pulga

Tiếng Asturias

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Latinh thông tục *pūlica, từ tiếng Latinh pūlex (“bọ chét”).

Danh từ

pulga gc (số nhiều pulgues)

1. Bọ chét.

Tiếng Galicia-Bồ Đào Nha

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Latinh thông tục *pūlica, từ tiếng Latinh pūlex (“bọ chét”). Cùng gốc với tiếng Tây Ban Nha cổ pulga.

Danh từ

pulga gc (số nhiều pulgas)

1. Bọ chét.

Hậu duệ

• Tiếng Galicia: pulga
• Tiếng Bồ Đào Nha: pulga

Tham khảo

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018), “pulga”, trong Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (bằng tiếng Galicia), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022), “pulga”, trong Dicionario de Dicionarios do galego medieval (bằng tiếng Galicia), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Tiếng Ladino

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Tây Ban Nha cổ pulga, từ tiếng Latinh thông tục *pūlica, từ tiếng Latinh pūlex (từ khi có tiếng Anh puce), cuối cùng từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *plus-.

Danh từ

pulga gc (chính tả Do Thái פולגה)

1. Bọ chét.