Cheek to Cheek Tour
| Tony Bennett és Lady Gaga Cheek to Cheek Tour | ||||
| A(z) Cheek to Cheek Tour logója | ||||
| A turné londoni állomásán | ||||
| Információk | ||||
| Népszerűsített album | Cheek to Cheek | |||
| Kezdés | 2014. december 30. | |||
| Befejezés | 2015. augusztus 1. | |||
| Helyszínek | ||||
| Szakaszok | 5 | |||
| Koncertek | 36 | |||
| Bevétel | $15,3 millió | |||
| A turné egyes szakaszai | ||||
| ||||
| Tony Bennett-koncertkronológia | ||||
| ||||
| Lady Gaga-koncertkronológia | ||||
| ||||
A Cheek to Cheek Tour Tony Bennett és Lady Gaga amerikai énekesek közös turnéja volt a Cheek to Cheek (2014) című albumuk népszerűsítésére. A turné a Las Vegas-i The Cosmopolitanben tartott két estés előadással kezdődött és 2015 első felében összesen 36 koncertet rendeztek meg Európában és Észak-Amerikában. A turné számos koncertje zenei fesztiválok része volt, például a Ravinia Fesztivál, a Koppenhágai Jazzfesztivál, a North Sea Jazz Festival és a Gent Jazzfesztivál. A Cheek to Cheek Tour 15,3 millió dolláros bevételt hozott 27 koncertből, 176 267 nézőszám mellett.
Háttér
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]2012 szeptemberében Tony Bennett amerikai jazzénekes a Rolling Stone-nak megerősítette, hogy Lady Gaga amerikai énekesnővel közös jazzalbumot vesz fel és ad ki.[1] 2014. július 29-én a duó megjelent a Today című műsorban, hogy hivatalosan is bejelentse együttműködésüket, melynek címe Cheek to Cheek, a megjelenés dátuma pedig az Egyesült Államokban 2014. szeptember 23-a.[2] A megjelenés bejelentését követően egy minikoncertet adtak a Lincoln Center for the Performing Arts Rose Theaterében. Tony Bennett and Lady Gaga: Cheek to Cheek Live! címmel a koncertet 2014. október 24-én sugározta a PBS csatorna, az előadásról készült DVD pedig 2015. január 20-án jelent meg.[3][4] Időközben Gaga befejezte ArtRave: The Artpop Ball című világkörüli turnéját is, amelyet harmadik stúdióalbumának, az Artpopnak (2013) a népszerűsítésére szervezett; a turné 2014. november 24-én ért véget.[5]
Miután a Cheek to Cheek-et több fórumon, például televíziós megjelenéseken, élő fellépéseken, reklámokon és kampányokon keresztül népszerűsítették, Bennett megerősítette, hogy Gagával 2015-ben jazzfesztiválokon turnéznak majd az albumot támogatva.[6] Elmondása szerint Gaga belefáradt a nagyobb koncerttermekben való fellépésekbe, és azt szerette volna, ha a turné kisebb arénákban kerülne megrendezésre. Bennett azt is kifejtette, hogy ő hozzászokott ahhoz, hogy akusztikus zeneteremben és szabadtéri színházakban játsszon, ezért Gaga is ilyen lehetőségeket keresett.[7]
Kidolgozás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
2014 szilveszterén a duó a Cheek to Cheek Tourt a Las Vegas-i Cosmopolitan Casino-ban való fellépéssel kezdte.[8] Az 57. Grammy-díjátadón és annak 2015. február 8-i Grammy utáni koncertjén is felléptek a Los Angeles-i Wiltern Színházban, közvetlenül a gála befejezése után.[9][10] 2015-ben további koncerteket terveztek, többek között május 30-án a Hollywood Bowlban, június 8-án a londoni Royal Albert Hallban, június 19-én pedig a New York-i Radio City Music Hallban.[11] A turné számos koncertje zenei fesztiválok része volt, például a Ravinia Fesztivál, a Koppenhágai Jazzfesztivál, az North Sea Jazz Festival és a Gent Jazzfesztivál.[12] A tervezett koncertek mellett a duó fellépett egy Hillary Clinton elnökválasztási kampányát támogató adománygyűjtésen is a New York-i Plaza Hotelben.[13]
