Infernal Affairs

Infernal Affairs
無間道 i Infernal Affairs
Fitxa
Direcció	Weiqiang Liu i Zhaohui Mai
Protagonistes	Andy Lau; Tony Leung; Anthony Wong; Zhiwei Zeng; Edison Chen; Shawn Yue; Elva Hsiao (en) ; Dion Lam (en) ; Sammi Cheng; Berg Ng; Kelly Chen; Chapman To (en) ; Gordon Lam; Eric Li (en) ; Tony Ho (en) ; Hui Kam Fung (en) ; Wan Chi Keung (en)
Producció	Weiqiang Liu
Guió	Zhaohui Mai i Felix Chong
Música	Chan Kwong-wing
Fotografia	Weiqiang Liu i Lai Yiu-fai
Muntatge	Danny Pang Phat i Curran Pang (en)
Productora	Media Asia Films i Basic Pictures (en)
Distribuïdor	Mokép i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Hong Kong
Estrena	12 desembre 2002 (Hong Kong)
Durada	97 min
Idioma original	cantonès
Rodatge	Hong Kong
Color	en color
Format	2.35:1
Descripció
Gènere	cinema de ficció criminal, drama, cinema policíac, thriller i cinema d'acció
Lloc de la narració	Hong Kong
Premis i nominacions
Nominacions	candidata internacional als Premis Oscar (2004)
Premis	Hong Kong Film Award a la millor pel·lícula (2003); premi Cavall d'Or a la millor pel·lícula (2003)
Lloc web	miramax.com…
← cap valor Infernal Affairs II (en) →	Sèrie: Infernal Affairs (en)
	Sèrie: Infernal Affairs (en)

Infernal Affairs (xinès tradicional: 無間道, xinès simplificat: 无间道; Mou gaan dou o Wú Jiān Dào) és un thriller realitzat a Hong Kong el 2002 per Andrew Lau i Alan Mak. La pel·lícula explica la història d'un policia que infiltra un grup de la màfia xinesa, i d'un talp d'aquesta mateixa banda que infiltra la policia.^[1] El títol en xinès significa "el camí sense final" i fa referència al nivell més baix de l'infern en el budisme. El títol anglès combina l'expressió policíaca "afers interns" amb una referència a l'infern. A causa del seu èxit comercial i de crítica, l'any 2003 se'n van fer dues continuacions: Infernal Affairs II, que narra els esdeveniments que precedeixen l'episodi del 2002, i Infernal Affairs III, que n'explica el desenllaç.

Si bé la publicitat prèvia a la sortida d'Infernal Affairs feia èmfasi en el seu càsting d'estrelles hongkongueses (Andy Lau, Tony Leung, Anthony Wong, Eric Tsang, Kelly Chen i Sammi Cheng), més tard va ser molt apreciada a causa de l'originalitat de la trama i del seu estil concís i ràpid. A Hong Kong, l'explotació de pel·lícula va anar excepcionalment bé, fins al punt de considerar-se com "un miracle de taquilla", i se la va considerar com la renaixença d'aquest cinema, que a l'època mancava força de creativitat.

El 2006, Martin Scorsese en va fer un remake anomenat Infiltrats que va guanyar quatre Oscars.

Referències

↑ The New York Times. Internal affairs (en anglès). The New York Times.

Vegeu també

[1] The New York Times. Internal affairs (en anglès). The New York Times.

[1]