Southall F.C.
| Tập tin:Southall FC crest.svg | |||
| Tên đầy đủ | Câu lạc bộ bóng đá Southall | ||
|---|---|---|---|
| Thành lập | 1871 | ||
| Sân | Sân vận động Skyex Community, Hayes, Middlesex | ||
| Sức chứa | 3.000 | ||
| Chủ sở hữu | Stephen Harrison | ||
| Chủ tịch điều hành | Sanjeev Sharma | ||
| Người quản lý | Max Howell | ||
| Giải đấu | Isthmian League South Central Division | ||
| 2025–26 | Isthmian League South Central Division, hạng 6 trên 22 | ||
| Website | http://www.southallfc.com/ | ||
|
| |||
Câu lạc bộ bóng đá Southall (tiếng Anh: Southall Football Club) là một câu lạc bộ bóng đá đại diện cho Southall thuộc Khu Ealing của Luân Đôn, Anh. Câu lạc bộ trực thuộc Middlesex County Football Association.[1] Hiện tại họ là thành viên của Isthmian League South Central Division.
Kể từ đầu mùa giải 2025-26, Southall F.C. sẽ chia sẻ sân với Hayes & Yeading United tại Sân vận động Skyex Community.[2]
Lịch sử
[sửa | sửa mã nguồn]

Southall F.C. được thành lập vào năm 1871, trở thành một trong những câu lạc bộ bóng đá lâu đời nhất nước Anh,[3] và hai mùa giải sau đó họ tham dự Cúp FA.[4]
Sau một thời gian chỉ chơi giao hữu và các giải cúp, họ gia nhập West London League với tư cách thành viên sáng lập vào năm 1892, nhưng chỉ gắn bó trong một mùa giải.[4][5] Bốn mùa giải sau, câu lạc bộ gia nhập Division Two của Southern Football League vào năm 1896.[6]
Mùa giải 1904-05 chứng kiến câu lạc bộ thử chuyển sang chuyên nghiệp, nhưng điều này khiến họ gánh khoản nợ rất lớn và phải rút khỏi giải vào cuối mùa, đồng thời cũng ngừng thi đấu ở các giải chính thức trong mùa giải tiếp theo.[4][6] Trở lại với quy chế nghiệp dư, Southall sáp nhập với một câu lạc bộ khác là Southall Athletic, đồng thời chuyển tới sân mới tại Western Road.[4][7] Năm 1907, câu lạc bộ tham dự Great Western Suburban League, nơi họ thi đấu cho đến Chiến tranh thế giới thứ nhất.[4][8]
Sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, Southall gia nhập Athenian League ở mùa giải 1919-20.[9] Họ gắn bó với Athenian League cho đến mùa giải 1972-73, trong quãng thời gian đó họ vô địch giải một lần vào mùa giải 1926-27, hai mùa giải sau khi lọt vào chung kết FA Amateur Cup.[10] Southall vào tới vòng Ba của Cúp FA ở mùa giải 1935-36, đánh bại Swindon 3-1 ở vòng Một và Newport (IOW) 8-0 ở vòng Hai, trước khi thua Watford.
Southall trở thành thành viên sáng lập của Division Two thuộc Isthmian League vào đầu mùa giải 1973-74.[11] Họ kết thúc với vị trí á quân trong mùa giải thứ hai tại Isthmian League và giành quyền thăng hạng lên hạng đấu cao nhất của giải.[11] Sau đó câu lạc bộ đổi tên thành Southall & Ealing Borough.[11]
Họ thi đấu ba mùa giải ở hạng đấu cao nhất trước khi phải nhận hai lần xuống hạng liên tiếp và rơi xuống hạng thấp nhất của Isthmian League, sau đó câu lạc bộ đổi tên trở lại thành Southall.[11] Câu lạc bộ ở lại hạng thấp nhất cho đến hết mùa giải 1984-85.