A műsorhoz a színpadot egyszerű módon, csupán egy kristályfüggönnyel díszítették fel.[14] Gaga továbbra is a PBS különkiadásában szereplő ruhákat használta, a turné során némi változtatással. Ruhatervezője, Brandon Maxwell elmondta, hogy ő és csapata készítette a táncosok és Gaga ruhatárát.[15] Elsőként Robert Wilson rendezőtől vettek referenciákat a díszlet- és fényterveket illetően. A csapat ezután nyolc teljes ruharaktárral, 200-300 ruha között kezdte a tervezést, majd ezt követően kiválasztottak nyolc ruhát, a kiegészítőkkel együtt. A ruhákon olyan tervezők dolgoztak, mint Roberto Cavalli, Michael Costello, Mathieu Mirano, Valentino, valamint David Samuel Menkes, aki a bőr jumpsuitot készítette. Maxwell ügyelt arra, hogy a ruhák ne legyenek túl szűkek Gaga hasa tájékán, mert akkor nehezére esett volna énekelni. A lábbeliket Brian Atwood, Stuart Weitzman és Sophia Webster biztosította, míg egy pár cipőt Giuseppe Zanotti tervezett. Olyan egyedi cipőket készítettek, amelyekkel Gaga magasnak tűnt és szabadon mozoghatott a hosszú ruhákban.[16] Az egyik felsőruhát maga Gaga alakította át, „meztelen ruhaként” emlegetve azt.[17] A turné során Bennettet a Tony Bennett Quartet (amelynek tagja Mike Renzi), Gagát pedig a Brian Newman Quintet kísérte.[18][19]
A kritikusok értékelései
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A Cheek to Cheek Tour elnyerte a kritikusok tetszését. Marc Graser a Variety-től Lady Gagát és Tony Bennettet „tökéletes táncpartnereknek” nevezte. Lenyűgözte Gaga és Bennett énekhangja, és azt állította, hogy a koncert „bájosan hatásosan mutatta be mindkét művész tehetségét az egyszerűen kristályokkal díszített színpadon”.[14] A Las Vegas Weekly számára Mark Adams pozitív kritikát írt, mondván, hogy „minden előadás hibátlan volt”. Megdicsérte a duó énekhangját, és megjegyezte, hogy „a két sztár között lehet, hogy évtizedes korkülönbség van, de most mindketten a csúcson vannak”. Adams a kritikáját azzal zárta, hogy „furcsa párosításnak tűnik. De bárki, aki hallotta ezt a két igazi profit együtt énekelni, tudja, hogy ez tökéletesen működik”.[20] Ashley Lee, a The Hollywood Reporter munkatársa úgy jellemezte a koncertet, hogy „egy könnyedén erőteljes Bennett és egy tiszteletteljesen visszafogott Gaga párosa egy kiemelkedő színvonalú koncertet nyújt”.[21] A The Vancouver Sun kritikája szerint „a duó feldobja a Queen Elizabeth Theatre-t”, és dicsérte Gaga színpadi teljesítményét, aki „született előadóművész”.[22]
Stuart Derdyn a The Seattle Times-tól azt írta, hogy bár sem Bennett, sem Gaga éneke nem volt tökéletes, szólóelőadásaik dicséretesek voltak. A közönség pozitív reakciója is feltűnt neki, hozzátéve, hogy „ha több álló ováció lett volna, akár egy szépen felöltözöttek számára szervezett aerobikórának is összetéveszthettük volna [a műsort]”.[23] A San Jose Mercury News kritikusa, Jim Harrington a szólóelőadásokat találta megnyerőbbnek, hozzátéve, hogy bár Gaga „sokkoló tényezőt” adott a koncerthez, a hangja dicséretes volt ahhoz, hogy Bennett-tel egyenrangú legyen.[24] Denny Directo, az Entertainment Tonight munkatársa a Hollywood Bowlban tartott előadásokat értékelte. Az egész koncertet és a duó énekesi képességeit dicsérte, mondván, hogy „[Gaga] arra született, hogy a Nagy amerikai daloskönyv dalait adja elő”, „[Bennett] pedig egy nemzeti kincs, akinek karrierje több mint hat évtizedet ölel fel, és még mindig megvan benne”. A végén hozzátette: „Ők ketten az igaziak”.[25] Ezzel szemben Barry Brecheisen, az Orange County Register munkatársa negatívabb visszajelzést adott a koncertről, mondván, hogy Gaga énekesi képességei visszafogottak voltak, és zavaróak voltak a színpadról való idő előtti távozásai a jelmezcserék miatt. „Ez annál is inkább elkeserítő, mivel a szólói kiemelkedtek az est fénypontjai közül, túlszárnyalták a már-már szokásos álló ovációt, amit Bennett kapott” – tette hozzá a kritikus.[26]

