digit
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| digit | digits |
| \di.ʒit\ | |
digit \di.ʒit\ masculin
- (Anglicisme informatique) Chiffre, symbole graphique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « digit [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5e édition
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| digit \ˈdɪd͡ʒ.ɪt\ |
digits \ˈdɪd͡ʒ.ɪts\ |
digit \ˈdɪd͡ʒ.ɪt\
- Chiffre, caractère utilisé pour écrire les nombres.
Numbers are made up of digits: 23 is a two-digit number, made from the digits 2 and 3; 627 is a three-digit number made from the digits 6, 2 and 7. The position of the digit in the number tells us its value.
— (Bill Handley, Speed Math for Kids: The Fast, Fun Way To Do Basic Calculations, 2010, page 93 → lire en ligne)- Les nombres sont constitués de chiffres : 23 est un nombre à deux chiffres, composé des chiffres 2 et 3 ; 627 est un nombre à trois chiffres composé des chiffres 6, 2 et 7. La position du chiffre dans un nombre nous renseigne sur sa valeur.
- (Mathématiques) Position d’un chiffre ou d’un symbole dans l’écriture d’un nombre en notation positionnelle.
In fact, any code that has the same second and third digit is considered an “easily recognizable code” and is often reserved for special services.
— (Marisa Sloan, « Are We Running Out of ID Numbers? » dans Discover Magazine, 17 mars 2023 → lire en ligne)
- (Au pluriel) (Argot) Chiffres composant un numéro de téléphone.
Muddah called every now and then, and I dialed her digits a few times too, but shit just felt funny when I talked to her.
— (Noire, Thug-A-Licious: An Urban Erotic Tale, New York, N.Y.: One World, Ballantine Books, page 132 → lire en ligne)
- (Moins courant) (Anatomie) Doigt, orteil.
The fingers and thumbs are known in medical terminology as digits. Humans normally have five digits on each extremity. Each digit is formed by several bones called phalanges, surrounded by soft tissue.
— (CE4RT, Radiography of the Upper Extremities, 2014, page 67 → lire en ligne)- Les doigts et pouces sont connus en termes médicaux en tant que digits. Les humains possèdent normalement 5 digits à chaque extrémité. Chaque doigt est constitué de plusieurs os appelés phalanges, entourés de tissus mous.
- (Par extension) (Zoologie) Partie correspondante chez d’autres animaux.
The ruminants have the cloven foot, i.e. two hoofed digits on each foot.
— (Richard Owen, Anatomy of Vertebrates, 1866)
- Doigt ; unité de mesure de longueur qui vaut approximativement 1,8 à 2 centimètres.
A Cubit, according to Heron, a Foot and halfe, or 24 Digits.
— (Nathanael Carpenter, Geographie delineated forth in two bookes, seconde édition, Oxford, 1635 → lire en ligne)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Anatomie :
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]→ Ce mot est dans la thématique des unités de mesure de longueur.
digit figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : corps humain.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈdɪd͡ʒ.ɪt\
- Californie (États-Unis) : écouter « digit [ˈdɪd͡ʒ.ɪt] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- digit sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- “digit”, dans The American Heritage Dictionary of the English Language, 5e édition, 2016 → consulter cet ouvrage
- “digit”, dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage
Sources
[modifier le wikicode]- ↑ (En anglais) “digit”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
| 1 | digí | 1 | digit | ||
| 2 | digil | 2 | digic | ||
| 3 | digir | 3 | digid | ||
| 4 | digiv | ||||
digit \diˈgit\
- Première personne du pluriel du présent de digí (« posséder, avoir »).
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « digit », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Anglicismes informatiques en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Lexique en anglais des mathématiques
- Termes argotiques en anglais
- Lexique en anglais de l’anatomie
- Lexique en anglais de la zoologie
- Unités de mesure de longueur en anglais
- kotava
- Formes de verbes en kotava
- Mots en kotava suffixés avec -t