Họ vào thêm một trận chung kết FA nữa vào năm 1986, khi để thua Halesowen Town trong trận chung kết FA Vase tại Sân vận động Wembley.[10] Khi giải đấu được tái cơ cấu cho mùa giải 1991-92, câu lạc bộ được chuyển lên Division Two mới.[12] Họ thi đấu hai mùa giải ở hạng đấu cao hơn trước khi bị xuống hạng trở lại hạng thấp nhất của giải.[12]
Năm 1992, câu lạc bộ mất quyền sử dụng sân Western Road và buộc phải bắt đầu chia sẻ sân với các câu lạc bộ khác.[4] Họ ở lại hạng thấp nhất của Isthmian League cho đến cuối mùa giải 1999-2000, khi sau khi đứng cuối bảng, họ bị xuống hạng xuống Combined Counties Football League.[10]
Southall ở lại Combined Counties League cho đến tháng 3 năm 2006, khi họ bị trục xuất và toàn bộ thành tích ở mùa giải 2005-06 bị xóa bỏ vì các sai phạm tài chính.[13] Tuy nhiên, câu lạc bộ đã có thể thanh toán hết nợ và tiếp tục hoạt động, khởi động lại ở giải Middlesex County Football League Premier Division, thấp hơn hai cấp, kể từ mùa giải 2006-07.[14] Sau khi hạng đấu bị cắt từ 15 xuống còn 11 đội, Southall được đưa vào Division One Central and East. Họ kết thúc với vị trí á quân và lập tức trở lại Premier Division.[15]
Mùa giải 2011-12 chứng kiến huấn luyện viên Steve Embleton dẫn dắt câu lạc bộ tới vị trí thứ ba, qua đó giành quyền thăng hạng lên Division One của Spartan South Midlands Football League.[16]
Dưới sự dẫn dắt của tân huấn luyện viên Paul Palmer ở mùa giải 2016-17, Southall lọt vào tứ kết FA Vase. Sau đó, mùa giải 2017-18 chứng kiến câu lạc bộ đăng quang Division One, danh hiệu vô địch giải đầu tiên của Southall sau 91 năm. Họ khép lại mùa giải với 94 điểm, ghi 116 bàn và có hiệu số +80. Đội bóng cũng phá kỷ lục câu lạc bộ về số trận thắng nhiều nhất từ đầu một mùa giải với 7 trận.
Ở mùa giải 2018-19, câu lạc bộ là thành viên của Combined Counties League Premier Division và, dưới sự dẫn dắt của Max Howell, đã kết thúc ở vị trí thứ tư.
Mùa giải 2019-20 của Combined Counties League Premier Division bị hủy bỏ do đại dịch COVID-19. Đại dịch tiếp tục gây gián đoạn ở mùa giải tiếp theo, khi chiến dịch 2020-21 của Southall bắt đầu vào tháng 9, trước khi bị tạm dừng vào tháng 12 trong bối cảnh Southall đang đứng thứ năm trên bảng xếp hạng.
Câu lạc bộ kỷ niệm 150 năm thành lập vào năm 2021 và giành quyền thăng hạng lên Step 4 sau khi kết thúc với vị trí á quân tại Combined Counties Premier Division North. Kể từ năm 2022, câu lạc bộ thi đấu tại Isthmian League South Central Division và đã lọt vào vòng play-off vào năm 2024.
Sân vận động
[sửa | sửa mã nguồn]
Kể từ đầu mùa giải 2025-26, Southall F.C. sẽ thi đấu các trận sân nhà tại SKYex Community Stadium trên Beaconsfield Road, Hayes, sân của Hayes & Yeading United.[17]
Cho đến hết mùa giải 2024-25, Southall F.C. thi đấu các trận sân nhà tại The 1878 Stadium ở Burnham, theo một thỏa thuận chia sẻ sân với Burnham F.C. lần thứ hai; trước đó họ từng chơi các trận sân nhà tại Burnham rồi sau đó tại Robert Parker Stadium ở Stanwell, theo thỏa thuận chia sẻ sân với Ashford Town (Middlesex).