Londonban Bennett lemondta a második koncertet a Royal Albert Hallban, mert influenzás lett, ezért a brit média csak az első koncertet véleményezte.[27] A The Daily Telegraph újságírója, Neil McCormick az ötből négy csillaggal értékelte a műsort. Dicsérte a Bennett és Gaga közötti barátságot, és úgy vélte, hogy az énekük „a Nature Boy-hoz hasonló mély balladáknál” volt a legtartalmasabb.[28] Caroline Sulivan a The Guardiantól McCormickkal hasonlóan értékelte a műsort, és „nagyszerű pillanatokként” dicsért néhány előadást, köztük az I Can't Give You Anything But Love, a Nature Boy és az I Won’t Dance, valamint Gaga Édith Piaf La Vie en rose és a Bang Bang című dalának feldolgozását.[29] Ugyanilyen értékelést adott Ludovic Hunter-Tilney a Financial Times-tól, aki dicsérte Bennett énekét, de úgy érezte, hogy Gaga szólóelőadásai „ellopták a show-t”.[30] Jim Farber a New York Daily News-tól a Radio City Music Hallban tartott négyből az első előadásról írt kritikát, és energikusnak és humorosnak írta le az előadók közti kapcsolatot.[31] Stephen Holden a The New York Times-tól pozitív kritikát írt, dicsérte az éneküket és a műsor kidolgozását. Ő is észrevette a különbséget a színpadon lévő előadók között, különösen „Gaga ragyogó, pimasz, Broadway-képzett hangját és Bennett úr érett szalonstílusát”.[32] Egy másik pozitív kritikában Howard Reich, a Chicago Tribune munkatársa úgy fogalmazott, hogy „Bennett és Gaga szinte teljesen eltörölte a köztük lévő évtizedeket”.[33] Joe Lynch a Billboardtól 4 csillaggal értékelte Gaga és Bennett kiemelkedő énekesi teljesítményét; dicsérte Gaga előadását a Bang Bang-ben és a La Vie en Rose-ban, „elképesztőnek” nevezve azt.[34] A Cheek to Cheek Tour az első helyre került a Vulture 2015 10 legjobb koncertjét felsoroló listáján.[35]
Kereskedelmi teljesítmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Jesse Lawrence a Forbes-tól arról számolt be, hogy a jegyek iránt nagy volt a kereslet, ami ahhoz vezetett, hogy további dátumokkal bővítették az ütemtervet. Azt is megjegyezte, hogy a koncertekre az átlagosnál jóval magasabb volt a jegyár, különösen a másodlagos piacokon. Az első két időpontra azonnal elkeltek a jegyek, a nagy kereslet miatt a másodlagos piac átlagára a The Chelsea-ben tartott szilveszteri előadásra 1000 dollár fölött volt, 329 dolláros belépőárral, korlátozott mennyiségű jegyre.[12] Az év végi koncert volt a legdrágább koncert Las Vegasban, a jegyek átlagosan 647,58 dollárba kerültek, a belépőjegyek ára pedig 239 dollárnál kezdődött.[36] A The Wiltern-koncertre a jegyek ára átlagosan 297,64 dollár volt a rendelkezésre álló néhány száz darab ellenére. A New York-i koncertekre az első sorok kivételével minden jegy elkelt, így 2015. június 22-én egy harmadik időpontot is beiktattak. Hasonló volt a helyzet akkor is, amikor a június 8-i, londoni Royal Albert Hallban tartandó koncertjükre kezdték el árusítani a jegyeket, ami egy további, június 9-i dátum felvételéhez vezetett.[12] A Ravinia Fesztivál június 26-27-i előadásaira is előbb fogytak el a jegyek, minthogy a nagyközönség számára elérhetővé váltak volna.[37]
