close
Kontentke ótiw

Net als toen

Wikipedia — erkin enciklopediya
«Net als toen»
SinglCorry Brokken
TilGollandsha
Shıǵarılǵan sánesi1957-jıl
LeyblRonnex
Qosıq avtorıWilly van Hemert
KompozitorGuus Jansen

«Net als toen» (niderland aytılıwı: [ˌnɛt ɑls ˈtun]; «Sonday bolǵanday») — gollandiyalı qosıqshı Corry Brokken atqarıwındaǵı muhabbat qosıǵı. Onıń muzıkasın Guus Jansen, gollandsha tekstin Willy van Hemert jazǵan. Qosıq Evrovidenie qosıq tańlawı 1957de Niderlandiyanı sáwlelendirip, mámlekettiń bul tańlawdaǵı birinshi jeńisin alıp keldi.

Nostalgiyaǵa tolı chanson dep táriplengen, ótmishti eske alatuǵın tekstler hám skripka basshılıǵındaǵı melodiyadan ibarat bul qosıq, óz kúyewinen juwap kútiwshi hayal haqqında. Ol kúyewinen olardıń erli-zayıplı bolǵan dáslepki kúnlerin eslep-eslemegenin soraydı, qosıqtıń naqarat bóliminde óz muhabbatlarınıń qaytıp keliwin tileydi, kuplet bólimlerinde bolsa neke ishinde bul sezimniń qalay óshkenin súwretleydi.

Qosıq Niderlandiyanıń 1957-jılǵı Milliy qosıq festivalında hám jıllıq Evrovidenie tańlawında jámi dawıstıń úshten bir bóleginen kóbin alǵan. Sınshılar onıń Evrovideniede joqarı ball alǵanın, skripka menen atqarıwın unamlı bahalaǵan, biraq qosıqtıń dawamlılıǵı menen baylanıslı máselelerdi atap ótken.

Brokken qosıqtı úsh tilde jazdırǵan, sonıń menen birge, basqa Evrovidenie qatnasıwshıları da bul qosıqtıń kaverlerin atqarǵan. 1957-jılı Ronnex Records tárepinen shıǵarılǵan gollandsha singl Niderlandiya hám Belgiya muzıka chartlarında tabısqa erisken hám onnan artıq kommerciyalıq tabıslı albomlardı qosqanda, shama menen, jigirmaǵa jaqın muzıkalıq toplamlarda orın alǵan.

Jaratılıw tariyxı

[redaktorlaw | derekti redaktorlaw]

Willy van Hemerttiń gollandsha tekstleri hám Guus Jansenniń muzıkası menen jaratılǵan bul qosıq, Evrovidenie qosıq tańlawında atqarıw waqtında skripka basım bolǵan naqarat bólimine iye muhabbat qosıǵı bolıp tabıladı[1]. Ol «nostalgiyalıq tekstlerdi» tasıwshı chanson[1] hám «skripka solosı» bar «ıshqı balladası» sıpatında táriyiplenedi[2].

Tańlawdan aldın gollandiyalı «De Telegraaf» gazetası Evrovideniedegi «xalıqaralıq tóreshiler toparınıń sheshimi boyınsha optimizm bar» ekenin hám bukmekerlik koefficiyentleri qosıqtıń top-beslikke kiriw ushın imkaniyatı bar ekenin kórsetetuǵının jazdı[3]. Ekinshi tárepten, gollandiyalı «Algemeen Handelsblad» gazetası bolsa, qosıqtıń xalıqaralıq maydanda «heshqanday imkaniyatı joq» ekenin aytıp ótti, sonıń menen qatar, eldiń milliy saylaw proceduraların sınǵa alıp, Niderlandiya ushın xalıqaralıq dárejedegi qosıq «tek ǵana erkin tańlaw arqalı kelishi múmkin» dep qosımsha qıldı[4].

Ótmishlesi:
«Refrain» (atqarıwshı: Lys Assia)
Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları
1957
Miyrasxorı:
«Dors, mon amour» (atqarıwshı: André Claveau)