Southall đã phải chia sẻ sân với các câu lạc bộ khác kể từ khi buộc phải rời sân Western Road vào năm 1992, trong đó có Hanwell Town, Chalfont St Peter và Yeading. Họ thi đấu tại sân của Burnham khi giành chức vô địch giải đầu tiên kể từ năm 1927 ở mùa giải 2017-18. Câu lạc bộ có kế hoạch trở lại Southall và được cho là đang thảo luận với Hội đồng Ealing cùng các chủ đất tư nhân về việc xây dựng một sân vận động mới.[18][19][20]
Câu lạc bộ đang đề xuất một trung tâm sức khỏe và phúc lợi cộng đồng được tích hợp vào sân vận động mới, như một trung tâm cho các dự án thể thao và hoạt động giáo dục. Sân vận động cộng đồng mới sẽ cung cấp cho cư dân địa phương thiết bị tập luyện và thể lực, kiểm tra sức khỏe, tư vấn phòng tránh chấn thương thể thao, cùng các buổi huấn luyện võ thuật và quyền Anh. Nhiều lớp học cộng đồng cũng được đề xuất để phù hợp với người cao tuổi, người khuyết tật, thanh thiếu niên và các nhóm cộng đồng địa phương khác, trong đó có cả các lớp chỉ dành cho nữ giới.[21]
Trên truyền thông
[sửa | sửa mã nguồn]Trước trận chung kết FA Vase năm 1986 của Southall với Halesowen Town, Thames News đã phát sóng một chương trình xem trước trận chung kết, trong đó phỏng vấn huấn luyện viên Gordon Bartlett của đội tại sân Western Road của câu lạc bộ. Phóng sự này cũng cho thấy hình ảnh của các cựu cầu thủ Southall là Alan Devonshire và Les Ferdinand, người khi đó là chân sút hàng đầu của Southall.[22]
Tập phim "Last Orders at the Winchester" của loạt truyền hình Anh Minder, do Euston Films sản xuất năm 1993, có một trận bóng đá từ thiện được quay tại sân Western Road giữa một đội cảnh sát và một đội gồm các khách quen của Winchester Club.[23][24][25]
Ca sĩ reggae Maxi Priest từng ra sân cho Southall vào năm 2003. Priest đăng ký thi đấu cho câu lạc bộ trong bối cảnh đội bóng rơi vào cuộc khủng hoảng thiếu cầu thủ do chấn thương và án treo giò. Ông vào sân từ ghế dự bị trong trận thua 0-3 trước Feltham, thi đấu cùng con trai mình là Marvin.[26][27][28][29]
Cổ động viên
[sửa | sửa mã nguồn]Một nhóm cổ động viên Southall F.C., trong đó có cựu thư ký câu lạc bộ Dave Considine và nhà sử học câu lạc bộ Gary Drew, đã thành lập Southall FC Independent Supporters Association vào ngày 27 tháng 6 năm 2025.