A Forbes egy másik cikkében Lawrence azt írta, hogy a Radio City Music Hall előadásaira a másodlagos piacon „hatalmas” kereslet volt a jegyek iránt. A TiqIQ szerint a másodlagos átlagár 380,83 dollár volt, a legolcsóbbak 143 dollárba kerültek, és ezek voltak a legdrágább jegyek a turnéra az Egyesült Államokban. A teljes átlag 50,5%-kal emelkedett a 24 országos dátum során, 252,91 dollárra. Az Atlantic City-i Borgata Events Centerben tartott koncertről is írt, amelyre a jegyek ára átlagosan 406,90 dollár, a belépő ára pedig 220 dollárnál kezdődött.[38] Ahogy közeledtek a turné utolsó dátumai, egyre több volt a teltházas koncert, a hátralévő időpontok és helyek átlagára 213,58 dollár volt.[39] A Pollstar „2015 Mid-Year Top 100 Worldwide Tour” listáján a Cheek to Cheek Tour a 69. legtöbb bevételt hozó turnéként szerepelt, 13 koncertből származó 13,1 millió dolláros bevétellel és összesen 146 795 látogatóval.[40] 2015 végén a turné a Pollstar „2015 Year-End Top 200 North American Tours” listáján a 71. helyen végzett, 27 koncertből 15,3 millió dolláros bevétellel, 176 267 látogatószámmal.[41]
Dallista
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Ez a dallista a 2015. június 19-i koncertről származik. Nem reprezentálja a turné összes dátumát.[31]
- Anything Goes
- Cheek to Cheek
- They All Laughed
- Stranger in Paradise / Sing, You Sinners (Bennett szóló)
- Nature Boy
- The Good Life (Bennett szóló)
- Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Gaga szóló)
- Bewitched, Bothered and Bewildered (Gaga szóló)
- Firefly
- Smile / When You’re Smiling (Bennett szóló)
- For Once in My Life (Bennett szóló)
- I Won’t Dance
- The Lady’s in Love with You
- (In My) Solitude
- I Can’t Give You Anything But Love
- Lush Life (Gaga szóló)
- I’ve Got the World on a String / In the Wee Small Hours of the Morning (Bennett szóló)
- How Do You Keep the Music Playing? (Bennett szóló)
- Let’s Face the Music and Dance
- Ev’ry Time We Say Goodbye (Gaga szóló)
- Who Cares? (Bennett szóló)
- I Left My Heart in San Francisco (Bennett szóló)
- But Beautiful
- The Lady Is a Tramp
- Ráadás
- Megjegyzések
- December 30-tól 2015. július 29-ig előadták a Watch What Happens és a Steppin’ Out with My Baby című dalokat.
- Május 26-án szerepelt a dallistán a New York, New York című dal.
- A La Vie en rose 2015. május 30-án került fel a dallistára.[42]
- 2015. június 8. és július 6. között Bennett előadta a Fly Me to the Moon című dalt.
- 2015. június 8. és július 27. között előadták a Stranger in Paradise című dalt.
A turné állomásai
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Törölt koncertek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Dátum | Város | Ország | Helyszín | Ok |
|---|---|---|---|---|
| 2015. június 9.[l] | London | Royal Albert Hall | Bennett betegsége | |
Bevételi adatok
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Helyszín | Város | Eladott jegyek | Bevétel |
|---|---|---|---|
| The Cosmopolitan | Las Vegas | 4200 / 4200 | $813 675[55] |
| The AXIS | 7942 / 8654 | $1 057 009[56] | |
| Hollywood Bowl | Los Angeles | 33 357 / 34 534 | $2 671 774[57] |
| Meadow Brook Music Festival | Rochester | 6738 / 6738 | $594 810[58] |
| Összesen | 52 237 / 54 126 | $5 137 268 | |
Megjegyzések
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ Több forrásban Las Vegas-ként van feltüntetve, figyelmen kívül hagyva a városhatárokat.
