close
İçeriğe atla

Bullet Points

Vikipedi, özgür ansiklopedi
"Bullet Points"
Breaking Bad bölümü
Bölüm no.4. sezon
4. bölüm
YönetmenColin Bucksey
SenaristMoira Walley-Beckett
YapımcıBryan Cranston, Diane Mercer, Moira Walley-Beckett
Görüntü yönetmeniMichael Slovis
EditörKelley Dixon
Yayın tarihi7 Ağustos 2011 (2011-08-07)
Süresi45 dakika
Konuk oyuncular
Bölüm kronolojisi
 Önceki
"Open House"
Sonraki 
"Shotgun"
Breaking Bad (4. sezon)
Breaking Bad bölümleri

"Bullet Points", Amerikan suç draması Breaking Bad'in 4. sezonunun 4. bölümü ve dizinin 37. bölümüdür. Moira Walley-Beckett tarafından yazıldı ve Colin Bucksey tarafından yönetildi. İlk olarak 7 Ağustos 2011 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri kanalı AMC'de yayımlandı.

Mike Ehrmantraut, Los Pollos Hermanos'a ait bir soğutmalı kamyonetin yük bölümünde seyahat ederken, araç kırsal bir yolda iki silahlı saldırgan tarafından yoldan çıkarılır. Mike, silahlı kişilerin sürücüyü öldürdüğünü duyar ve ardından yük bölümüne ateş açmaları üzerine siper alır. Saldırganlar arka kapıları açtıkları anda Mike hızla karşılık vererek ikisini de öldürür. Kamyonetten çıktıktan sonra, sağ kulağının bir mermi tarafından sıyrıldığını fark eder.

Hank ve Marie Schrader'ın evinde düzenlenen bir aile yemeği sırasında Walter ve Skyler White, Hank'in tedavi masraflarını nasıl karşılayabildiklerini ve oto yıkamayı nasıl satın alacaklarını açıklamak için Walter'ın başarılı bir kart sayma yöntemi geliştirdiğine dair uydurma bir hikaye anlatır. Tuvaleti kullanma bahanesiyle odadan ayrılan Walter, Hank'in yatak odasına girerek Gale Boetticher cinayetine ait dosyayı bulur. Dosyayı hızla inceleyen Walter, Gale'in cesedine ait fotoğrafları ve defterinin fotokopisini görür. Daha sonra Hank, Walter'a Gale cinayetini soruşturduğunu ve Gale'in Heisenberg olduğuna inandığını söyler. Hank, Walter'dan Gale'in defterinden bir bölüm okumasını istediğinde, Walter bir Walt Whitman şiirine ait dizeyi ve "W. W." ithafını fark eder. Hank, baş harflerin Walter White ile uyuştuğunu dile getirdiğinde, Walter şakayla karışık "beni yakaladın" der, ardından "W. W." nin şaire ait olduğunu söyleyerek konuyu geçiştirir.

Walter, Jesse Pinkman'ın evinin geldiği durumdan rahatsızlık duyar. Ev artık bir uyuşturucu evine dönüşmüştür. Jesse, Gale'i vurduktan sonra boş kovanı almadığını itiraf eder. Bu durum onu cinayetle ilişkilendirebilecek bir delildir. Walter daha sonra Saul Goodman'a, herkesin profesyonellikten uzak davranması nedeniyle metamfetamin işinin dağıldığından yakınır ve saklanmaya girme teklifini reddeder.

Jesse'nin umursamaz tavrı, tüm metamfetamin parasının çalınmasına yol açar; ancak Jesse bu kayıptan rahatsız olmuş gibi görünmez. Mike parayı kısa sürede geri alır ve daha sonra Gus Fring'e, Jesse'nin profesyonellikten yoksun davranışlarının organizasyon için bir sorun olduğunu söyler. Jesse ertesi gün laboratuvara gelmez ve Walter onun kaçırıldığını anlar. Mike, Jesse'yi bilinmeyen bir yere götürür Jesse'ye nereye gittiklerini bilmek isteyip istemediğini sorduğunda, Jesse yalnızca "hayır" diye yanıt verir.

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]