapt op, Daehli alweer weg uit Cardiff" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 22 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  20. "In slotminuut naar zege op Cambuur" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 31 tháng 1 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  21. "Zege op PEC Zwolle" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 14 tháng 3 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  22. "Twente houdt Groningen op gelijkspel in heerlijk potje". Algemeen Dagblad (bằng tiếng Hà Lan). ngày 22 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  23. "FC Twente neemt sportieve revanche na rampweek". Algemeen Dagblad (bằng tiếng Hà Lan). ngày 12 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  24. "Renato Tapia twijfelgeval voor zondag" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 8 tháng 5 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  25. 1 2 "Blessure kost Tapia Copa América en start nieuwe seizoen" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 11 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  26. "Tapia sneller dan verwacht hersteld van blessure" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 17 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  27. "Gelijkspel in Groningen (1-1)" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 12 tháng 8 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  28. "Schreuder rekent op snel herstel uitgevallen Tapia" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 13 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  29. "Wederom lichte blessure voor pechvogel Tapia" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 15 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  30. "Knieblessure houdt Tapia bij FC Twente aan de kant". Algemeen Dagblad (bằng tiếng Hà Lan). ngày 3 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  31. "Renato Tapia wint met Peru van ParaguayRenato Tapia wint met Peru van Paraguayy" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 14 tháng 11 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  32. "Verkoop lijkt voor Feyenoord onvermijdelijk bij komst Tapia" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 18 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  33. "Feyenoord haalt Tapia weg bij FC Twente" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 27 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  34. "Ajax 2-1 Feyenoord: Bazoer rocket settles De Klassieker". Goal.com. ngày 7 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  35. 1 2 "Tapia wil basisplaats bij Feyenoord: 'Ben hier om te spelen'". Voetbal International. ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2016.
  36. "Straatvoetbalachtergrond zit Tapia ook weleens dwars" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 25 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  37. "Terugkeer Tapia vergroot luxeprobleem Van Bronckhorst" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 24 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  38. "Feyenoord worstelt zich langs FC Oss" (bằng tiếng Hà Lan). NOS.nl. ngày 22 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  39. "Acht duels en Feyenoord heeft nog altijd de maximale score" (bằng tiếng Hà Lan). NOS.nl. ngày 2 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  40. "El C.D. Leganés fortalece su centro del campo con la llegada de Renato Tapia" [C.D. Leganés strengthen their centre of midfield with the arrival of Renato Tapia] (bằng tiếng Tây Ban Nha). CD Leganés. ngày 15 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2024.
  41. "Twentse internationals in actie" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 23 tháng 3 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  42. "Renato Tapia debuteert voor Peru" (bằng tiếng Hà Lan). FC Twente. ngày 1 tháng 4 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016.
  43. "Feyenoorder Tapia sluit seizoen af op Copa América" (bằng tiếng Hà Lan). Voetbal International. ngày 6 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  44. "Perú 2-1 Ecuador: Ofuscado relato de comentarista ecuatoriano sobre la victoria peruana" (bằng tiếng Tây Ban Nha). La Republica. ngày 7 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2016.
  45. "Revealed: Every World Cup 2018 squad - 2018 23-man lists". goal.com. Goal. ngày 4 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2020.
  46. Vilchis, Raúl (ngày 21 tháng 6 năm 2018). "Broadcasts in a Native Language, Speaking to Every Corner of Peru". The New York Times.
  47. 1 2 3 "R. Tapia". Soccerway. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2018.
  48. Feyenoord wint KNVB-beker mede dankzij prachtgoal Van Persie - AD (bằng tiếng Hà Lan)
  49. "Jones the shootout hero as Feyenoord win Super Cup". theworldgame.sbs. ngày 5 tháng 8 năm 2017.
  50. "Soccerway Match Report". Soccerway. ngày 4 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2018.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Đội hình Al Wasl F.C.