- ↑ Ez a koncert a New Orleans-i Jazz & Heritage Festival része volt.[44]
- ↑ A koncertet „Gálaest a WellChild támogatására” címmel hirdették meg.[45]
- 1 2 Ez a koncert a Ravinia Festival része volt.[46]
- ↑ Ez a koncert a Monte-Carlói Sporting Summer Festival része volt.[47]
- ↑ Ez a koncert a Montreux-i Jazzfesztivál része volt.[48]
- ↑ Ez a koncert a Koppenhágai Jazz Fesztivál része volt.[49]
- ↑ Ez a koncert a North Sea Jazz Festival része volt.[50]
- ↑ Ez a koncert a Gent Jazz Fesztivál része volt.[51]
- ↑ Ez a koncert az Umbria Jazz Fesztivál része volt.[52]
- ↑ Ez a koncert a Jardins de Cap Roig Fesztivál része volt.[53]
- ↑ A Live Nation megerősítette, hogy az időpontot nem tűzik át egy másikra, mivel Gaga és Bennett más elfoglaltságokkal volt elfoglalva. Azoknak a rajongóknak, akiknek a Live Nation vagy a Ticketmaster révén volt jegyük a koncertre, visszatérítették a jegyek árát.[27][54]
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Ez a szócikk részben vagy egészben a Cheek to Cheek Tour című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ Doyle, Patrick (2012. szeptember 28.). "Lady Gaga and Tony Bennett Plan Jazz Album Together". Rolling Stone. 2013. november 26. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ Chan, Anna (2014. július 29.). "Lady Gaga and Tony Bennett reveal their jazz album's release date on TODAY". The Today Show. NBC News. 2014. október 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ "'Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek LIVE!' Swings on THIRTEEN's 'Great Performances'" (Press release). PR Newswire. 2014. augusztus 14. 2014. augusztus 26. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. augusztus 22..
- ↑ "Cheek To Cheek LIVE! to be Released on January 20th!". 2014. november 11. 2015. február 6. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. január 30..
- ↑ Carly, Brennan (2014. november 25.). "Lady Gaga Concludes Her 'Artpop' Tour With a Sprawling Paris Show". Spin. 2015. június 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ Reich, Howard (2014. augusztus 8.). "Tony Bennett on Lady Gaga, and his dreams for his 90th birthday". Chicago Tribune. 2016. március 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ Graff, Gary (2014. augusztus 21.). "Tony Bennett, Lady Gaga Already Planning 'Cheek to Cheek' Sequel". Billboard. 2014. augusztus 22. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ "Lady Gaga to perform with Tony Bennett on New Year's Eve". Business Standard. 2014. október 8. 2015. július 17. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. október 9..
- ↑ Stutz, Colin (2014. január 27.). "Lady Gaga Announces Grammy Performance With Tony Bennett". Billboard. 2015. január 28. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 30..
- ↑ "Tony Bennett, Lady Gaga In Special Post-Grammy L.A. Show". All Access Music Group. 2014. szeptember 26. 2014. október 18. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. október 12..
- ↑ Waddell, Ray (2014. október 28.). "Lady Gaga and Tony Bennett Team Up for More Live Shows in 2015". Billboard. 2014. október 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. október 29..
- 1 2 3 Lawrence, Jesse (2014. november 4.). "High Demand For Tony Bennett and Lady Gaga Tickets Lead To More Dates, High Secondary Market Prices". Forbes. 2014. november 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. január 8..
- ↑ Johnson, Ted (2015. június 12.). "Lady Gaga, Tony Bennett to Perform at Hillary Clinton Fundraiser". Variety. 2015. június 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- 1 2 Graser, Marc (2015. január 1.). "Lady Gaga, Tony Bennett Make Perfect Dance Partners as 'Cheek to Cheek' Tour Rings in New Year". Variety. 2016. március 5. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. január 8..
- ↑ "Brandon Maxwell Stylist: Top 25 Stylists 2015". The Hollywood Reporter. 2015. június 13. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 12..
