close
コンテンツにスキップ

ne

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

NE 、 Ne 、および nė も参照。

記号

[編集]

略号

[編集]

ne

  1. ネパール語のISO 639-1言語コード。

アイヌ語

[編集]

カナ表記　ネ

発音

[編集]
ネ

動詞

[編集]

ne (他動詞, 2項動詞, 繋辞)

  1. ……である。……だ。

限定詞

[編集]

ne

  1. その。あの。

動詞

[編集]

ne ne (他動詞, 2項動詞)

  1. ……になる。

疑問代名詞

[編集]

ne né ネ　語根

  1. 種々の疑問代名詞を作る。

例文

[編集]
  • né-kotan-un-pe ネコタヌㇺペ　どこの村の者
  • né-mosir-un-pe ネモシルㇺペ　どこの国の者

関連語

[編集]

発音

[編集]
↗ネ↘

翻訳（形態素）

[編集]
  • 日本語: いか/いづ/た- [ika/idu/ta-] （いか・いかが、たれ、いづく・いづこ、いづち・いづら・いづれ）、だ/な/ど（だう）- [da/na/do(dau)-] （なに、だれ、どこ、どちら・どっち）
  • 英語: wh- (what, who, where, which)
  • ドイツ語: W- (Was, Wer, Wo, Welcher)
  • フランス語: qu- (quoi, qui, (où), lequel)

助詞

[編集]

ne

  1. (格助詞) ……に（なる、する）

イタリア語

[編集]

代名詞

[編集]

ne

  1. それの、それについて。

エスペラント

[編集]

副詞

[編集]

ne

  1. (否定する語の前で) ～ない。

間投詞

[編集]

テンプレート:eo-interj

  1. いいえ。

対義語

[編集]

タラスコ語

[編集]

代名詞

[編集]

ne

  1. (疑問詞) 誰。

参考文献

[編集]

チェコ語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *ne

同系語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA: /lang-cs/, /[nɛ]/
  • カナ表記例:「ネ」
  • 異形同音異義語: ne-

間投詞

[編集]

ne

  1. (否定) いいえ。

フィンランド語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈne/, [ˈne̞]
  • 音声(ファイル)
  • 音声(ファイル)
  • 押韻: e
  • 分綴: ne

語源

[編集]

バルト・フィン祖語 *nek < ウラル祖語 *ne + *-k (双数接尾辞)

格変化語幹 nii- はより古い *nij- (< *ne-j-) を経て、複数接中辞 (-i-) を持つ同じ語幹から派生した。se も参照を。

代名詞

[編集]

ne

  1. (指示代名詞, 物体や動物) seの主格複数形。それら。
    話し手によって指し示していないもの
  2. (口語, 方言, 人物) seの主格複数形。彼ら、彼女ら、その人達。
    類義語: he

限定詞

[編集]

ne

  1. seの主格複数形。それらの。
    話し手によって指し示していないもの
    Tässä ne kirjat nyt ovat. ― ここにそれらの本は今、あります。

用法

[編集]

詳しくは se の用法の参照を。

格変化

[編集]

格接尾辞は、ほとんどが規則的である(ただし、単数の内格形と出格形は例外）。 欠格は単数形では使われることがなく、複数形でも極めてまれである。具格形 niin は副詞に発展したため、多かれ少なかれ理論的な構造であり、その現在の意味は ne から派生することはできない。

ne の語形変化
名詞の格 単数形 複数形副詞の
変化形		 単数形 複数形
主格 se ne上格 siellä –
属格 sen niiden, niitten離格 sieltä –
分格 sitä niitä着格 sinne –
対格 se, sen ne方向 siis –
内格 siinä niissä時間 silloin –
出格 siitä niistä原因 siten –
入格 siihen niihin倍数 – –
接格 sillä niillä分配 – –
奪格 siltä niiltä時間的分配 – –
向格 sille niille手段 – –
様格 sinä niinä状況 – –
変格 siksi niiksi対面 – –
欠格 – (niittä)
具格 – (niin)
共格 – niine

諸言語への影響

[編集]
  • クヴェン語: net
  • メアンキエリ: net

参考文献

[編集]

フランス語

[編集]

副詞

[編集]

ne

  1. （否定　一般にpas等の副詞とともに　ne～pasの形で）～ない
    • Je ne mange pas（plus）. 　　私は食べません（私は、もう食べません）

関連語

[編集]

リトアニア語

[編集]

語源

[編集]

発音

[編集]

小詞（不変化詞）

[編集]

nè [6]

  1. 〔否定〕 いいえ。否。

使用例

[編集]

対義語

[編集]

関連語

[編集]
小詞：
接頭辞：
接続詞：
動詞：

参照

[編集]

脚注

[編集]
  1. ↑ 平賀さだも (1969年), “11-4 ウエペケㇾ「ユペッホントムンクㇽ」（湧別の中流の人）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  2. ↑ 平賀さだも (1969年), “9-3 ユカㇻ「 サㇰソモアイェㇷ゚ 」（２）（サㇰソモアイェㇷ゚ 退治（２））”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  3. ↑ 貝澤とぅるしの (1969年), “3-4 ウエペケㇾ「オコッコ チャペ アライケ」（化け猫を私は退治した）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  4. ↑ 貝澤とぅるしの (1969年), “6-1 ウエペケㇾ「ヌサコㇿカムイ イカオピューキ」（祭壇を司る神さまが私 を助けた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  5. ↑ 貝澤とぅるしの (1969年), “1-8 シサㇺウエペケㇾ「ピㇼカ チャペ アレス」（良い猫を育てた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  6. ↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4

参考辞書

[編集]
  • Martsinkyavitshute, Victoria (1993年), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian ニューヨーク: Hippocrene Books →ISBN
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ne&oldid=2276130」から取得