Cựu cầu thủ chạy cánh của Southall Gordon Hill, người sau này chơi cho Millwall, Manchester United, Derby County, Queens Park Rangers và đội tuyển Anh, trở thành người bảo trợ đầu tiên của hội cổ động viên này. Nhà chiêm tinh học truyền hình Russell Grant cũng là một người hâm mộ nổi tiếng của Southall F.C.[30]
Danh hiệu và thành tích
[sửa | sửa mã nguồn]
Danh hiệu giải vô địch
|
Danh hiệu cúp
|
Thành tích tại cúp
|
Thành tích
[sửa | sửa mã nguồn]Các kỉ lục của câu lạc bộ
[sửa | sửa mã nguồn]- Vị trí cao nhất tại giải đấu:[36] hạng 14 tại Isthmian League Premier Division (1976-77)
- Thành tích tốt nhất tại Cúp FA:[10] Vòng Ba (1935-36)
- Thành tích tốt nhất tại FA Trophy:[36] Vòng loại thứ Hai (1975-76, 1978-79, 2022-23, 2023-24)
- Thành tích tốt nhất tại FA Vase:[10] Á quân (1985-86)
- Thành tích tốt nhất tại FA Amateur Cup:[10] Á quân (1924-25)
- Lượng khán giả cao nhất:[37] 19.094 người, trận gặp Watford (Cúp FA 1935-36 vòng Ba chính thức)
- Chiến thắng đậm nhất:[37] 12-0 trước Cranleigh
- Thất bại đậm nhất:[37] 0-14 trước Grays United
Thành tích cầu thủ
[sửa | sửa mã nguồn]- Số lần ra sân nhiều nhất: Reg Short (hơn 450 trận)
- Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất: Ken Merry (117 bàn)
- Số bàn thắng nhiều nhất trong một mùa giải: Charles Roach (57 bàn)
Cựu cầu thủ
[sửa | sửa mã nguồn]Những cựu cầu thủ nổi bật của Southall gồm có Les Ferdinand MBE (QPR, Tottenham, Newcastle và đội tuyển Anh), Alan Devonshire (West Ham và đội tuyển Anh), Gordon Hill (Manchester United và Millwall), Justin Fashanu (Norwich), Eric Young (Brighton, Wimbledon, Crystal Palace và xứ Wales), Mark Nicholls (Chelsea), Graham Wilkins (Chelsea và Brentford), Rowan Vine (Portsmouth, Birmingham và QPR), Colin Viljoen (Ipswich, Manchester City, Chelsea và đội tuyển Anh), cựu huấn luyện viên Bradford và Wigan Chris Hutchings (từng chơi cho Chelsea, Brighton và Huddersfield) và cựu huấn luyện viên trưởng Leyton Orient Ross Embleton.
Myles Hippolyte từng thi đấu cho nhiều câu lạc bộ như Livingston, Falkirk, St Mirren, Dunfermline Athletic, Yeovil Town, Scunthorpe United, Stockport County và AFC Wimbledon. Anh đã khoác áo đội tuyển Grenada. Anh vô địch Scottish Challenge Cup cùng Livingston năm 2015, Scottish Championship cùng St Mirren năm 2018, National League và League Two cùng Stockport lần lượt vào các năm 2022 và 2024, đồng thời ghi bàn thắng quyết định trong chiến thắng 1-0 của AFC Wimbledon trước Walsall ở chung kết play-off League Two tại Wembley ngày 26 tháng 5 năm 2025.
Arthur Shaw ra sân 61 lần ở vị trí tiền vệ cánh cho Arsenal trong quãng thời gian bảy năm khoác áo Pháo thủ, bao gồm 25 lần ra sân tại giải vô địch trong mùa giải Arsenal vô địch Division One 1952-53. Một lá cờ mang tên ông được treo để tưởng niệm trên cầu Ken Friar, gần ga tàu điện ngầm Arsenal.[38][39]
Fred Rouse là một chân sút rất hiệu quả, có hơn 100 lần ra sân ở vị trí trung phong cho Wycombe, Grimsby, Stoke, Everton, Chelsea, West Bromwich Albion và Brentford. Ông từng đại diện cho Football League XI trong các trận gặp Irish League XI vào các năm 1905 và 1906, ghi một bàn trong chiến thắng 6-0 ở trận thứ hai.
Gerry Cakebread OBE có 374 lần ra sân cho Brentford ở vị trí thủ môn. Ông lập kỷ lục câu lạc bộ với 187 trận liên tiếp cho Brentford từ tháng 11 năm 1958 đến tháng 8 năm 1962, và từng thi đấu cho đội tuyển trẻ Anh cùng đội U23 Anh. Ông vẫn là một cầu thủ bán thời gian trong suốt sự nghiệp của mình.[40] Ông được truy tặng vào Brentford Hall of Fame năm 2015, và được mô tả là "có thể là thủ môn xuất sắc nhất từ trước tới nay của Brentford".[41]
Nhiều cựu cầu thủ của Southall từng chơi cho các câu lạc bộ khác ở Luân Đôn. Hơn một phần tư số cầu thủ trong danh sách cựu cầu thủ dưới đây cũng từng khoác áo Brentford, với Griffin Park (sân nhà của Brentford cho đến tháng 8 năm 2020)[42] nằm cách Southall chưa đầy năm dặm. Nhiều cầu thủ được liệt kê dưới đây từng đại diện cho ít nhất một trong các câu lạc bộ Luân Đôn sau: QPR, Chelsea, Wimbledon, Crystal Palace, West Ham, Millwall, Fulham, Tottenham Hotspur, Arsenal và Leyton Orient.[43]
Những cựu cầu thủ khác của Southall gồm có:
- Charles Ballard - Thi đấu cho Southall trước khi di cư sang New Zealand vào tháng 3 năm 1913. Sau Thế chiến thứ Nhất, ông đại diện cho New Zealand trong hai trận gặp Australia. Anh trai của ông, Tommy "Brancher" Ballard, là một trụ cột của Southall và đã tử trận tại Mặt trận phía Tây vào tháng 10 năm 1918. Trận đấu cuối cùng của ông tại Western Road là cho 3/8th Middlesex Regt., gặp Southall.
- Cliff Ette - Gia nhập Southall sau khi từng chơi cho West Ham, nơi ông có một lần ra sân và ghi một bàn thắng. Ông là đội trưởng Southall trong chiến thắng 3-1 trước Swindon ở vòng Một Cúp FA 1935-36, còn chiến thắng 8-0 ở vòng Hai trước Newport (IOW) đã đưa Southall vào vòng Ba chính thức lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.
- Frederick Chapman - Thi đấu cho Nottingham Forest trước khi gia nhập Southall và là thành viên đội tuyển Vương quốc Anh giành huy chương vàng tại Olympic London 1908.[44][45]
- Ted Bennett - Từng chơi cho QPR và Watford, là thủ môn nghiệp dư của đội tuyển Anh và đại diện cho Vương quốc Anh tại Olympic 1952 ở Helsinki.[46]
- Frederick Gamble - Từng đại diện cho Brentford, West Ham, Aldershot và Reading, đồng thời chơi cricket hạng nhất cho Surrey từ năm 1933 đến năm 1935.[47]
- Charles 'Wag' Roach - Ghi 57 bàn trong một mùa giải cho Southall, kỷ lục này vẫn còn tồn tại của câu lạc bộ. Ông cũng từng chơi cho Fulham, Reading và đội dự bị của Tottenham. Biệt danh Wag xuất phát từ việc ông thích kể chuyện cười.
- John 'Jack' Bowman từng thi đấu cho Stoke City, QPR và Norwich City, sau này còn làm huấn luyện viên của Norwich và QPR.
- Alan Nelmes - Có hơn 300 lần ra sân cho Brentford ở vị trí hậu vệ và được đưa vào Hall of Fame của câu lạc bộ năm 2014.
- Albert Thain - Có 153 lần ra sân cho Chelsea, ghi 51 bàn thắng.
- Cyrus Vanterpool - Có năm lần ra sân cho đội tuyển quốc gia Anguilla.
- Maxi Priest và Marvin Elliott / Marvin Priest - Ca sĩ reggae Maxi Priest và con trai ông Marvin đều từng thi đấu cho Southall. Marvin được biết đến với tên thật Marvin Elliott trong thời gian chơi cho Southall.[48][49]

Danh sách cựu cầu thủ dưới đây bao gồm:
- Những cầu thủ từng thi đấu/quản lý ở Premier League / Football League hoặc các giải tương đương ở nước ngoài.
- Những cầu thủ từng khoác áo đội tuyển quốc gia.
- Những cầu thủ thành công trong các lĩnh vực nghề nghiệp khác.
Herbert Ashford (Brentford, Queens Park Rangers)
Andrew Anderson (St Mirren, Newcastle United)
H.S. 'Berty' Austin (Mardy AFC)
Charles Ballard (New Zealand)
Cristian Barrett (Anh C)
Ted Bennett (Queens Park Rangers, Watford, Vương quốc Anh, đội tuyển nghiệp dư Anh)
David Bitsindou (Kemi City)
John 'Jack' Bowman (Stoke City, Queens Park Rangers và Norwich City; cầu thủ và huấn luyện viên)
David Byrne (Millwall, Watford, Partick Thistle)
Gerry Cakebread (Brentford)
Jimmy Carr (West Ham United, Reading, Southampton)
Brian Caterer (Brentford)
Sid Chandler (Aston Villa, Preston North End)[50][51]
Frederick Chapman (Nottingham Forest, Vương quốc Anh)
John 'Jack' Chapman (Brentford)
S. Chapman (Clapton Orient)
Dennis Cutbush (đội tuyển nghiệp dư Anh)
Alex Davidson (Manchester City)
Alan Devonshire (West Ham, Anh)
Marvin Elliott / Marvin Priest (ca sĩ, con trai của Maxi Priest)
Ross Embleton (huấn luyện viên trưởng hiện tại của Leyton Orient)
Cliff Ette (West Ham United)
Justin Fashanu (Norwich City, Nottingham Forest)
Les Ferdinand (Queens Park Rangers, Newcastle United, Tottenham Hotspur, Anh)
Dickie Foss (Chelsea)
Robert Fry (Crystal Palace, Queens Park Rangers)
Frederick Gamble (Brentford, West Ham United)
T. Gale (Luton Town)
Mick Gilchrist (Luton Town, Bangor City)
Bert Gower (Brentford)
Alfred Hawkins (Crystal Palace)
Leslie Heard (Fulham)
Mick Heath (Brentford, Wimbledon)
Gordon Hill (Millwall, Manchester United)
Robert Holland (Crewe Alexandra)
Chris Hutchings (Chelsea và Brighton & Hove Albion; cầu thủ, Bradford City và Wigan Athletic; huấn luyện viên)
Clifford Jones (đội tuyển nghiệp dư xứ Wales)
Roger Joseph (Brentford, Wimbledon, Leyton Orient)
Ray Knowles (Wimbledon)
Goma Lambu (Mansfield Town)
Percy Leahy (đội tuyển nghiệp dư xứ Wales)
W. F. Lewis (đội tuyển nghiệp dư xứ Wales)
Ralph McElhaney (Celtic, Tottenham Hotspur, Brentford)
Charles McKinley (Charlton, Brentford)
Frank Morrad (Leyton Orient, Brentford)
Robert Morris (Norwich City)
Pat Morrissey (Coventry City)
Mark Nicholls (Chelsea)
John Payne (West Ham United, Manchester City, Brentford, Brighton & Hove Albion, Millwall)
Ron Peplow (Brentford)
Sean Priddle (Exeter City, Brentford)
Maxi Priest (ca sĩ reggae)
Charles 'Wag' Roach (Fulham, Reading)
Albert Rogers (Queens Park Rangers)
Fred Rouse (Everton, Chelsea)
Fred Ryecraft (Brentford)
J. Sangster (Queens Park Rangers)
Arthur Shaw (Queens Park Rangers, Brentford, Arsenal vô địch mùa giải 1952-53, Watford)
Gary Smith (Wimbledon)
Ron Smith (Keflavik, Perth Glory và huấn luyện viên tạm quyền đội tuyển Australia)
Charles Snarey (Lincoln City)
Albert Thain (Chelsea)
Peter Turnbull (Rangers, Third Lanark, Burnley, Bolton Wanderers, Blackburn Rovers, Millwall Athletic, Queens Park Rangers, Brentford, Barrow, Tranmere Rovers)
Sam Turner (Stockport County)
Cyrus Vanterpool (Anguilla)
Colin Viljoen (Ipswich Town, Manchester City, Chelsea, Anh)
Rowan Vine (Portsmouth, Luton Town, Queens Park Rangers)
George Weeks (Brentford)
Denis Weidlich (Hansa Rostock)
Graham Wilkins (Chelsea)
George Willis (Reading)
George Willshaw (Leyton Orient)
Eric Young (Wimbledon, Crystal Palace, Wolverhampton Wanderers, xứ Wales)