- ↑ Malarbrigo, Victoria (2014. október 20.). "The Looks of Lady Gaga. Slideshow and Q&A with Gaga's Stylist, Brandon Maxwell". PBS. Great Performances. 2014. november 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. november 15..
- ↑ Reszutek, Dana (2015. május 28.). "Lady Gaga Wears "Naked" Dress On Stage, Continuing The Trend She's Long Supported". Bustle. 2015. június 13. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 11..
- ↑ Gelfand, Janelle (2015. február 18.). "CCM jazz alumni swing with Lady Gaga, Tony Bennett". The Cincinnati Enquirer. Hozzáférés: 2015. augusztus 30..
- ↑ Farber, Jim (2015. június 19.). "Lady Gaga and Tony Bennett cheek to cheek and in sync at Radio City Music Hall". New York Daily News. 2016. március 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. augusztus 30..
- ↑ Adams, Mark (2015. január 3.). "Lady Gaga and Tony Bennett dazzle at the Cosmopolitan's Chelsea". Las Vegas Weekly. 2016. március 4. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. január 8..
- ↑ Lee, Ashley (2014. december 31.). "Tony Bennett, Lady Gaga Sing Reverent Duets for Generations at The Chelsea: Concert Review". The Hollywood Reporter. Lynne Segall. 2015. január 2. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. január 1..
- ↑ "Review: Lady Gaga, Tony Bennett excite in Vancouver". The Vancouver Sun. 2015. május 26. 2015. május 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. május 26..
- ↑ Derdyn, Stuart (2015. május 26.). "Ovation after ovation for Tony Bennett, Lady Gaga in B.C." The Seattle Times. 2015. szeptember 24. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 13..
- ↑ Harrington, Jim (2015. május 29.). "Review: Lady Gaga, Tony Bennett delight fans in Concord". San Jose Mercury News. 2015. május 30. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 13..
- ↑ Directo, Denny (2015. május 31.). "Lady Gaga and Tony Bennett Defy Age in Dazzling Hollywood Bowl Concert". Entertainment Tonight. 2015. június 2. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 4..
- ↑ Brecheisen, Barry (2015. június 2.). "Tony Bennett and Lady Gaga underwhelm at Hollywood Bowl show". Orange County Register. 2015. június 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 13..
- 1 2 Crummy, Martin (2015. június 9.). "Tony Bennett cancels concert with Lady Gaga after falling ill". The Daily Telegraph. 2015. június 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 9..
- ↑ McCormick, Neil (2015. június 9.). "Tony Bennett and Lady Gaga, Royal Albert Hall, review: 'the age gap of voice and style, bridged by pure emotion'". The Daily Telegraph. 2015. június 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 9..
- ↑ Sullivan, Caroline (2015. június 9.). "Tony Bennett and Lady Gaga review – cheeky fun from jazz royalty and pop's Mother Monster". The Guardian. 2015. június 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 9..
- ↑ Hunter-Tilney, Ludovic (2015. június 8.). "Tony Bennett and Lady Gaga, Royal Albert Hall, London — review". Financial Times. 2015. június 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 14..
- 1 2 Farber, Jim (2015. június 19.). "Lady Gaga and Tony Bennett check to cheek and in sync at Radio City Music Hall". New York Daily News. 2016. március 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 20..
- ↑ Holden, Stephen (2015. június 20.). "Lady Gaga Brings Thrill to Tony Bennett's Immutable Style". The New York Times. 2015. június 22. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 22..
- ↑ Reich, Howard (2015. június 27.). "Review: Lady Gaga and Tony Bennett span eras at Ravinia". Chicago Tribune. 2015. június 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 30..
- ↑ Lynch, Joe (2015. július 26.). "Lady Gaga & Tony Bennett Bring All That Jazz to Knockout Atlantic City Concert". Billboard. 2015. július 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. augusztus 3..
- ↑ Zoladz, Lindsay (2015. december 11.). "The 10 Best Concerts of 2015". Vulture. 2015. december 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. december 13..
- ↑ Lawrence, Jesse (2014. december 23.). "For New Year's Eve Concerts, Las Vegas Leads The Pack With Top Ticket Prices". Forbes. 2015. január 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. január 8..
- ↑ "Media Alert: Bennett/Gaga Tickets Already Gone As Ravinia Opens Sales To The Public" (Press release). GlobeNewswire. 2015. április 27. 2015. június 15. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 13..
- ↑ Lawrence, Jesse (2015. június 19.). "Tony Bennett And Lady Gaga's Radio City Music Hall Residency Averaging $380 Ticket On Resale Market". Forbes. 2015. június 21. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 20..
- ↑ Lawrence, Jesse (2015. július 22.). "Lady Gaga And Tony Bennett Tickets Still Strong As Cheek to Cheek Tour Approaches Finale". Forbes. 2015. július 24. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. július 25..
- ↑ "Pollstar 2015 Mid-Year Top 100 Worldwide Tour" (PDF). Pollstar. 2015. szeptember 24. dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2015. július 13..
- ↑ "Pollstar 2015 Year-End Top 200 North American Tours" (PDF). Pollstar. 2016. február 2. dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2016. január 8..
- ↑ Jung, E. Alex (2015. június 2.). "Lady Gaga Made Her Dreams Come True by Singing 'La Vie en Rose' in a Pink Dress". New York. 2015. június 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 9..
- 1 2 3 4 5 Tour information for The Cheek to Cheek Tour:
- "Events". Tony Bennett and Lady Gaga. Universal Music Group. 2015. február 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. február 11..
- "Events". Lady Gaga. Interscope Records. 2015. február 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. február 11..
- ↑ Spera, Keith (2015. április 26.). "Tony Bennett, Lady Gaga: hard to hear, easy to root for at New Orleans Jazz Fest". The Times-Picayune. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ Alexander, Susannah (2014. október 27.). "Lady Gaga and Tony Bennett to play charity concert at Royal Albert Hall". Digital Spy. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ Jordan, Candace (2015. március 8.). "Lady Gaga and Tony Bennett's "Cheek to Cheek" Tour coming to Ravinia". ChicagoNow. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "La programmation exceptionnelle du Monte-Carlo Sporting Summer Festival" [The exceptional program of the Monte Carlo Sporting Summer Festival]. Nice-Matin (francia nyelven). 2015. június 1. 2015. június 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "Lady Gaga, Tony Bennett top bill at Montreux Jazz Festival". Hürriyet Daily News. 2015. április 16. 2015. június 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ Meyer-Christensen, Mette (2015. június 1.). "Copenhagen Jazz Festival klar med det fulde program" [Copenhagen Jazz Festival ready with the full program]. Gaffa (dán nyelven). 2015. június 2. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "Tony Bennett en Lady Gaga op North Sea Jazz" [Tony Bennett and Lady Gaga at North Sea Jazz]. De Telegraaf (holland nyelven). 2014. december 2. 2015. június 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "Lady Gaga en Tony Bennett naar Gent Jazz 2015" [Lady Gaga and Tony Bennett to Gent Jazz 2015]. Het Laatste Nieuws (holland nyelven). 2014. december 2. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "Lady Gaga superstar di Umbria Jazz 15" [Lady Gaga superstar of Umbria Jazz 15] (olasz nyelven). RTL 102.5. 2015. május 13. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ "Sting, Ben Harper, Tony Bennett & Lady Gaga to play 2015 Cap Roig festival on the Costa Brava" (Press release). Barcelona. Catalan News Agency. 2015. március 6. 2015. június 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 7..
- ↑ Fergunson, Kate; Rutter, Claire (2015. június 9.). "Lady Gaga and Tony Bennett's cancelled Royal Albert Hall show will not be rescheduled". Daily Mirror. 2015. június 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2015. június 9..
- ↑ "Billboard Boxscore : Current Scores". Billboard. 2015. január 14. 2015. január 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. január 14..
- ↑ "Billboard Boxscore : Current Scores". Billboard. 2015. május 13. 2015. május 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. május 13..
- ↑ "Pollstar's 2015 Year End : Top 200 Concert Grosses" (PDF). Pollstar. 2016. január 8. 2017. március 8. dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2016. január 8..
- ↑ "Billboard Boxscore : Current Scores". Billboard. 2016. február 17. 2016. február 17. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. február 17..