close
Przejdź do zawartości

ceklarz

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [ˈt͡sɛklaʃ], AS: [ceklaš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) hist. podlegający burmistrzowi pachołek pilnujący porządku w mieście[1]; zob. też ceklarz w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Śladów żadnych zwęszyć nie mogłemmówił smutnym głosem Kubala. — Ale oko nad tem mam i ceklarzom po trzy dukaty przyobiecałem, jeżeli na trop wpadną[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ceklacja ż, ceklarstwo n, ceklmistrz mos, ceklowanie n, ceklownik mos
forma żeńska ceklarka ż
czas. ceklować ndk.
przym. ceklarski
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Zirklernocny stróż miejski[3][1] < śrłac. circatorstróż[1] < łac. circokrążyć[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1 2 3 4 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „ceklarz” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. I: A—G, Nakładem prenumeratorów, Warszawa 1900, s. 259.
  2. Ferdynand Ossendowski, Pod polską banderą, rozdz. XIII, Zemsta, wyd. Książnica-Atlas, Lwów–Warszawa 1929.
  3. Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 44.