Cựu huấn luyện viên
[sửa | sửa mã nguồn]Danh sách cựu huấn luyện viên/quản lý dưới đây bao gồm:
- Những huấn luyện viên/quản lý từng thi đấu, dẫn dắt hoặc huấn luyện ở Premier League / Football League hoặc một giải tương đương ở nước ngoài
- Những huấn luyện viên/quản lý từng khoác áo đội tuyển quốc gia
Dave Anderson - Từng là huấn luyện viên của AFC Wimbledon từ năm 2004 đến năm 2007.
Gordon Bartlett - Từng chơi cho Portsmouth và Denver Dynamos. Là huấn luyện viên phục vụ lâu năm nhất trong sáu hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh.[52]
Terry Fenwick - Từng chơi cho Crystal Palace, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur, Swindon và Anh. Từng dẫn dắt Portsmouth, Northampton Town và Trinidad & Tobago.
Mick Gilchrist - Từng chơi cho Luton Town và Bangor City.
Pat Morrissey - Từng chơi cho Coventry City, Crewe Alexandra và Watford.
Tommy Taylor - Từng chơi cho Leyton Orient và West Ham United. Từng dẫn dắt Cambridge United, Leyton Orient, Darlington, Boston United và Grenada.
Tom Tranter - Từng dẫn dắt đội tuyển nữ Anh và Keflavik ở Iceland.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ↑ "News". MiddlesexFA. ngày 5 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Southall Groundshare announced". Hayes & Yeading United Football Club - Official Website. Hayes & Yeading United FC. ngày 23 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2025.
- ↑ "Oldest football clubs". FootballHistory.org. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Club History". Southall FC. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2013. Truy cập 18 tháng 12 2012.
- ↑ "foundation". Friends Of Fulham. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- 1 2 "Southern League 1894-1915". Nonleaguematters.net. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Ground of the Week: Western Road". BBC. ngày 24 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Great Western Suburban League". Royalsrecord.co.uk. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Athenian League 1912-1952". Nonleaguematters.net. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2013. Truy cập 18 tháng 12 2012.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SOUTHALL tại dữ liệu lịch sử câu lạc bộ bóng đá
- 1 2 3 4 "Isthmian League 1955-1980". Nonleaguematters.net. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- 1 2 "Isthmian League 1990-1997". Nonleaguematters.net. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Official CCFL Web Site". Combinedcountiesleague.co.uk. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Cherry Red Books Middlesex County Football League: 2006-2007 Season | Premier Division : League Table". football.mitoo. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Cherry Red Books Middlesex County Football League: 2007-2008 Season | Division One (Central and East) : League Table". football.mitoo. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "SSML Constitution 2012-13 :: Spartan South Midlands Football League News | Goalrun". Spartansouthmidlands.goalrun.com. ngày 23 tháng 4 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Southall to be much closer to home next season". Isthmian Football League. ngày 8 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2025.
