lazar

Voir aussi : Lazar

Espagnol

Étymologie

Dénominal de lazo.

Verbe

lazar \laˈθaɾ\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Attraper ou lier avec un lasso.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• lacear

Prononciation

• Madrid : \laˈθaɾ\
• Mexico, Bogota : \l(a)ˈsaɾ\
• Santiago du Chili, Caracas : \laˈsaɾ\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Kotava

Forme de verbe

Conjugaison Présent Indicatif
Personne	Singulier	Personne	Pluriel
1	lazá	1	lazat
2	lazal	2	lazac
3	lazar	3	lazad
		4	lazav

lazar \laˈzar\

1. Troisième personne du singulier du présent de lazá, zá (« construire un pont au-dessus de ») avec le préfixe la-, soit « il essaye de construire un pont au-dessus de ».

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	lazar	lazarja	lazarji
Accusatif	lazarja	lazarja	lazarje
Génitif	lazarja	lazarjev	lazarjev
Datif	lazarju	lazarjema	lazarjem
Instrumental	lazarjem	lazarjema	lazarji
Locatif	lazarju	lazarjih	lazarjih

lazar \Prononciation ?\ masculin animé

1. (Zoologie) Limace.

Tchèque

Étymologie

De Lazar.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lazar	lazaři
Génitif	lazara	lazarů
Datif	lazarovi ou lazaru	lazarům
Accusatif	lazara	lazary
Vocatif	lazare	lazaři
Locatif	lazarovi ou lazaru	lazarech
Instrumental	lazarem	lazary

lazar \Prononciation ?\ masculin animé

1. Infirme, invalide.
   • Nemocnice jsou plné válečných lazarů.

     Les hôpitaux sont pleins de d’invalides de guerre.

Synonymes

• nemocný

Apparentés étymologiques

• lazaret (« hôpital de campagne »)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage