close
Sari la conținut

iOS 4

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
iOS 4
DezvoltatorApple Inc.
Model surseCod sursă închis, cu componente cu sursă deschisă
Dată lansare inițială21 iunie 2010; acum 15 ani, 11 luni și 29 zile (2010-06-21)
Ultima versiune stabilă4.3.5 din
Gestionar de pacheteApp Store
Platforme suportateiPhone, iPod Touch, iPad
Tip de nucleuNucleu hibrid (XNU)
PredecesoriPhone OS 3
SuccesoriOS 5
LicențăProprietar, cu excepția componentelor open-source
Prezență online
Apple – iPhone – New features in the iOS 4 Update la Wayback Machine (archived )
Modifică date / text Consultați documentația formatului

iOS 4 este a patra generație a platformei mobile Apple și continuă dezvoltarea liniei începute cu iPhone OS 3. Prezentat public pe 8 aprilie 2010 și disponibil din 21 iunie același an, sistemul introduce pentru prima dată denumirea „iOS”,[1] schimbare motivată de extinderea ecosistemului către iPad. Versiunea a rămas actuală până la apariția iOS 5, lansată în 12 octombrie 2011.[2]

iOS 4 a introdus funcții importante care au devenit comune, inclusiv foldere pentru organizarea aplicațiilor și posibilitatea de a seta o imagine de fundal pe ecranul principal, disponibilă doar pe dispozitivele mai performante. Versiunea a introdus și multitasking: aplicațiile pentru apeluri online, navigație sau audio puteau continua să ruleze în fundal, iar mecanismul Fast App Switching permitea suspendarea rapidă a celorlalte aplicații. Actualizarea a inclus și corector ortografic la nivel de sistem, iBooks pe iPhone, unificarea inbox-urilor din Mail și lansarea serviciilor Game Center și FaceTime.

iOS 4 a cauzat scăderi de performanță și probleme de baterie pe iPhone 3G, determinând Apple să investigheze situația și să promită corecții în versiuni viitoare. Compania a ajuns chiar să fie acționată în instanță de un utilizator afectat. În același interval, odată cu apariția iPhone 4 și a controverselor legate de antenă, Apple a încercat să remedieze deficiențele prin actualizări software, însă fără rezultate notabile.

iOS 4 marchează ultima ediție care oferă aplicația iPod pentru redarea muzicii și videoclipurilor pe iPhone și iPad. Odată cu iOS 5, aceste dispozitive au trecut la aplicațiile Music și Videos, model folosit deja pe iPod Touch. Tot iOS 4 este și ultima versiune funcțională pe iPhone 3G și pe iPod Touch generația a doua, până la 4.2.1, deoarece iOS 4.3 a eliminat suportul din cauza limitărilor hardware și a scăderilor de performanță.

Aplicații implicite

[modificare | modificare sursă]
Versiune iOS An lansare Nr. aplicații implicite

(iPhone, din fabrică)

 Aplicații implicite adăugate (+) / eliminate (–)
iPhone OS 1 2007 16 Phone, Mail, Safari, iPod, Text, Calendar, Photos, Camera, YouTube, Stocks, Maps, Weather, Clock, Calculator, Notes, Settings
iPhone OS 2 2008 19 + App Store, Contacts (separată), iTunes Wi-Fi Music Store
iPhone OS 3 2009 21 + Voice Memos, Compass (doar pe 3GS)
iOS 4 2010 22 + Game Center (din 4.1)

Istoric

[modificare | modificare sursă]

Apple a introdus iOS 4 pe 8 aprilie 2010, în timpul unui Eveniment Special Apple. La discursul principal de la WWDC din 7 iunie 2010, compania a anunțat adoptarea denumirii iOS 4 în loc de iPhone OS 4, pentru a reflecta și utilizarea pe iPod Touch și iPad[3]

iOS 4 a fost lansat oficial pe 21 iunie 2010. [3]

Caracteristici ale sistemului

[modificare | modificare sursă]

Foldere

[modificare | modificare sursă]

Prin introducerea folderelor, iOS 4 a crescut limita de aplicații de pe ecranul principal de la 180 la 2.160. Sistemul atribuia automat un nume fiecărui folder, pe baza categoriei din App Store a aplicațiilor conținute.[4]

Multitasking

[modificare | modificare sursă]

Odată cu iOS 4, Apple a introdus multitasking, înlocuind sistemul vechi de comenzi rapide activate prin butonul Home. Trecerea rapidă între aplicații se făcea prin dublă apăsare a butonului, metoda fiind concepută pentru a evita consumul excesiv de energie. Multitasking-ul se aplica doar aplicațiilor pentru apeluri online, navigație și audio, iar Fast App Switching permitea suspendarea unei aplicații în fundal până la revenirea utilizatorului.[5][6] iPhone 3G și iPod Touch generația a doua nu au primit această funcție din cauza limitărilor de performanță.

În iOS 4 a fost adăugat un sistem de verificare ortografică, care marca în roșu cuvintele scrise greșit. La atingerea termenului apărea o fereastră cu variante recomandate.[7]

Camera

[modificare | modificare sursă]

Aplicația Camera a primit suport pentru zoom digital de până la 5x.[8]

Aplicații

[modificare | modificare sursă]

Mail a introdus un inbox unificat, în care mesajele din toate conturile erau grupate într-o singură listă.[9] Versiunea a adus și compatibilitate cu aliasurile MobileMe și cu configurarea mai multor conturi Exchange, aspect important pentru mediul profesional[5].

În iOS 4.1 a fost adăugată aplicația Game Center, platformă de jocuri online cu funcții sociale, care permite invitarea prietenilor și compararea rezultatelor într-un clasament.[10][11] Serviciul nu a fost oferit pe iPhone 3G.[10]

FaceTime

[modificare | modificare sursă]

În iOS 4 a apărut FaceTime, aplicație de videotelefonie care folosește camera dispozitivului pentru apeluri cu alți utilizatori ai serviciului.[12] Opțiunea nu era disponibilă pe iPhone 3G, iPod Touch 2G, iPhone 3GS și iPod Touch 3G, deoarece aceste dispozitive nu dispuneau de elementele hardware necesare, inclusiv camera frontală.

Safari

[modificare | modificare sursă]

Safari în iOS 4 a primit suport pentru motorul de căutare Bing, pe lângă Google și Yahoo.[13] Din iOS 4.2.1, utilizatorii puteau căuta termeni sau expresii în conținutul paginii vizitate.[14]

Funcții adăugate pe iPhone moștenite de la iPad

[modificare | modificare sursă]

În iOS 4, iPhone a primit posibilitatea de a seta imagini de fundal vizibile și pe ecranul principal, iar pe iPad imaginile au fost actualizate pentru a păstra coerența vizuală. Opțiunea nu era disponibilă pe iPhone 3G și iPod Touch 2G, pentru că animațiile iconițelor nu rulau suficient de bine pe aceste modele.[15]

În iOS 4, bara de andocare a iPhone-ului a primit un design skeuomorphic, apropiat de cel folosit pe iPad și Mac OS X, fiind eliminată linia gri de sub aceasta. Iconițele au fost adaptate pentru a se armoniza cu noul stil.

În iOS 4, iBooks a devenit disponibil și pe iPhone și iPod Touch, după ce fusese inclus inițial pe iPad. Aplicația nu era preinstalată, dar putea fi obținută din App Store.[16]

Probleme

[modificare | modificare sursă]

Probleme de performanță și baterie

[modificare | modificare sursă]

După actualizarea la iOS 4, numeroși utilizatori de iPhone 3G au reclamat scăderi de performanță și probleme de baterie, iar Apple a inițiat o investigație în iulie 2010,[17] În noiembrie, un client a intentat un proces acuzând încălcarea Consumer Legal Remedies Act, practici neloiale și publicitate înșelătoare, susținând că Apple cunoștea efectele negative ale software-ului asupra modelelor mai vechi. Apple nu a răspuns oficial acestor afirmații, însă într-un mesaj separat, trimis în august 2010 unui alt utilizator, a menționat că actualizările „vor fi disponibile în curând”.[18][19]

Ceas deșteptător

[modificare | modificare sursă]

Ceasul deșteptător din aplicația ceas avea o problemă la ora de vară în toate versiunile de iOS 4, când suna cu o oră prea devreme sau prea târziu.[20]

Probleme cu antena

[modificare | modificare sursă]

Imediat după apariția iPhone 4, o parte dintre utilizatori au semnalat probleme legate de antenele dispozitivului.[21] Apple a încercat să corecteze defectul printr-o actualizare de software, iOS 4.0.1,[22] dar modificarea nu a rezolvat complet situația.[23]

Dispozitive compatibile

[modificare | modificare sursă]

Odată cu iOS 4, Apple a întrerupt suportul pentru iPhone-ul din prima generație și pentru primul iPod Touch, acesta fiind restricționat din cauza limitărilor hardware. Este pentru prima dată când un model de iPhone pierde compatibilitatea, în timp ce un alt dispozitiv cu hardware similar sau mai modest o păstrează. În această versiune, iPhone 3GS și iPod Touch generația a treia au suport parțial, iar iPhone 3G și iPod Touch generația a doua beneficiază doar de suport limitat.

Istoricul versiunilor

[modificare | modificare sursă]
Versiune Build Nume de cod Data lansării Note Tip actualizare
4.0 8A293 Apex 21 iunie 2010[3] Lansare inițială pentru iPhone 4 GSM
  • Permite utilizarea mai multor inbox-uri în Mail
  • Adaugă suport pentru foldere la organizarea aplicațiilor
  • Permite crearea listelor de redare muzicală
  • Introduce aplicația iBooks
  • Adaugă tap-to-focus în Camera
  • Permite folosirea tastaturilor Bluetooth
  • Permite trimiterea de aplicații cadou către alte Apple ID-uri în App Store, dacă acestea nu conțineau informații frauduloase
  • Adaugă corector ortografic
  • Doar pentru iPhone 3GS și iPhone 4: Suport pentru multitasking și suport pentru setarea unei imagini de fundal pe ecranul principal
  • Doar pentru iPhone 4: Bliț LED pentru cameră, Zoom digital 5x și FaceTime
 Lansare inițială
4.0.1 8A306 15 iulie 2010 Doar pentru iPhone
  • Modifică algoritmul care afișează intensitatea semnalului celular după Antennagate[24]
  • Corectează o eroare legată de conturile Microsoft Exchange
 Corecții erori
4.0.2 8A400 11 August 2010
  • Corectează o eroare care permitea unui PDF creat malițios să execute cod arbitrar[25]
  • Corectează un bug prin care un proces rulat ca utilizator putea obține privilegii de sistem
  • Din cauza acestor patch-uri, JailbreakMe 2.0 nu mai funcționează
 Corecții erori
4.1 8B117
8B118		 Baker 8 Septembrie 2010 Lansare inițială pe iPod Touch (generația a patra)
  • Adaugă suport pentru captură foto HDR pe iPhone 4
  • Permite încărcarea pe YouTube și MobileMe a videoclipurilor HD realizate cu iPhone 4
  • Corectează o eroare care permitea unei imagini .tiff create malițios să execute cod arbitrar[26]
  • Rezolvă o eroare ce permitea unui atacator aflat într-o poziție privilegiată în rețea să redirecționeze apeluri FaceTime
  • Corectează mai multe vulnerabilități prin care vizitarea unui site creat malițios putea duce la execuție de cod arbitrar
  • Exclusiv pentru iPhone 3GS, iPhone 4 și iPod Touch (generația a treia):
    • Game Center, un serviciu care permite sincronizarea datelor de joc, a realizărilor și a altor elemente; Game Center fusese prezent anterior în versiunile pentru dezvoltatori ale iOS 4[27]
 Actualizare funcționalități
4.2 8C134 Necunoscut 1 Noiembrie 2010[28]
  • Adaugă AirPlay, permițând redarea audio/video pe Apple TV (generația 1)
  • Adaugă AirPrint, pentru imprimare wireless pe unele imprimante HP ePrint
  • Permite crearea unui cont MobileMe gratuit pentru accesarea Find My iPhone, cu funcții de localizare și blocare/ștergere la distanță
  • Adaugă suport pentru iPad (generația 1)
  • Calendarul de zile de naștere nu afișează date mai vechi de 77 de ani
  • Corectează o problemă ce permitea accesarea aplicației Phone prin „Emergency Call” tastând un număr și apăsând rapid butonul de blocare
  • Îmbunătățește performanța pe iPhone 3G și iPod Touch (generația 2)
  • Permite importul direct al fișierelor .ics pentru evenimente
  • Optimizează consumul bateriei
  • Iconița de Birthdays din Calendar a fost modificată
  • Căutare text pe paginile web (doar iPhone 3GS și iPod Touch 3/4)
  • Două fonturi noi pentru Notes (Helvetica și Chalkboard)
  • Adaugă suport pentru URL-uri chinezești în Safari
  • Adaugă un indicator în App Store care arată dacă o aplicație suportă Game Center
  • Suport pentru CoreMIDI
  • Vot în YouTube
  • Îmbunătățiri minore în grafica interfeței
  • Controale parentale noi pentru ștergerea aplicațiilor, modificarea conturilor mail și serviciilor de localizare[29]
  • Dimensiunea textului din Calendar poate fi ajustată în setările de accesibilitate
  • Corecții pentru problemele VoIP
  • Funcția Find My iPhone devine gratuită (iPhone 4, iPod Touch gen. 4, iPad) în iOS 4.2.1
  • Peste 30 de tastaturi și dicționare noi, inclusiv arabă, greacă și ebraică
  • Animație nouă pentru multitasking
  • Design nou pentru Bookmarks (doar iPhone și iPod Touch)
  • Iconiță nouă pentru Voice Memos
  • Posibilitatea inițierii unui apel FaceTime din Voice Control (iPhone 4)
  • Scurtătură FaceTime din aplicația Messages (iPhone 4)
  • Tonuri noi pentru mesaje (liste „New” și „Original”) — iPhone 4
  • Comutator pentru activarea/dezactivarea volumului alertelor (Settings > Sounds) - doar iPhone
  • Posibilitatea de a atribui tonuri de mesaj diferite fiecărui contact
 Actualizare funcționalități
4.2.1[30] 8C148
8C148a		 Jasper 22 Noiembrie 2010[31] Este ultima versiune de iOS compatibilă cu iPhone 3G și iPod Touch din generația a doua, limitările hardware și performanța fiind motivele principale.
  • Înlocuiește iOS 4.2, care provoca nefuncționarea Wi-Fi pe iPad (generația 1); versiunea 4.2 a fost ulterior retrasă din circulație
 Corecții erori
Toate dispozitivele, cu excepția iPhone 4 (CDMA)
4.3 8F190
8F191		 Durango 4 Martie 2011
  • Adaugă hotspot personal pe iPhone 4 (GSM)
  • Introduce iTunes Home Sharing
  • Îmbunătățește AirPlay[32][33]
  • Corectează multiple vulnerabilități în FreeType
  • Rezolvă mai multe erori prin care vizualizarea unor imagini .tiff create malițios putea duce la execuție de cod arbitrar
  • Corectează numeroase buguri din WebKit care permiteau execuție de cod la accesarea unui site malițios
  • Repară o vulnerabilitate prin care un atacator din aceeași rețea putea declanșa o resetare de la distanță a iPhone-ului
 Lansare inițială, Actualizare funcționalități
4.3.1 8G4 25 Martie 2011
  • Corectează problemele de afișare ale ecranului pe iPod Touch
  • Rezolvă erori care împiedicau activarea și conectarea iPhone-urilor[34]
  • Corectează pâlpâirea imaginii la utilizarea adaptorului Apple Digital AV
  • Actualizează certificatele SSL după emiterea unor certificate frauduloase de către o autoritate afiliată Comodo
  • Corectează multiple erori prin care vizualizarea unui site malițios putea duce la execuție de cod arbitrar[35]
 Corecții erori
4.3.2 8H7
8H8		 14 Aprilie 2011
  • Corectează o eroare care făcea ca apelurile FaceTime să se blocheze
  • Rezolvă probleme de conectivitate pe iPad-urile cu suport celular
  • Actualizează certificatele SSL după emiterea unor certificate frauduloase de către o autoritate afiliată Comodo
  • Corectează mai multe erori prin care accesarea unui site malițios putea duce la execuție de cod arbitrar[36]
 Corecții erori
4.3.3 8J2 4 Mai 2011
  • Corectează o eroare care raporta greșit locația[37]
 Corecții erori
4.3.4 8K2 15 Iulie 2011
  • Corectează erori prin care vizualizarea unui PDF creat malițios putea duce la execuție de cod arbitrar
  • Corectează o eroare care permitea unui proces rulat ca utilizator să obțină privilegii de sistem
  • Blochează și ultima versiune a JailbreakMe (3.0)[38]
 Corecții erori
4.3.5 8L1 25 Iulie 2011
  • Corectează o eroare care permitea unui atacator aflat într-o poziție privilegiată în rețea să intercepteze și/sau să modifice date din sesiuni SSL/TLS protejate
 Corecții erori
Doar pentru iPhone 4 (CDMA)
4.2.5 8E128 Necunoscut 11 Ianuarie 2011 Lansare preliminară pe iPhone 4 (CDMA). Disponibilă doar pentru recenzenți, fără a fi livrată pe dispozitivele comerciale.
  • Adaugă suport pentru hotspot Wi-Fi personal[39]
 Lansare preliminară
4.2.6 8E200 Phoenix 31 Ianuarie 2011 Lansare inițială pe iPhone 4 (CDMA); deși 4.2.5 era livrat pe dispozitiv, 4.2.6 a fost prima versiune publică.
  • Corecții de erori pentru hotspoturile personale
 Lansare inițială
4.2.7 8E303 14 Aprilie 2011
  • Corectează o eroare care făcea ca apelurile FaceTime să se bocheze
  • Actualizează certificatele SSL după emiterea unor certificate frauduloase de către o autoritate afiliată Comodo
  • Corectează multiple erori prin care vizitarea unui site creat malițios putea duce la execuție de cod arbitrar[35][36]
 Corecții erori
4.2.8 8E401 4 Mai 2011
  • Corectează o eroare care raporta incorect locația[37]
 Corecții erori
4.2.9 8E501 15 Iulie 2011
  • Corectează erori prin care vizualizarea unui PDF creat malițios putea duce la execuție de cod arbitrar
  • Corectează o eroare care permitea unui proces rulat ca utilizator să obțină privilegii de sistem
  • Blochează și ultima versiune a JailbreakMe (3.0)[38]
 Corecții erori
4.2.10 8E600 25 Iulie 2011
  • Corectează o eroare care permitea unui atacator aflat într-o poziție privilegiată în rețea să intercepteze și/sau să modifice date din sesiuni SSL/TLS protejate[38]
 Corecții erori

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „iPhone OS 4 renamed iOS 4, launching June 21 with 1500 new features” (în engleză). Engadget. . Accesat în .
  2. ↑ Hardawar, Devindra (). „iOS 5 available now, makes the iPhone 4 feel completely new”. VentureBeat⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  3. 1 2 3 Patel, Nilay (). „iPhone OS 4 renamed iOS 4, launching June 21 with 1500 new features”. Engadget. AOL. Arhivat din original la . Accesat în .
  4. ↑ Frakes, Dan (). „Hands on with iOS 4 folders”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  5. 1 2 „iOS 4: What you need to know”. Macworld⁠(d). International Data Group. . Arhivat din original la . Accesat în .
  6. ↑ „Multitasking With iOS 4 is Horrible: Apple Blew It” (în engleză). PCWorld. Accesat în .
  7. ↑ „iOS 4 features: Spell-check and text replace”, iMore (în engleză), arhivat din original la , accesat în
  8. ↑ „Apple iOS 4: 10 Best Features” (în engleză). PCWorld. Accesat în .
  9. ↑ updated, Rene Ritchie last (). „iOS 4 review” (în engleză). iMore. Accesat în .
  10. 1 2 Grant, Christopher (). „Download iOS 4.1 now, get Game Center (on your compatible iProduct)”. Engadget. AOL. Arhivat din original la . Accesat în .
  11. ↑ „Download iOS 4.1 now, get Game Center (on your compatible iProduct)” (în engleză). Engadget. . Accesat în .
  12. ↑ Dormehl, Luke (). „Today in Apple history: iOS 4 brings FaceTime and multitasking” (în engleză). Cult of Mac. Accesat în .
  13. ↑ Sterling, Greg (). „Bing Goes The iPhone” (în engleză). Search Engine Land. Accesat în .
  14. ↑ „iOS 4.2 features: Find text on Safari web page”, iMore (în engleză), arhivat din original la , accesat în
  15. ↑ Slivka, Eric (). „Steve Jobs on Lack of Custom Wallpapers in iOS 4 for iPhone 3G” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  16. ↑ Brownlee, John (). „iOS 4, iBooks for iPhone Now Available For Download” (în engleză). Cult of Mac. Accesat în .
  17. ↑ bio, See full. „Apple to investigate iOS 4 problems on iPhone 3G” (în engleză). CNET. Accesat în .
  18. ↑ bio, See full. „Slow iPhone 3G? iOS update could be on the way” (în engleză). CNET. Accesat în .
  19. ↑ bio, See full. „Apple sued for iOS 4 problems on iPhone 3G, 3GS” (în engleză). CNET. Accesat în .
  20. ↑ „The Telegraph”. www.telegraph.co.uk. Accesat în .
  21. ↑ Chen, Brian X., „Tests Confirm iPhone 4's Antenna Flaws (Updated)”, Wired (în engleză), ISSN 1059-1028, accesat în
  22. ↑ Dilger, Daniel Eran. „Death Grip hysteria may end Monday with iOS 4.01” (în engleză). AppleInsider. Accesat în .
  23. ↑ „Apple's iPhone 4 Antennagate Timeline” (în engleză). PCWorld. Accesat în .
  24. ↑ Chartier, David (). „Apple releases iOS 4.0.1 with new iPhone signal formula”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  25. ↑ Sande, Steven (). „iOS 4.0.2 for iPhone/iPod Touch, iOS 3.2.2 updates available now”. Engadget. AOL. Arhivat din original la . Accesat în .
  26. ↑ Slivka, Eric (). „Apple Releases iOS 4.1 for iPhone and iPod Touch”. MacRumors⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  27. ↑ Kumparak, Greg. „iOS 4.1 brings a whole new look to Apple's Game Center”. MobileCrunch. TechCrunch. Accesat în .
  28. ↑ „iOS 4.2 GM Download Available Now” (în engleză). OS X Daily. . Accesat în .
  29. ↑ „iOS 4.2 packs new, improved YouTube, FaceTime features and more”. AppleInsider (în engleză). . Accesat în .
  30. ↑ „iOS 4.2 arrival near? All signs point to yes” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  31. ↑ Caldwell, Serenity (). „Apple releases iOS 4.2.1 GM to developers”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  32. ↑ Rawson, Chris (). „iOS 4.3 brings a handful of new features and new headaches”. Engadget. AOL. Arhivat din original la . Accesat în .
  33. ↑ „iOS: A visual history”. The Verge⁠(d). Vox Media⁠(d). . Arhivat din original la . Accesat în .
  34. ↑ Cheng, Jacqui (). „iOS 4.3.1 fixes iPod Touch graphics glitch, TV flickering issue”. Ars Technica⁠(d). Condé Nast. Arhivat din original la . Accesat în .
  35. 1 2 Friedman, Lex (). „Apple releases iOS 4.3.2, fixes FaceTime, 3G issues”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  36. 1 2 Moren, Dan (). „Apple releases iOS 4.3.3 to patch location bugs”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  37. 1 2 White, Charlie (). „Apple iOS 4.3.4 Update Available, Prevents Hacking & Jailbreaking”. Mashable⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  38. 1 2 3 Friedman, Lex (). „Apple releases iOS 4.3.5 to fix certificate validation”. Macworld⁠(d). International Data Group. Arhivat din original la . Accesat în .
  39. ↑ „Apple's new CDMA iPhone has built-in Wi-Fi hotspot with iOS 4.2.5”. AppleInsider. . Arhivat din original la . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Predecesor:
iPhone OS 3		 iOS 4
2010		 Succesor:
iOS 5
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_4&oldid=17702066