- ↑ "Southall FC lose bid for lease of new ground". News Shopper. ngày 14 tháng 11 năm 2002. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
- ↑ "Southall FC Planning To Build New Stadium". EalingToday.co.uk. ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
- ↑ "Southall FC planning to build new stadium". southallfc.com. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
- ↑ "Southall FC celebrates 150th anniversary, proposes health and well-being centre for community". Asian Voice. ngày 28 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Thames News 1986 FA Vase final preview". YouTube. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
- ↑ "Minder s09e09 Last orders at the Winchester". YouTube. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "093. Last Orders At The Winchester". www.minder.org. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Series 9 Episode 9 - Last Orders At The Winchester - Filming Locations". www.minder.org. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Fun and Games | Priest cannot save Southall". BBC Sport. ngày 23 tháng 3 năm 2003. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Maxi Priest plays just a bit longer to ease Southall crisis". The Times. ngày 10 tháng 3 năm 2003. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Pop star turns out for Halls". News Shopper. ngày 12 tháng 3 năm 2003. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Singer Maxi Priest makes his football debut". Sportstar. ngày 5 tháng 4 năm 2003. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Man Utd great becomes Southall FC independent supporters patron". Ealing News. ngày 30 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2025.
- ↑ "Cherry Red Books Middlesex County Football League: 2007-2008 Season | Division One (Central and East) : League Table". football.mitoo. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Football Club History Database - Middlesex County Cups Summary". Fchd.info. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Football Club History Database - London County Cups Summary". Fchd.info. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2013.
- ↑ "Cherry Red Books Middlesex County Football League: 2006-2007 Season | The Alec Smith Premier Division Cup : Knock Out History". football.mitoo. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- ↑ "Cherry Red Books Middlesex County Football League: 2011-2012 Season | The Alec Smith Premier Division Cup : Knock Out History". football.mitoo. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- 1 2 SOUTHALL & EALING BOROUGH tại dữ liệu lịch sử câu lạc bộ bóng đá
- 1 2 3 "Honours - Honours 3 - Southall FC". Pitchero.com. ngày 29 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- ↑ Arsenal Media Group. "Arthur Shaw". arsenal.com. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Arthur Shaw, 1924-2015". www.arsenal.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ Haynes, Graham; Coumbe, Frank (2006). Timeless Bees: Brentford F.C. Who's Who 1920-2006. Harefield: Yore Publications. tr. 33. ISBN 978-0955294914.
- ↑ Street, Tim (ngày 24 tháng 9 năm 2009). "Brentford FC legend passes away". getwestlondon. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Official handover of Griffin Park". Brentford FC. ngày 17 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Ferdinand, Hill, Devonshire, Fashanu and more..." Southall FC 150 Blog. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Olympic Football Tournament 1908". www.fifa.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Great Britain's first home Olympic football adventure". www.en.espn.co.uk (bằng tiếng Anh). ngày 28 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Olympian and Southall legend". Southall FC 150 Blog. ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "On this day in history: 29 May". Brentford FC. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Fun and Games | Priest cannot save Southall". BBC Sport. ngày 23 tháng 3 năm 2003. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2022.
- ↑ "The day reggae came to Southall". Southall FC 150 Blog. ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "Chandler Sid Image 1 Reading 1930". Vintage Footballers. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "The Giant Killers - Reading - 1929 - 1-0 v Sheffield Wednesday". Brentford FC. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2021.
- ↑ "FA Cup: Longer-serving than Wenger - the manager who goes through chairmen". BBC Sport (bằng tiếng Anh). ngày 14 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Câu lạc bộ bóng đá Anh
- Câu lạc bộ bóng đá thành lập năm 1871
- Câu lạc bộ Southern Football League
- Câu lạc bộ bóng đá Isthmian League
- Athenian League
- Khởi đầu năm 1871 ở Anh
- Thể thao Khu Ealing của Luân Đôn
- Câu lạc bộ bóng đá Luân Đôn
- Spartan South Midlands Football League
- Combined Counties Football League
- Southall
- Middlesex County Football League
- London League (bóng đá)
- Great Western Suburban League