Lilli Suburg
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 1r agost 1841 Rõusa (Estònia) (en) |
| Mort | 8 febrer 1923 Valga (Estònia) |
| Sepultura | Vändra old cemetery (en) |
| Formació | lycée pour filles de Pärnu (fr) |
| Activitat | |
| Ocupació | periodista, editora, activista pels drets de les dones, escriptora, pedagoga |
| Nom de ploma | Lilli Caroline Suburg |
Lilli Suburg (1 d'agost de 1841, Rõusa – 8 de febrer de 1923, Valga) va ser una periodista, escriptora i feminista estoniana. El 1882 va establir una escola primària privada per a nenes estonianes a Pärnu, i el 1885 la va traslladar a Viljandi, on el nombre d'alumnes va augmentar. Entre 1887 i 1894, va fundar i començar a publicar la primera revista femenina a Estònia, Linda.[1] Quan es va veure obligada a vendre la seva revista, Suburg es va traslladar a Letònia i va dirigir una escola allà fins al 1907.
Primers anys i educació
[modifica]Caroline Suburg, coneguda com a Lilli, va néixer l'1 d'agost de 1841 (N.S.) a la finca de Rőusa, al municipi d'Uue-Vändra de la Parròquia de Vändra, a l'Imperi Rus, filla d'Eva (nascuda Nuut) i Toomas Suburg. Poc després del seu naixement, la família es va traslladar a la propera finca de Vana-Vändra, on Toomas treballava com a administrador i l'Eva treballava com a formatgera. Gràcies al seu esforç, la parella va poder finalment arrendar tota la finca i enviar la seva filla, que prèviament havia rebut classes de la institutriu del manoir de Rõusa, a una escola privada. De 1852 a 1859, Suburg va estudiar a l'escola privada dirigida per Marie von Ditmar a Pärnu i va començar a estudiar a l'institut femení de la ciutat.[2] Els seus estudis es van veure interromputs durant gairebé una dècada per problemes de salut que un metge de Tartu va diagnosticar com a seqüeles d'una erisipela.[2][3] Durant aquest temps, Suburg es va veure obligada a romandre al llit mesos seguits i va llegir extensament obres de la literatura alemanya, pedagogia i llibres i assajos sobre qüestions femenines. Quan podia, ensenyava als seus germans petits. Els seus pares havien adquirit un gran bosc a prop de Sikana, on Toomas pasturava bestiar. Va ampliar la granja fins a convertir-la en una empresa lletera a la finca de Waldburg i la família es va traslladar a la nova llar.[3]
Trajectòria
[modifica]La malaltia va deixar cicatrius a la cara de Suburg i, a partir d'aquell moment, mai va permetre que se li fes una fotografia sense un mocador que cobrís les marques. El 1869 s'havia recuperat i va completar els exàmens necessaris per obtenir el seu certificat d'ensenyament. El 1872 va conèixer Carl Robert Jakobson, un escriptor i pedagog implicat en el despertar nacionalista. Amb el seu encoratjament, Suburg va començar a treballar en un relat curt, Liina, basat en la seva pròpia vida. La història, que avaluava el xoc cultural entre els estonians i els alemanys del Bàltic, es va publicar el 1877 i va tenir diverses reimpressions.[4] L'any següent, de nou impulsada per Jakobson, Suburg va començar a treballar com a editora del Pärnu Postimees. El diari, conegut pel seu conservadorisme, va derivar cap a una posició política més radical sota la influència de Suburg.[5]
L'any 1880, Suburg va adoptar Anna Wiegandt, una jove òrfena, un moviment poc ortodox per a una dona soltera en aquella època.[5] Gairebé simultàniament, la fortuna familiar va canviar. Havent viscut per sobre de les seves possibilitats, en Toomas va decidir vendre el bestiar i conservar només una petita porció de terra i el molí. L'Eva i les filles s'hi van oposar, però en Toomas va consumar la transacció i, poc després, Suburg i la seva filla es van traslladar a Pärnu.[3] Allà va fer plans per establir una escola privada per a nenes i volia ensenyar a les alumnes estonianes en la seva pròpia llengua. Les regulacions vigents en aquell moment prohibien ensenyar qualsevol cosa que no fos religió en estonià, i això va obligar Suburg a obrir la institució com una escola en llengua alemanya el 1882. Per mantenir l'escola, organitzava basars, feia discursos i representacions, però les elits locals no ho veien amb bons ulls.[3][5]
El 1885, partidaris de Viljandi van instar Suburg a traslladar l'escola. Va poder llogar una instal·lació més gran i atraure més estudiants. Cinquanta noies vivien a la residència i, en general, va augmentar el nombre d'alumnes en un vuitanta per cent. Aquest increment va fer que l'escola fos financerament segura i Suburg es va dedicar a dissenyar un sistema educatiu únic. Tot i que estava obligada a ensenyar en alemany, es va assegurar d'incloure estonians notables, com Jakobson, Lydia Koidula i Friedrich Reinhold Kreutzwald, en els cursos per ajudar les seves alumnes a desenvolupar un sentit de la seva pròpia cultura i un judici independent. En dos anys, Suburg ja buscava ampliar el currículum i va demanar permís a les autoritats per ensenyar cinc anys d'alemany i dos de rus a les noies més grans. La seva petició va ser rebutjada, cosa que va portar Suburg a cedir la gestió de l'escola a la seva filla. Wiegandt va tornar a contactar amb les autoritats i va ser aprovada per continuar ensenyant el programa de cinc graus durant sis anys més. Durant aquell temps, el 1892, la Russificació va substituir el format de llengua alemanya.[3]
Suburg va continuar publicant mentre dirigia l'escola i va intentar obtenir els permisos necessaris per publicar una revista femenina. Diverses obres d'aquest període inclouen peces de moralitat sentimental com Maarja i Eeva: o la lleialtat del parentiu i l'amor per l'home (estonià: Maarja ja Eeva: ehk suguluse truudus ja armastus mehe vasta, 1881) i Leeni (1887). Finalment, el 1888, va aconseguir l'aprovació necessària per editar i publicar la primera revista femenina d'Estònia, Linda.[6] La revista tractava una varietat de temes femenins, incloent drets legals, criança, educació de les dones, així com el seu desenvolupament espiritual.[3] La publicació també incloïa articles de líders estonians i traduccions de peces de feministes destacades sobre el sufragi femení, a més de notícies i debats sobre els recents avenços educatius i científics.[7] Els temes que discutia eren radicals per a l'època i van generar crítiques burlesques d'altres mitjans. Suburg va editar la revista fins que les dificultats financeres la van obligar a vendre-la el 1894.[8]
El 1899, Wiegandt va tancar l'escola a Viljandi, es va casar amb Jaan Lammas i la parella es va endur Suburg a viure amb ells al poble letó de lv a la granja Egerí. Mare i filla van tornar a obrir una escola per ensenyar als nens de la zona fins al 1907, quan va néixer la filla de Lammas.[9] Suburg va publicar el seu últim relat curt, Linda, la filla del poble (estonià: Linda, rahva tütar) l'any 1900 i va començar a treballar en les seves memòries. Tot i ser reconeguda com una de les primeres feministes d'Estònia i nomenada membre d'honor de la Societat de Dones de Tartu el 1916, no va poder assistir al primer congrés de dones celebrat a Tartu el 1917.[7]
Mort i llegat
[modifica]
En els seus darrers anys, Suburg viatjava periòdicament per visitar la seva germana Laura a Valga. Durant una d'aquestes visites, hi va morir el 8 de febrer de 1923. Va ser enterrada al cementiri vell de Vändra, Estònia. La Societat de Dones de Vändra es va fer càrrec de la seva tomba i, l'any 1926, la Unió d'Organitzacions de Dones Estonianes (estonià: Eesti Naisorganisatioonide Liit) va erigir un monument a la seva memòria.[7] L'any 1982, es va col·locar una placa commemorativa al lloc que havia allotjat la seva escola i la redacció de Linda a Viljandi.[3]
Referències
[modifica]Citacions
[modifica]- ↑ Fionnuala Dillane «What is a Periodical Editor? Types, Models, Characters, and Women». Journal of European Periodical Studies, vol. 6, 1, 2021, p. 8. DOI: 10.21825/jeps.v6i1.20638.
- 1 2 Tamul, Lätt i Kostabi, 2006, p. 544.
- 1 2 3 4 5 6 7 Vahtre, 1997.
- ↑ Tamul, Lätt i Kostabi, 2006, p. 544-545.
- 1 2 3 Tamul, Lätt i Kostabi, 2006, p. 545.
- ↑ Tamul, Lätt i Kostabi, 2006, p. 545-546.
- 1 2 3 Tamul, Lätt i Kostabi, 2006, p. 546.
- ↑ Tamm, 2017.
- ↑ Einasto, 2013, p. 26.
Bibliografia
[modifica]- Einasto, Jaan. Dark Matter and Cosmic Web Story. Danvers, Massachusetts: World Scientific, 2013. ISBN 978-981-4551-06-9.
- «The very first Estonian feminists – Lilli Suburg and Marie Reisik». Estonian World [London, England], 08-03-2017.
- Tamul, Sirje; Lätt, Andra; Kostabi, Leili (translator). «Suburg, Lilli (Caroline) (1841–1923)». A: de Haan, Francisca. Biographical dictionary of women's movements and feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th centuries. Budapest, Hungary: Central European University Press, 2006, p. 544–547. ISBN 978-9-637-32639-4.
- Vahtre, Sulev. «Suburg, Lilli 1841-1923». A: Eesti ajalugu elulugudes: 101 tähtsat eestlast (en estonian). Tallinn, Estonia: Olion, 1997. ISBN 978-9985-66-081-2.